Estadísticas de Euskadi. Trabajo, ocio, nacimientos, defunciones, ventas minoristas, más turismo, construcción…
EUSKAL ESTATISTIKA ERAKUNDEA
El 18,0% de los alojamientos rurales y el 13,5% de los apartamentos turísticos han permanecido cerrados todos los días de abril
Las entradas y pernoctaciones de los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi han ascendido en el mes de abril de 2021 a un total de 6.278 entradas y 20.017 pernoctaciones, lo que supone un incremento con respecto al mes de marzo de 2021 de un 15,4% y de un 66,0%, respectivamente, según datos elaborados por Eustat.
A partir del estado de alarma decretado el 14 de marzo de 2020 para hacer frente a la pandemia de la COVID19, la limitación sobre la movilidad ha sido variable. La actividad de alojamiento se redujo en el mes de abril de 2020 a personal sanitario y esencial, por lo que la mayoría de series no fueron publicadas debido a la salvaguarda del secreto estadístico, así como a criterios de calidad estadística. Por este motivo, cualquier comparación interanual con el mes de abril de 2020 queda imposibilitada. En lo que sigue, la comparativa se realiza en relación al mes de marzo de 2021.
Las personas registradas en los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi han sido en su gran mayoría de origen estatal. Tan solo 120 personas con residencia en el extranjero lo hicieron durante el mes de abril de 2021, frente a las 6.158 de origen estatal. En relación al mes precedente, marzo de 2021, estas cifras suponen un incremento de un 16,1% en las entradas de origen estatal y un descenso de un 11,1% en de las de origen extranjero. En el caso de las pernoctaciones, en cambio, el número aumenta en términos intermensuales, tanto para las de origen estatal (incremento del 66,3%) como para las de origen extranjero (incremento del 58,1%).
De lo anterior se deriva un aumento en la estancia media observada en el mes de abril de 2021, que alcanza los 3,19 días, frente los 2,22 días observados en el mes anterior. Aumenta especialmente la estancia media de los turistas extranjeros, al pasar de 2,46 días en marzo de 2021 a 4,38 días en abril de 2021.
El territorio donde más han aumentado las entradas ha sido Bizkaia, un 72,3% más que el mes precedente, seguido de Álava con un ascenso intermensual del 59,5%. En Gipuzkoa, en cambio, las entradas han descendido un 17,8%. La evolución intermensual ha sido positiva en el número de pernoctaciones en los tres territorios: un 142,1% en Bizkaia, un 92,1% en Álava y un 32,0% en Gipuzkoa.
La estancia media ha pasado de 2,39 días en marzo a 2,88 en abril en Álava, de 2,11 días a 2,97 en Bizkaia y, por último, en Gipuzkoa la estancia media de 2,20 días en marzo pasa a ser de 3,53 días en abril.
El grado de ocupación por habitaciones, tras un incremento con respecto al mes anterior de 5,7 puntos porcentuales, se ha situado en el 19,4% en el mes de abril. Por Territorios Históricos, las cifras son similares: 19,8% en Bizkaia, 19,4% en Gipuzkoa y 18,8% en Álava. De forma paralela, tras un aumento intermensual de 5,8 puntos porcentuales, el grado de ocupación por plazas en los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi en el mes de abril, ha alcanzado el 16,1%. En Bizkaia ha sido del 16,7%, en Álava del 16,2% y en Gipuzkoa del 15,7%.
En abril de 2021, el 18,0% de los alojamientos rurales ha permanecido cerrado todos los días del mes, frente al 22,8% registrado en marzo. El comportamiento ha sido similar en los tres territorios: un 16,8% de establecimientos rurales cerrados todo el mes de abril en Álava, un 17,6% en Gipuzkoa y, por último, un 19,5% en Bizkaia.
APARTAMENTU TURISTIKOAK
Apartamentu turistikoei dagokienez, 2021eko apirilean sarrerak eta gaualdiak 4.114 eta 22.552 izan dira, hurrenez hurren. Aurreko hilabetearen aldean, sarrerak % 3,7 gehitu dira, eta gaualdiak % 8,5.
Estatutik etorritako sarrerak % 4,5 igo dira hil artean, eta atzerritik etorritakoak % 9,6 jaitsi. Gaualdiei doakienez, % 10,0 gehitu dira Estatukoak % 0,8 atzerrikoak. Apirilean, batez besteko egonaldia 5,48 egunekoa izan da, aurreko hilean baino zertxobait luzeagoa (5,24 egun).
Lurraldeen arabera, 2021eko martxoarekiko bilakaera ez da homogeneoa izan. Hala, Gipuzkoan sarrera-kopurua % 13,9 igo da, Bizkaian % 0,5 hazi da, eta Araban, ordea, % 5,1 jaitsi da. 2021eko apirilean, guztira, martxoan baino % 11,3 gau gehiago igaro dituzte bidaiariek hala Gipuzkoan nola Araban; Bizkaian, berriz, igoera apalagoa izan da, % 0,9koa.
Aldakuntza horien ondorioz, Euskal AEko apartamentu turistikoetako batez besteko egonaldiaren bilakaera desberdina izan da: Araban martxoko 7,63 egunetik 8,96 egunera igo da apirilean, Bizkaian ia aldaketarik gabe mantendu da (2,72 egun martxoan eta 2,73 egun apirilean) eta Gipuzkoan, aldiz, martxoko 8,09 egunetik apirileko 7,90 egunera jaitsi da.
Euskal AEko apartamentuen araberako okupazio-maila % 44,6koa izan da 2021eko apirilean. Lurraldeka, Araban % 53,9koa izan da, Gipuzkoan % 47koa eta Bizkaian % 33,0koa. Plazakako betetze-maila beherago dago, ezen % 21,5ekoa izan da Euskal AE osorako. Lurraldeka, Gipuzkoan % 26,7koa izan da, Araban % 21,5ekoa eta, azkenik, Bizkaian % 15,5ekoa.
Euskal AE osoan, apartamentuen % 13,5 itxita egon dira 2021eko apirileko egun guztietan, aurreko hilean baino ehuneko 5 puntu gutxiago. Hileko egun guztietan itxitako apartamentuen proportzioa % 16,7 izan da Araban (martxoan baino ehuneko 0,7 puntu gutxiago), % 16,4 Gipuzkoan (martxoan baino ehuneko 4,8 puntu gutxiago) eta, azkenik, % 6,3 Bizkaian (martxoan baino ehuneko 8,9 puntu gutxiago).
Informazio-oharra
Landetxeen ETHren erantzun-tasa % 95,0koa izan da, eta Apartamentu Turistikoena % 88,3koa. Eustatek eskerrak ematen dizkie inkesta honetan parte hartu duten establezimendu guztiei egindako ahaleginagatik.
APARTAMENTOS TURISTICOS
En relación a los apartamentos turísticos, durante el mes de abril de 2021 las entradas y pernoctaciones han alcanzado unos valores de 4.114 y de 22.552, respectivamente. En relación al mes anterior, el aumento de las entradas se ha establecido en un 3,7% y las pernoctaciones han aumentado en un 8,5%.
Las entradas de procedencia estatal han ascendido en términos intermensuales un 4,5%, mientras que las de origen extranjero han retrocedido un 9,6%. En el caso de las pernoctaciones, los incrementos se han fijado en un 10,0% para las de origen estatal y en un 0,8% para las de origen extranjero. La estancia media en el mes de abril se ha situado en los 5,48 días, ligeramente superior a los 5,24 días observados en el mes precedente.
Por Territorios Históricos, la evolución en relación a marzo de 2021 no ha sido homogénea. Así, mientras en Gipuzkoa se observa un incremento en el número de entradas de un 13,9%, en Bizkaia el ascenso se sitúa en el 0,5% y en Álava, sin embargo, desciende un 5,1%. El total de pernoctaciones contabilizadas en el mes de abril de 2021 ha sido un 11,3% superior al observado en marzo tanto en Gipuzkoa como en Álava, mientras que en Bizkaia el ascenso ha sido más moderado, del 0,9%.
De estas variaciones se deriva una evolución de la estancia media en los apartamentos turísticos de la C.A. de Euskadi dispar: en Álava asciende de los 7,63 días de marzo a los 8,96 días en abril, en Bizkaia se mantiene prácticamente inalterada (2,72 días en marzo y 2,73 días en abril) y en Gipuzkoa, en cambio, desciende de 8,09 días en marzo a 7,90 días en abril.
El grado de ocupación por apartamentos de la C.A. de Euskadi durante el mes de abril de 2021 ha alcanzado el 44,6%. Por territorios históricos, en Álava asciende al 53,9%, en Gipuzkoa al 47% y en Bizkaia al 33,0%. El grado de ocupación por plazas se sitúa por debajo, en un 21,5% para el conjunto de la C.A. de Euskadi. Por territorios, en Gipuzkoa ha sido de un 26,7%, en Álava de un 21,5% y, por último, en Bizkaia se ha situado en un 15,5%.
En el conjunto de la C.A. de Euskadi, el 13,5% de los apartamentos han permanecido cerrados todos los días del mes de abril de 2021, 5 puntos porcentuales menos que el mes anterior. La proporción de apartamentos cerrados todos los días del mes se ha situado en el 16,7% en Álava (0,7 puntos porcentuales menos que en marzo), en el 16,4% en Gipuzkoa (4,8 puntos porcentuales menos que en marzo) y, por último, en el 6,3% en Bizkaia (8,9 puntos porcentuales por debajo del observado en marzo).
2021eko apirilean, Euskal AEko landetxeetan igarotako gauak % 66 gehitu dira martxoarekin alderatuta, eta % 8,5 apartamentu turistikoetan
Landetxeen % 18,0 eta apartamentu turistikoen % 13,5 itxita egon dira apirileko egun guztietan
Eustatek landutako datuen arabera, 2021eko apirilean 6.278 sarrera eta 20.017 gaualdi izan dira Euskal AEko landetxeetan; beraz, 2021eko martxoaren aldean % 15,4 eta % 66,0 gehitu dira, hurrenez hurren.
COVID19aren pandemiari aurre egiteko 2020ko martxoaren 14an agindutako alarma-egoeratik aurrera, mugikortasunaren gaineko muga aldakorra izan da. Ostatu-jarduera osasun arloko eta funtsezko langileetara murriztu zen 2020ko apirilean, eta, beraz, serie gehienak ez ziren argitaratu, sekretu estatistikoa eta kalitate estatistikoko irizpideak babestu zirelako. Horregatik, ezinezkoa da 2020ko apirilarekin urte arteko edozein alderaketa egitea. Ondoren, denborazko alderaketa 2021eko martxoarekin egingo da.
Euskal AEko landetxeetan erregistratutako pertsona gehienak Estatukoak izan dira. Bizilekua atzerrian duten 120 pertsona bakarrik izan ziren erregistratuak 2021eko apirilean, eta Estatuko 6.158. Aurreko hilabetearekin, 2021eko martxoarekin, alderatuta, zifra horiek ekarri dute % 16,1 igo direla Estatuko sarrerak, eta % 11,1 jaitsi direla atzerrikoak. Gaualdiak, aldiz, gehitu egin dira hil batetik bestera, bai Estatukoak (% 66,3ko igoera) bai atzerrikoak (% 58,1ekoa).
Aurrekoaren ondorioz, 2021eko apirilean batez besteko egonaldia 3,19 egunekoa izan da; aurreko hilean, ordea, 2,22 egunekoa izan zen. Batez ere, turista atzerritarren batez besteko egonaldia luzatu egin da: 2021eko martxoan 2,46 egunekoa zen, eta 2021eko apirilean 4,38koa.
Sarrerak gehien igo diren lurraldea Bizkaia izan da, aurreko hilean baino % 72,3 gehiago; ondoren Araba dago, hil arteko % 59,5eko igoerarekin. Gipuzkoan, aldiz, sarrerak % 17,8 jaitsi dira. Hil arteko bilakaera positiboa izan da hiru lurraldeetan gaualdi-kopuruari doakionez: Bizkaian % 142,1, Araban % 92,1 eta Gipuzkoan % 32,0.
Batez besteko egonaldia 2,39 egunekoa izan zen martxoan eta 2,88 egunekoa apirilean Araban; 2,11 egunetik 2,97 egunera iragan da Bizkaian; eta, azkenik, Gipuzkoan batez besteko egonaldia 2,20 egunekoa izan zen martxoan eta 3,53 egunekoa apirilean.
Gelakako okupazio-maila, aurreko hilaren aldean ehuneko 5,7 puntu igo ondoren, % 19,4koa izan da apirilean. Lurraldeen arabera, kopuruak antzekoak dira: % 19,8 Bizkaian, % 19,4 Gipuzkoan eta % 18,8 Araban. Era berean, hilabete batetik bestera ehuneko 5,8 puntu igo ondoren, Euskal AEko landetxeetako plazen araberako okupazio-maila % 16,1era iritsi da apirilean. Bizkaian % 16,7koa izan da, Araban % 16,2koa eta Gipuzkoan % 15,7koa.
2021eko apirilean, landetxeen % 18,0 itxita egon dira hileko egun guztietan; martxoan, berriz, % 22,8 izan ziren. Joera antzekoa izan da hiru lurraldeetan: apiril osoan itxitako landa- establezimenduak % 16,8 izan ziren Araban, % 17,6 Gipuzkoan eta, azkenik, % 19,5 Bizkaian.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 25 Mayo 2021
- Euskadi las pernoctaciones en los alojamientos rurales
- FOTO https://GipuzkoaDigital.com realizada en la Playa de Ondarreta en Mayo 2020
No obstante, un 28,1% de establecimientos hoteleros no ha tenido actividad ningún día de este último mes de abril
Las entradas y pernoctaciones registradas en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi durante el mes de abril de 2021 han ascendido a 93.844 y a 174.769 respectivamente, según datos elaborados por Eustat. La recuperación respecto a marzo de 2021 se sitúa, por consiguiente, en un 4,4% en el caso de las entradas y aun 9,9% en el de las pernoctaciones.
A partir del estado de alarma decretado el 14 de marzo de 2020 para hacer frente a la pandemia de la COVID19, la limitación sobre la movilidad ha sido variable. Abril de 2020 fue, en cualquier caso, el mes de mayor impacto sobre el sector turístico de las medidas adoptadas. La actividad hotelera se redujo a personal sanitario y esencial, por lo que la mayoría de series no fueron publicadas debido a la salvaguarda del secreto estadístico, así como a criterios de calidad estadística. Por este motivo, cualquier comparación interanual con el mes de abril de 2020 queda imposibilitada. En lo que sigue, la comparativa temporal se realiza con el mes de marzo de 2021.
Euskal AEko hotel-establezimenduetako sarrerek eta gaualdiek gora egiten jarraitzen dute 2021eko apirilean
Hala ere, hotel-establezimenduen % 28,1ek ez dute jarduerarik izan apirileko egun bakar batean ere
Eustatek landutako datuen arabera, 2021eko apirilean 93.844 sarrera eta 174.769 gaualdi erregistratu dira Euskal AEko hotel-establezimenduetan. Beraz, 2021eko martxoarekin alderatuta, % 4,4ko susperraldia izan da sarreretan, eta % 9,9koa gaualdietan.
COVID19aren pandemiari aurre egiteko 2020ko martxoaren 14an agindutako alarma-egoeratik aurrera, mugikortasunaren gaineko muga aldakorra izan da. Nolanahi ere, 2020ko apirila izan zen hilabetea zeinetan hartutako neurriek turismo-sektorean eragin handiena izan zuten. Hotel- jarduera osasun arloko eta funtsezko langileetara mugatu zen, eta, beraz, serie gehienak ez ziren argitaratu, sekretu estatistikoa gorde zelako eta kalitate estatistikoko irizpideak zeudelako. Horregatik, ezinezkoa da 2020ko apirilarekin urte arteko edozein alderaketa egitea. Ondoren, denborazko alderaketa 2021eko martxoarekin egingo da.
En Álava en el mes de abril de 2021 se han registrado 15.633 entradas y 32.401 pernoctaciones, un 1,3% y un 10,9% más que en el mes precedente. En Bizkaia, el aumento en el número de entradas en abril de 2021 es del 8,0% y del 9,3% en el caso de las pernoctaciones, situándose en 40.003 y en 74.290, respectivamente. Por último, en Gipuzkoa las entradas y las pernoctaciones en abril de 2021 se han situado en 38.208 y en 68.078, tras un ascenso intermensual del 2,0% en las entradas y del 10,1% en las pernoctaciones.
Las entradas de origen extranjero han supuesto en el mes de abril de 2021 el 14,1% del total de entradas por lo que las de origen estatal han alcanzado el 85,9%. En el caso de las pernoctaciones ocurre una distribución similar, con un 15,6% de pernoctaciones de personas con residencia en el extranjero y un 84,4% de personas de origen estatal.
Se observan diferencias entre Territorios Históricos: en Bizkaia, el incremento en el número de entradas y pernoctaciones con residencia en el extranjero con respecto al mes precedente alcanza el 13,0% y el 16,0%, respectivamente; en Álava, el aumento es del 3,7% para las entradas y del 15,8% para las pernoctaciones; en cambio, en Gipuzkoa descienden en la comparativa intermensual en un 8,8% las entradas de origen extranjero y en un 5,5% las pernoctaciones de origen extranjero.
La estancia media de las entradas en la C.A. de Euskadi durante el mes de abril se ha situado en 1,86 días (fue de 1,77 días en el mes de marzo). La estancia media varía en función del origen de residencia de las personas, dado que en el caso de los extranjeros ha sido de 2,06 días y en el caso de las personas de origen estatal de 1,83 días. Es en Bizkaia donde esta diferencia es más acentuada, con una estancia media de extranjeros de 2,36 días frente a los 1,79 días de las personas de origen estatal.
Araban, 2021eko apirilean 15.633 sarrera erregistratu dira eta 32.401 gaualdi, aurreko hilean baino % 1,3 eta % 10,9 gehiago. Bizkaian, 2021eko apirilean, sarrerak % 8,0 igo dira, eta % 9,3 gaualdiak; 40.003 eta 74.290 izan dira orotara, hurrenez hurren. Azkenik, Gipuzkoan, 2021eko apirilean 38.208 sarrera eta 68.078 gaualdi izan dira, hil arteko % 2,0ko igoeraren ondoren sarreretan eta % 10,1ekoaren ondoren gaualdietan.
Atzerritar jatorriko sarrerak sarrera guztien % 14,1 izan dira 2021eko apirilean; Estatu mailakoak, beraz, % 85,9. Gaualdien banaketa antzekoa da: % 15,6 atzerritik etorri dira, eta % 84,4 Estatutik.
Aldeak ikusten dira Lurraldeen artean: Bizkaian, atzerrian bizi direnen sarrera- eta gaualdi- kopuruak % 13,0 eta % 16,0 egin du gora, hurrenez hurren, aurreko hilabetearen aldean; Araban, % 3,7 igo dira sarrerak eta % 15,8 gaualdiak; Gipuzkoan, berriz, hil arteko alderaketan % 8,8 jaitsi dira atzerritar jatorriko sarrerak eta % 5,5 atzerritar jatorriko gaualdiak.
Euskal AEko sarreren batez besteko egonaldia 1,86 egunekoa izan da apirilean (martxoan 1,77 egunekoa izan zen). Batez besteko egonaldia aldatu egiten da pertsonen bizilekuaren arabera, zeren atzerritarren kasuan 2,06 egunekoa izan baita, eta Estatuko jatorriko pertsonen kasuan 1,83 egunekoa. Bizkaian dago alde handiena: atzerritarren batez besteko egonaldia 2,36 egunekoa izan da, eta Estatukoena, berriz, 1,79 egunekoa.
Los grados de ocupación, tanto por plazas como por habitaciones ofertadas, entre los establecimientos hoteleros con actividad en el mes de abril de 2021 han sido superiores a los observados en el mes anterior, pasando de un 22,4% en marzo de 2021 a un 23,6% en abril en el caso del grado de ocupación por plazas y de un 30,4% a un 30,8% en el grado de ocupación por habitaciones.
El grado de ocupación por plazas ha alcanzado el 27,2% en Álava, el 24,8% en Gipuzkoa y el 21,5% en Bizkaia. La ocupación por habitaciones se ha situado en 34,4% en Álava, el 31,0% en Gipuzkoa y en el 29,4% en Bizkaia.
La capital con mayor grado de ocupación por plazas ha sido Vitoria-Gasteiz (27,2%), mientras que Bilbao se queda con la ocupación más baja (18,8%). La evolución del grado de ocupación por habitaciones muestra una tendencia similar, si bien con unas variaciones menores.
2021eko apirilean jarduerarik izan duten hotel-establezimenduen okupazio-mailak, plazei zein eskainitako gelei dagokienez, aurreko hilabetekoak baino handiagoak izan dira: 2021eko martxoan % 22,4 izatetik apirilean % 23,6 izatera igaro dira plazen okupazio-mailari dagokionez, eta, gelen okupazio-mailari dagokionez, % 30,4tik % 30,8ra.
Plazakako okupazio-maila % 27,2koa izan da Araban, % 24,8koa Gipuzkoan eta % 21,5ekoa Bizkaian. Gelen araberako okupazioa % 34,4koa izan da Araban, % 31,0koa Gipuzkoan eta % 29,4koa Bizkaian.
Plazen araberako okupazio-maila handiena izan duen hiriburua Gasteiz izan da (% 27,2); Bilbo, berriz, okupazio txikienarekin geratu da (% 18,8). Gelen araberako okupazio-mailaren bilakaerak antzeko joera erakusten du, nahiz eta aldakuntza txikiagoak izan.
Sektorearen errentagarritasun-adierazleek goranzko joera erakusten dute. ADR (eguneko batez besteko tarifa) 77,18 eurokoa izan da apirilean, martxoan ikusitako 65,78 euroetatik, % 17,3 gehiago. Gehikuntza orokorra izan da Lurraldeetan: Gipuzkoan 86,62 eurokoa izan da (104,52 euro Donostian), Bizkaian 72,40 eurokoa (75,81 euro Bilbon) eta Araban 69,15 eurokoa (67,60 euro Gasteizen).
Los indicadores de rentabilidad del sector muestran una tendencia ascendente. El ADR (tarifa media diaria) ha ascendido a 77,18 euros en abril, de los 65,78 euros observados en marzo, un 17,3% superior. El aumento ha sido generalizado por Territorios Históricos, situándose en Gipuzkoa en 86,62 euros (104,52 euros en San Sebastían), en 72,40 euros en Bizkaia (75,81 euros en Bilbao) y en 69,15 euros en Álava (67,60 euros en Vitoria-Gasteiz).
El RevPar (Ingreso por habitación disponible), de forma análoga, ha pasado en la C.A. de Euskadi de 19,96 euros en marzo a ser 23,77 en abril de 2021, un 19,1% superior.
Era berean, Euskal AEn, RevPar (Gela eskuragarriko sarrera) 19,96 eurokoa izan zen 2021eko martxoan, eta 23,77 eurokoa apirilean, hau da, % 19,1 handiagoa.
La evolución del porcentaje de establecimientos hoteleros cerrados durante todos los días del mes evidencia que el impacto sobre el sector hotelero de las restricciones adoptadas para hacer frente a la COVID19, aun siendo elevado, presenta una ligera mejoría. Este mes de abril de 2021, el 28,1% de los establecimientos hoteleros ha permanecido cerrado todos los días del mes, 2,5 puntos porcentuales menos que en marzo de 2021. En Gipuzkoa el 33,4% de los establecimientos ha permanecido sin ningún tipo de actividad en abril de 2021, en Álava el 23,7% y, por último, en Bizkaia el 22,8%.
En los días comprendidos en Semana Santa de 2021 (de la noche del jueves a la del domingo), se han registrado 27.738 entradas y 47.557 pernoctaciones en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi. La contextualización de estas cifras ha de realizarse con respecto a años distintos al 2020 por los motivos anteriormente expuestos. En este sentido, las entradas registradas en el año 2021 en las cuatro noches de la Semana Santa han sido un 40,9% inferiores que las del año 2019 y un 33,7% menores que las del año 2018. En el caso de las pernoctaciones, el descenso con respecto a los dos años previos al Covid19 se situa en el 53,4% en relación al 2019 y en el 46,3% en relación al 2018.
Por Territorios Históricos el comportamiento no ha sido homogéneo. De hecho, en Álava el descenso de las entradas en relación a los años 2019 y 2018 ha sido más moderado (un 19% y un 11,3% menores, respectivamente) que en Gipuzkoa (un 33,3% y un 29,4% por debajo) y, especialmente, que en Bizkaia (un 53,2% y un 44,2% menos que en 2019 y 2018, respectivamente). El comportamiento de las pernoctaciones es similar.
Hileko egun guztietan itxitako hotel-establezimenduen ehunekoaren bilakaerak agerian uzten du ezen COVID19ari aurre egiteko hartutako murrizketek hotel-sektorean duten inpaktua, handia izan arren, apur bat hobetu dela. 2021eko apirilean hotel-establezimenduen % 28,1 itxita egon dira hileko egun guztietan, 2021eko martxoan baino ehuneko 2,5 puntu gutxiago. Gipuzkoan establezimenduen % 33,4k ez dute inolako jarduerarik izan 2021eko apirilean, Araban % 23,7k eta, azkenik, Bizkaian % 22,8k.
2021eko Aste Santuan (ostegun gauetik igandekora) 27.738 sarrera eta 47.557 gaualdi erregistratu dira Euskal AEko hotel-establezimenduetan. Zifra horiek 2020az bestelako urteen testuinguruan kokatu behar dira, arestian azaldutako arrazoiengatik. Ildo horretan, Aste Santuko lau gauetan erregistratutako sarrerak 2019koak baino % 40,9 txikiagoak izan dira 2021ean, eta 2018koak baino % 33,7 txikiagoak. Gaualdiei dagokienez, Covid19aren aurreko bi urteekiko beherakada % 53,4koa izan da 2019arekiko, eta % 46,3koa 2018arekiko.
Lurraldeen arabera, portaera ez da homogeneoa izan. Izan ere, Araban neurrizkoagoa izan da sarreren jaitsiera 2019. eta 2018. urteekin alderatuta (% 19 eta % 11,3 txikiagoak, hurrenez hurren) Gipuzkoan baino (% 33,3 eta % 29,4 gutxiago) eta, bereziki, Bizkaian baino (2019an eta 2018an baino % 53,2 eta % 44,2 gutxiago, hurrenez hurren). Gaualdien portaera antzekoa da.
Nolanahi ere, nabarmentzekoa da atzerrian bizi diren pertsonen kopuruan izandako jaitsiera, bai sarreretan, bai gaualdietan, % 80tik gora jaitsi baitira, hala sarreretan nola gaualdietan, bi urteokin alderatuta. Aste Santuan joera ez da hain txarra izan Estatuko sarrerei eta gaualdiei dagokienez: % 15 inguru jaitsi dira sarrerak eta % 36 gaualdiak.
Destaca, en cualquier caso, el descenso tanto en entradas como en pernoctaciones en el número de personas residentes en el extranjero, que descienden por encima del 80%, tanto en entradas como en pernoctaciones en relación a ambos años. El comportamiento ha sido menos desfavorable en el período de Semana Santa para las entradas y pernoctaciones de origen estatal, con descensos en torno al 15% en el caso de las entradas y del 36% en el de las pernoctaciones.
Nota informativa. La cobertura de la ETR de Hoteles del mes de abril ha sido de un 94,7%. Eustat agradece su esfuerzo a todos los establecimientos que han colaborado en esta encuesta.
Informazio-oharra. Apirileko Hotelen ETHIren estaldura % 94,7koa izan da. Eustatek eskerrak ematen dizkie inkesta honetan parte hartu duten establezimendu guztiei egindako ahaleginagatik.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 21 Mayo 2021
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
- Euskal AEko hotel-establezimenduetako
Las pernoctaciones en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi aumentan el 5,8% en marzo de 2021
Un 31,6% de establecimientos hoteleros no han tenido actividad ningún día del mes de marzo de 2021
Las pernoctaciones registradas en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi durante el mes de marzo de 2021 han ascendido a 158.966, un 5,8% más que en marzo de 2020, según datos elaborados por Eustat. El crecimiento interanual de las entradas se ha situado en el 33,1%, cifrándose en 89.930 entradas durante el mes de marzo de 2021.
Para comprender la intensidad de estas variaciones interanuales, hay que tener presente que el 14 de marzo de 2020 se decretó el estado de alarma para hacer frente a la pandemia de la COVID19 que limitó la movilidad a actividades de primera necesidad.
A nivel de territorio histórico, Álava ha registrado en el mes de marzo de 2021 un incremento, en relación a marzo de 2020, de un 90,7% en las entradas y de un 48,6% en el caso de las pernoctaciones. En Bizkaia, el aumento en el número de entradas ha sido de un 17,2% y en el de las pernoctaciones ha presentado un valor negativo de 5,1%. En el caso de Gipuzkoa, los ascensos en las entradas y en las pernoctaciones en marzo de 2021 se han situado en el 34,5% y en el 4,9%, respectivamente.
Se observa un comportamiento muy desigual tanto en entradas como en pernoctaciones en función de la residencia habitual de las personas. Así, las entradas de origen extranjero han descendido en un 46,7% en relación a marzo de 2020, mientras que las de origen estatal han aumentado en un 79,4%. En el caso de las pernoctaciones, el descenso de las personas con residencia en el extranjero se ha situado en el 54,1%, mientras que las pernoctaciones de personas de origen estatal han ascendido un 41,5%.
La estancia media ha disminuido en comparación con marzo del año anterior, pasando de los 2,22 días de entonces a los 1,77 de este último marzo. En Gipuzkoa ha descendido de 2,12 días en marzo de 2020 a 1,65 días en marzo de 2021, en Bizkaia lo ha hecho de 2,27 días a 1,84 días. En Álava el descenso ha sido más acusado, pasando de una estancia media de 2,43 días en marzo de 2020 a 1,89 días en marzo de este año.
Los grados de ocupación, tanto por plazas como por habitaciones ofertadas, entre los establecimientos hoteleros con actividad en el mes de marzo, siguen con tendencia descendente en términos interanuales. Los descensos se cifran en 7,5 puntos porcentuales en el caso del grado de ocupación por plazas y en 9,2 en el del grado de ocupación por habitaciones.
Por territorios históricos, ha sido Bizkaia la que ha sufrido mayores descensos tanto en el caso de la ocupación por plazas, 9,7 puntos porcentuales por debajo de la registrada en marzo de 2020, como en la ocupación por habitaciones ofertadas, que ha descendido en 12,2 puntos porcentuales. La capital más castigada en marzo ha sido Bilbao, con unos descensos del grado de ocupación por plazas y habitaciones de 12,5 y 16,0 puntos porcentuales, respectivamente.
Los indicadores de rentabilidad del sector, aun con una evolución del ADR (tarifa media diaria) moderada y dispar por territorios históricos, continuan poniendo de manifiesto el efecto de la actual crisis sanitaria en el sector hotelero. El RevPar (Ingreso por habitación disponible) ha disminuido en la C.A. de Euskadi en marzo en un 26,1% en términos interanuales, estableciéndose en 19,96 euros. Los descensos registrados han sido de un 37,6% en Bizkaia y de un 19,7% en Gipuzkoa, mientras que en Álava ha subido en un 3,9%. Por capitales, las caídas se han situado en el 47,4% en Bilbao y en el 21,1% en San Sebastián, mientras que registran un ascenso en Vitoria-Gasteiz del 11,1%.
La evolución del porcentaje de establecimientos hoteleros cerrados durante todos los días del mes evidencia que el impacto sobre el sector hotelero de las restricciones adoptadas para hacer frente a la COVID19, aun siendo elevado, presenta una ligera mejoría. Este mes de marzo de 2021, el 31,6% de los establecimientos hoteleros ha permanecido cerrado todos los días del mes, 17,5 puntos porcentuales más que en marzo de 2020 y 21,1 puntos más que en marzo de 2019. En Gipuzkoa el 35,2% de los establecimientos ha permanecido sin ningún tipo de actividad en marzo de 2021, en Bizkaia el 28,9% y en Álava el 25,0%.
Nota informativa
La cobertura de la ETR de Hoteles del mes de marzo ha sido de un 93,7%. Eustat agradece su esfuerzo a todos los establecimientos que han colaborado en esta encuesta.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 21 Abril 2021
Euskal AEko hotel-establezimenduetako gaualdiak % 5,8 gehitu dira 2021eko martxoan
Hotel-establezimenduen % 31,6k ez dute jarduerarik izan 2021eko martxoko egun bakar batean ere
Eustatek landutako datuen arabera, 2021eko martxoan 158.966 gau igaro dituzte bidaiariek Euskal AEko hotel-establezimenduetan, hau da, 2020ko martxoan baino % 5,8 gehiago. Sarreren urte arteko hazkundea % 33,1ekoa izan da, eta 2021eko martxoan 89.930 sarrera izan dira.
Urtetik urterako aldaketa horien intentsitatea ulertzeko, kontuan izan behar da ezen 2020ko martxoaren 14an alarma-egoera deklaratu zela, COVID-19aren pandemiari aurre egiteko, zeinak mugikortasuna premia biziko jardueretara mugatu baitzuen.
Lurraldeei dagokienez, Arabak % 90,7ko igoera izan du sarreretan 2021eko martxoan, 2020ko martxoarekin alderatuta, eta % 48,6koa gaualdietan. Bizkaian % 17,2 gehitu dira sarrerak, eta gaualdiak % 5,1 jaitsi dira. Gipuzkoaren kasuan, 2021eko martxoan sarrerak eta gaualdiak % 34,5 eta % 4,9 igo dira, hurrenez hurren.
Portaera oso desberdina ikusten da bai sarreretan bai gaualdietan, pertsonen ohiko bizilekuaren arabera. Hala, jatorri atzerritarreko sarrerak % 46,7 jaitsi dira 2020ko martxoaren aldean, eta Estatukoak, berriz, % 79,4 igo dira. Gaualdien kasuan, atzerrian bizi diren pertsonen kopurua % 54,1 jaitsi da, eta Estatuko jatorria duten pertsonen gaualdiak % 41,5 igo dira.
Batez besteko egonaldiak behera egin du aurreko urteko martxoaren aldean: 2,22 egunetik 1,77ra. Gipuzkoan, 2020ko martxoko 2,12 egunetik 2021eko martxoko 1,65 egunera jaitsi da; Bizkaian, 2,27 egunetik 1,84 egunera. Araban jaitsiera nabarmenagoa izan da: 2020ko martxoan 2,43 egun igaro zituzten batez beste bisitariek, eta aurtengo martxoan 1,89 egun.
Plazen araberako zein eskainitako logelen araberako okupazio-mailek beheranzko joera izaten jarraitzen dute martxoan, jarduerarik izan duten hotel-establezimenduen artean, urte arteko terminoetan. Plazakako okupazio-maila ehuneko 7,5 puntu jaitsi da, eta logelakakoa 9,2.
Lurraldeka, Bizkaiak izan du jaitsierarik handiena, bai plazakako okupazioari dagokionez (2020ko martxoan erregistraturikoa baino ehuneko 9,7 puntu txikiagoa), bai eskainitako logelen araberako okupazioari dagokionez (ehuneko 12,2 puntu txikiagoa). Kaltetuen izan den hiriburua Bilbo izan da martxoan: plazen eta logelen okupazio-mailak ehuneko 12,5 eta 16,0 puntu jaitsi dira, hurrenez hurren.
Sektorearen errentagarritasun-adierazleek, ADRren (eguneko batez besteko tarifa) bilakaera neurrizkoa bada ere eta lurraldeen arabera ezberdina izan arren, agerian uzten jarraitzen dute gaur egungo osasun-krisiak hotel-sektorean duen eragina. RevPar (gela erabilgarriko diru-sarrera) % 26,1 jaitsi da Euskal AEn martxoan, urte arteko terminoetan, eta 19,96 eurokoa izan da. Bizkaian % 37,6ko jaitsiera izan da, eta Gipuzkoan % 19,7koa, baina Araban, aldiz, % 3,9 igo da. Hiriburuetan, jaitsierak % 47,4 izan dira Bilbon eta % 21,1 Donostian; Gasteizen, berriz, % 11,1ko igoera izan da.
Hileko egun guztietan itxitako hotel-establezimenduen ehunekoaren bilakaerak agerian uzten du ezen COVID-19ari aurre egiteko hartutako murrizketek hotel-sektorean duten eragina, handia izanagatik ere, apur bat hobetu dela. 2021eko martxoan, hotel-establezimenduen % 31,6 itxita egon dira hileko egun guztietan, ehuneko 17,5 puntu gehiago 2020ko martxoan baino, eta 21,1 puntu gehiago 2019ko martxoan baino. Gipuzkoan establezimenduen % 35,2k inongo jarduerarik gabe jarraitu dute 2021eko martxoan, Bizkaian % 28,9k eta Araban % 25,0k.
Informazio-oharra
Hotelen ETHIren estaldura % 93,7koa izan da martxoan. Eustatek eskerrak ematen dizkie inkesta honetan parte hartu duten establezimendu guztiei.
Gestión de presencia en redes sociales
En lo que respecta a las pernoctaciones, los descensos interanuales se han situado en el caso de los alojamientos rurales en un 77,4% y en un 17,3% en el caso de los apartamentos turísticos
Las entradas y pernoctaciones en los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi se han situado en el mes de enero de 2021 en 803 entradas y 3.328 pernoctaciones, suponiendo unos descensos con respecto a enero de 2020 de un 83,3% y de un 77,4% respectivamente, según datos elaborados por Eustat.
Las personas alojadas en los alojamientos rurales han sido en su mayoría de origen estatal, representando un 89,3% del total. En relación al mismo mes del año anterior, las caídas en las entradas han sido similares para los de origen estatal y para los de origen extranjero, de un 83,2% y de un 84,0%, respectivamente. En lo que respecta a las pernoctaciones, las de origen estatal han descendido interanualmente un 74,0% en el mes de enero de 2021, mientras que las de origen extranjero lo han hecho un 91.6%.
El territorio histórico donde más han descendido las entradas ha sido Álava, un 88,2% menos que en enero de 2020, seguido de Gipuzkoa con un descenso interanual del 84,4%. Por último, en Bizkaia este mes de enero el número de entradas ha sido un 75,7% menor que el mismo mes del año anterior. En lo que respecta al número de pernoctaciones observadas en el mes de enero de 2021, ha sido Gipuzkoa la que ha presentado un descenso interanual mayor, de un 82,1%. En Álava el descenso se ha situado en el 74,7% y en Bizkaia en el 64,9%.
La estancia media de 4,14 días de este mes de enero de 2021 en el conjunto de los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi es significativamente superior a la observada para enero de 2020 (3,07 días).
En el territorio histórico de Álava la diferencia es aún mayor, dado que este último enero alcanza los 5,01 días de estancia media, mientras que en enero del año pasado quedó establecida en 2,30 días. Bizkaia también incrementa notablemente este valor, al pasar de los 2,84 días de enero de 2020 a los 4,11 días de este último mes. Gipuzkoa igualmente aumenta su estancia media, pero con una variación más comedida, pasando de los 3,42 días de enero de 2020 a los 3,94 días de este enero.
Los grados de ocupación, tanto por plazas como por habitaciones, han registrado valores muy bajos, situándose el primero en un 3,1% y el segundo en un 5,4% durante enero de 2021 en el conjunto de la C.A. de Euskadi. Los descensos en términos interanuales se sitúan, por lo tanto, en 11,1 y 12,0 puntos porcentuales, respectivamente.
En enero de 2021 el 31,4% de los alojamientos rurales han permanecido cerrados todos los días del mes, frente al 26,5% que lo estuvieron en enero del año pasado. La mayor proporción de alojamientos rurales cerrados se registra en Bizkaia, con un 37,4%, mientras que en Álava y Gipuzkoa lo han estado el 34% y el 26%, respectivamente.
En lo que respecta a los apartamentos turísticos, durante el mes de enero de 2021 las entradas y pernoctaciones han alcanzado unos valores de 1.748 y 14.422, respectivamente. Respecto al mismo mes del año anterior, la caída de las entradas se ha establecido en un 59,2%, mientras que la de las pernoctaciones se ha quedado en un 17,3%.
Las entradas de procedencia estatal han caído un 53,7%, mientras que las de origen extranjero lo han hecho en un 79,0%. En el caso de las pernoctaciones, los descensos se han fijado en un 13,0% para las de origen estatal y en un 30,5% para las de origen extranjero.
Por territorios históricos la evolución no ha sido uniforme. En Álava las entradas en los apartamentos turísticos han descendido, en relación a enero de 2020, en un 17,8% y las pernoctaciones en un 30,3%. En Bizkaia el descenso interanual ha sido del 60,5% en las entradas y del 43,2% en las pernoctaciones. Por último, Gipuzkoa ha presentado una evolución distinta, dado que si bien las entradas han descendido en un 70,7%, las pernoctaciones han aumentado en un 28,5%.
La estancia media en los apartamentos turísticos de la C.A. de Euskadi ha ascendido a 8,25 días en enero de 2021, superando claramente los 4,07 días de estancia media observados en enero de 2020.
Por territorios históricos, Gipuzkoa destaca con la estancia media más elevada, alcanzando los 14,8 días en enero de 2021 (3,37 días en enero de 2020). Le sigue Álava, con una estancia media de 9,82 días, por debajo de los 11,58 días de enero de 2020 y, por último, Bizkaia, donde la estancia media ha sido de 4,14 días este enero, superior a los 2,88 días observados en enero de 2020.
El grado de ocupación por apartamento de la C.A. de Euskadi durante el mes de enero de 2021, tras un retroceso interanual de 17,0 puntos porcentuales, se ha situado en el 35,5%. Por territorios históricos, en Álava ha alcanzado el 42,2% (18,5 puntos porcentuales menos que en enero de 2020), en Bizkaia se ha fijado en un 26,3% (tras una caída de 19,6 puntos porcentuales) y en Gipuzkoa, por último, el grado de ocupación por apartamento se ha situado en el 37,3% (12,9 puntos porcentuales menos que el mismo mes del año anterior).
En el conjunto de la C.A. de Euskadi, el 24,1% de los apartamentos ha permanecido cerrado todos los días del mes de enero, 2,8 puntos porcentuales más que en enero de 2020. La proporción de apartamentos cerrados todo el mes ha ascendido al 30,8% en Gipuzkoa, al 21,7% en Álava y al 15,2% en Bizkaia, territorio este último en el que la proporción de cerrados ha sido menor que la observada en enero de 2020.
ENCUESTA DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS RECEPTORES. Excepto hoteles. ENERO 2021. Las entradas en los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi han descendido en enero de 2021 un 83,3% y en los apartamentos turísticos lo han hecho un 59,2%
Nota informativa
A partir de este mes de enero de 2021 la difusión de los datos de esta encuesta (ETR) se realizará en dos partes. En primera instancia se difunden los datos referidos a los establecimientos hoteleros (ETR_H) y días después lo hacen los del resto de establecimientos incluidos en la encuesta (alojamientos rurales y apartamentos turísticos), bajo la denominación genérica de ETR_eH.
Eustat reitera su agradecimiento a todos los establecimientos que han colaborado en esta encuesta por esfuerzo realizado a pesar de las extraordinarias circunstancias actuales. Gracias a ellos se ha podido difundir esta información con una cobertura del 97,3% en el caso de los alojamientos rurales y del 95,4% en el de los apartamentos turísticos que permite cuantificar los efectos sobre el sector de las medidas adoptadas para hacer frente a la COVID19.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 25 Febrero 2021
Euskal AEko landetxeetako sarrerak % 83,3 jaitsi dira 2021eko urtarrilean, eta apartamentu turistikoetakoak % 59,2
Gaualdiei dagokienez, urte arteko jaitsierak % 77,4 izan dira landetxeen kasuan eta % 17,3 apartamentu turistikoenean
Eustaten datuen arabera, 2021eko urtarrilean 803 sarrera eta 3.328 gaualdi izan dira Euskal AEko landetxeetan. 2020ko urtarrilaren aldean % 83,3 eta % 77,4 egin dute behera, hurrenez hurren.
Landetxeetan ostatu hartu duten pertsona gehienak Estatukoak izan dira, guztien % 89,3. Aurreko urteko hil beraren aldean, sarreretan izandako jaitsierak antzekoak izan dira Estatukoen eta atzerrikoen kasuan: % 83,2 eta % 84,0, hurrenez hurren. Gaualdiei dagokienez, Estatukoak % 74,0 jaitsi dira urte artean 2021eko urtarrilean, eta atzerrikoak, berriz, % 91,6.
Lurraldea non gehien jaitsi diren sarrerak Araba izan da, 2020ko urtarrilean baino % 88,2 gutxiago; ondoren Gipuzkoa dago, urte arteko % 84,4ko jaitsierarekin. Azkenik, Bizkaian aurreko urteko hil berean baino % 75,7 sarrera gutxiago izan dira urtarrilean. 2021eko urtarrilean izandako gaualdien kopuruari dagokionez, Gipuzkoan izan da urte arteko jaitsierarik handiena, % 82,1ekoa. Araban jaitsiera % 74,7koa izan da, eta Bizkaian % 64,9koa.
2021eko urtarrilean, Euskal AEko landetxeetako batez besteko egonaldia 4,14 egunekoa izan da, 2020ko urtarrilekoa (3,07 egun) baino nabarmen handiagoa.
Arabako lurraldean aldea are handiagoa da; izan ere, azken urtarrilean batez beste 5,01 eguneko egonaldia izan da, eta iazko urtarrilean, aldiz, 2,30 egunekoa. Bizkaiak ere nabarmen egin du gora balio horretan, 2020ko urtarrilean 2,84 egun izatetik azken hilabetean 4,11 egun izatera igaro baita. Gipuzkoak ere batez besteko egonaldia luzatu du, baina aldaketa neurritsuagoa izan du: 2020ko urtarrilean 3,42 egunekoa izan zen, eta aurtengo urtarrilean 3,94 egunekoa.
Plazen araberako eta gelen araberako betetze-mailek oso balio baxuak izan dituzte Euskal AE osoan: lehena % 3,1ekoa izan da, eta bigarrena % 5,4koa, 2021eko urtarrilean. Beraz, urtetik urterako beherakadak ehuneko 11,1 eta 12,0 puntukoak izan dira, hurrenez hurren.
2021eko urtarrilean landetxeen % 31,4 itxita egon dira hileko egun guztietan; iazko urtarrilean, berriz, % 26,5 egon ziren itxita. Landetxe itxien proportziorik handiena Bizkaian dago, % 37,4, eta Araban eta Gipuzkoan % 34koa eta % 26koa izan da, hurrenez hurren.
Apartamentu turistikoei dagokienez, 2021eko urtarrilean 1.748 sarrera eta 14.422 gaualdi izan dira, hurrenez hurren. Aurreko urteko hil beraren aldean sarrerak % 59,2 gutxitu dira, eta gaualdiak % 17,3.
Estatutik etorritako sarrerak % 53,7 jaitsi dira, eta atzerritik etorritakoak % 79,0. Gaualdien kasuan, jaitsiera % 13,0koa izan da Estatukoen kasuan, eta % 30,5ekoa atzerrikoenean.
Lurraldekako bilakaera ez da uniformea izan. Araban apartamentu turistikoetako sarrerak % 17,8 jaitsi dira 2020ko urtarrilaren aldean, eta gaualdiak % 30,3. Bizkaian urte arteko jaitsiera % 60,5ekoa izan da sarreretan eta % 43,2koa gaualdietan. Azkenik, Gipuzkoak bilakaera ezberdina izan du; izan ere, sarrerak % 70,7 jaitsi badira ere, gaualdiak % 28,5 gehitu dira.
Euskal AEko apartamentu turistikoetako batez besteko egonaldia 8,25 egunekoa izan da 2021eko urtarrilean, hau da, 2020ko urtarrilean izandako 4,07 eguneko batez besteko egonaldia baino askozaz handiagoa.
Lurraldeka, Gipuzkoa nabarmentzen da batez besteko egonaldi luzeenarekin, 14,8 egunera iritsi baita 2021eko urtarrilean (3,37 egun 2020ko urtarrilean). Ondoren Araba dator, 9,82 eguneko batez besteko egonaldiarekin, 2020ko urtarrileko 11,58 egunekoaren azpitik, eta, azkenik, Bizkaia, non batez besteko egonaldia aurtengo urtarrilean 4,14 egunekoa izan baita, hau da, 2020ko urtarrilean atzemandako 2,88 egunekoaren gainetik.
Euskal AEko apartamentu bakoitzeko betetze-maila % 35,5ekoa izan da 2021eko urtarrilean, urte arteko ehuneko 17,0 puntuko atzerakadaren ondoren. Lurraldeka, Araban % 42,2ra iritsi da (2020ko urtarrilean baino ehuneko 18,5 puntu gutxiago), Bizkaian % 26,3ra (ehuneko 19,6 puntuko beherakadaren ondoren) eta Gipuzkoan % 37,3ra (aurreko urteko hilabete berean baino ehuneko 12,9 puntu gutxiago).
Euskal AEn, osotasunean hartuta, apartamentuen % 24,1 itxita egon dira urtarrileko egun guztietan, 2020ko urtarrilean baino ehuneko 2,8 puntu gehiago. Hilabete osoan itxitako apartamentuen proportzioa % 30,8ra iritsi da Gipuzkoan, % 21,7ra Araban eta % 15,2ra Bizkaian; azken lurralde horretan, itxitakoen proportzioa 2020ko urtarrilean ikusitakoa baino txikiagoa izan da.
ENCUESTA DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS RECEPTORES. Excepto hoteles. ENERO 2021. Las entradas en los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi han descendido en enero de 2021 un 83,3% y en los apartamentos turísticos lo han hecho un 59,2%
Nota informativa
A partir de este mes de enero de 2021 la difusión de los datos de esta encuesta (ETR) se realizará en dos partes. En primera instancia se difunden los datos referidos a los establecimientos hoteleros (ETR_H) y días después lo hacen los del resto de establecimientos incluidos en la encuesta (alojamientos rurales y apartamentos turísticos), bajo la denominación genérica de ETR_eH.
Eustat reitera su agradecimiento a todos los establecimientos que han colaborado en esta encuesta por esfuerzo realizado a pesar de las extraordinarias circunstancias actuales. Gracias a ellos se ha podido difundir esta información con una cobertura del 97,3% en el caso de los alojamientos rurales y del 95,4% en el de los apartamentos turísticos que permite cuantificar los efectos sobre el sector de las medidas adoptadas para hacer frente a la COVID19.
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
FOTO https://GipuzkoaDigital.com
Respecto a la media de los últimos 10 años se incrementan en un 12,5%
En el tercer trimestre de 2020 el número de defunciones en la C.A. de Euskadi ascendió a 5.349, un 7,8% más que en el mismo periodo del año anterior, según datos elaborados por Eustat. En este trimestre se han producido 387 defunciones más respecto al mismo trimestre del año anterior y 596 más que la media de los 10 años anteriores.
En Álava, el aumento de las defunciones en este trimestre llegó al 10,5%, siendo del 8,8% en Gipuzkoa y del 6,6% en Bizkaia. Por sexos, fallecieron 2.684 hombres y 2.665 mujeres, lo que supone un incremento del 10,6% para los hombres y del 5,1% para las mujeres.
Entre las defunciones ocurridas en este tercer trimestre, 8 correspondieron a menores de un año y 82 a centenarios.
Las principales causas de defunción fueron los tumores y las enfermedades del sistema circulatorio, que produjeron 1.513 y 1.295 fallecimientos, respectivamente, lo que hace que entre ambas sumen el 52,5% de las defunciones. Como tercera causa de mortalidad se sitúan las enfermedades del sistema nervioso que suponen 361 (6,7%) y como cuarta causa está el COVID-19 con 356 casos (6,6%).
Las defunciones por causas respiratorias descendieron un 30,8% respecto al mismo trimestre del año anterior. Por su parte, las defunciones causadas por enfermedades digestivas fueron 239, con un ascenso del 2,6% respecto al mismo periodo del año anterior.
El motivo de las defunciones continuó siendo distinto según el sexo; entre los hombres, los tumores fueron la primera causa de defunción (33,6%) y las enfermedades del sistema circulatorio la segunda (23,7%); entre las mujeres ocurrió a la inversa: las enfermedades del sistema circulatorio (24,7%) fueron la causa principal, mientras que los tumores (22,9%) fueron la segunda.
El crecimiento vegetativo de la C. A. de Euskadi fue negativo en el tercer trimestre de 2020, con un descenso de 1.475 personas. En los tres territorios se ha perdido población: en Bizkaia 1.001 personas, en Gipuzkoa 417 y en Álava 57.
Las defunciones por COVID-19 fueron 356 en el tercer trimestre de 2020
En el tercer trimestre se produjeron 356 defunciones por el COVID-19 lo que supone el 6,6% del total; se clasifican en 2 grupos: 329 por COVID-19 confirmado y 27 por COVID- 19 probable; hubo además otras 52 defunciones en las que el COVID-19 estuvo entre las causas de defunción certificadas, pero sin ser la causa fundamental.
Por territorios, la cifra más elevada corresponde a Bizkaia, con 204, seguido por Gipuzkoa con 90 y Álava con 62. En cuanto a las capitales, destaca Bilbao, con 89 defunciones motivadas por el COVID-19, seguida por Vitoria-Gasteiz con 54 y Donostia / San Sebastián con 32. También sobresalen Barakaldo y Getxo, con 17 defunciones cada uno.
La cifra de defunciones de hombres (183) superó a la de mujeres (173), mientras que, por edad, cabe destacar que el 96,3% de las defunciones por COVID-19 se produjo en mayores de 60 años y un 77,5% en mayores de 80 años.
Estas defunciones se produjeron, de forma mayoritaria, en los hospitales vascos (76,1%), seguidos por las residencias socio-sanitarias (17,7%) y los domicilios (0,5%).
En los primeros nueve meses del 2020 se produjo un total de 2.077 muertes debido al COVID-19; de entre ellas 1.793 se vieron confirmadas por un análisis específico, en tanto que 284 fueron diagnosticadas como COVID-19 probable. La mayoría de estas defunciones tuvo lugar en los meses de marzo (503) y abril (1.048), reduciéndose en mayo (147), junio (23), julio (8) y volviendo a aumentar en agosto (93) y setiembre (255).
Conviene resaltar que el COVID-19 estuvo también presente en otras 258 defunciones de estos mismos meses, pero sin constituir la causa principal de las mismas, conforme aparece en los certificados médicos de defunción y aplicando los criterios de codificación de causas de muerte de la Organización Mundial de la Salud.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 16 Febrero 2021
Pandemiaren ondorioz, Euskal AEko heriotzak % 7,8 gehitu dira 2020ko hirugarren hiruhilekoan
Igoera % 12,5ekoa izan da azken 10 urteetako batezbestekoarekin alderatuta
Eustatek landutako datuen arabera, 2020ko hirugarren hiruhilekoan 5.349 pertsona hil ziren Euskal AEn, aurreko urteko aldi berean baino % 7,8 gehiago. Hiruhileko honetan 387 heriotza gehiago izan dira aurreko urteko hiruhileko beraren aldean, eta aurreko 10 urteetako batezbestekoa baino 596 gehiago.
Araban, heriotzen igoera % 10,5ekoa izan da hiruhileko honetan; Gipuzkoan % 8,8koa eta Bizkaian % 6,6koa. Sexuaren arabera, 2.684 gizon eta 2.665 emakume hil ziren; horrek esan nahi du % 10,6ko igoera izan dela gizonen kasuan eta % 5,1ekoa emakumeen kasuan.
Hirugarren hiruhilekoan izandako heriotzen artean, 8 heriotza urtebetetik beherakoenak izan ziren, eta 82 heriotza ehun urtetik gorakoenak.
Heriotza-kausa nagusiak tumoreak eta zirkulazio-sistemako gaixotasunak izan ziren, 1.513 eta 1.295 heriotza eragin baitzituzten, hurrenez hurren; beraz, bien artean heriotzen % 52,5 izan ziren. Hirugarren heriotza-kausa nerbio-sistemako gaixotasunak izan dira, 361 kasurekin, (% 6,7), eta laugarren kausa COVID-19a izan da, 356 kasurekin (% 6,6).
Arnas-arrazoiengatiko heriotzak % 30,8 jaitsi ziren aurreko urteko hiruhileko beraren aldean. Bestalde, digestio-gaixotasunek eragindako heriotzak 239 izan ziren, aurreko urteko aldi berean baino % 2,6 gehiago.
Heriotzen arrazoiak desberdinak izan ziren sexuaren arabera. Gizonen artean, tumoreak izan ziren lehenengo heriotza-kausa (% 33,6), eta zirkulazio-sistemako gaixotasunak bigarrena (% 23,7). Emakumeen artean alderantziz gertatu zen: zirkulazio-sistemako gaixotasunak (% 24,7) izan ziren kausa nagusia, eta tumoreak (% 22,9) bigarrena.
Euskal AEko hazkunde begetatiboa negatiboa izan zen 2020ko hirugarren hiruhilekoan, 1.475 pertsona gutxiagorekin. Hiru lurraldeetan galdu da biztanlerik: Bizkaian 1.001 pertsona, Gipuzkoan 417 eta Araban 57.
COVID-19aren ondoriozko heriotzak 356 izan ziren 2020ko hirugarren hiruhilekoan
Hirugarren hiruhilekoan 356 heriotza gertatu ziren COVID-19aren ondorioz, hau da, guztizkoaren % 6,6; 2 taldetan sailkatzen dira: 329 COVID-19 egiaztatuaren ondorioz eta 27 COVID-19 probablearen ondorioz; gainera, beste 52 heriotzatan COVID-19a heriotza-kausa ziurtatuen artean egon zen, baina funtsezko kausa izan gabe.
Lurraldeka, zifrarik handiena Bizkaiari dagokio (204), gero Gipuzkoari (90) eta, azkenik, Arabari (62). Hiriburuei dagokienez, Bilbo nabarmentzen da, COVID-19ak eragindako 89 heriotzarekin. Ondoren Gasteiz dator, 54 heriotzarekin, eta azkenik Donostia, 32 heriotzarekin. Barakaldo eta Getxo ere nabarmentzen dira, 17 heriotzarekin bakoitza.
Gizonezkoen heriotzen kopurua (183) emakumezkoena (173) baino handiagoa izan zen; adinaren arabera, berriz, COVID-19arengatiko heriotzen % 96,3 60 urtetik gorakoen artean gertatu zen, eta % 77,5 80 urtetik gorakoen artean.
Heriotza gehienak Euskal AEko ospitaleetan gertatu ziren (% 76,1); ondoren, egoitza sozio-sanitarioetan (% 17,7) eta etxebizitzetan (% 0,5).
2020ko lehen bederatzi hilabeteetan 2.077 heriotza gertatu ziren COVID-19aren ondorioz; horietarik 1.793 analisi espezifiko baten bidez baieztatuak izan ziren, eta 284 COVID-19 probabletzat diagnostikatu ziren. Heriotza gehienak martxoan (503) eta apirilean (1.048) gertatu ziren; gutxitu egin ziren maiatzean (147), ekainean (23) eta uztailean (8), eta berriz ere gora egin zuten abuztuan (93) eta irailean (255).
Nabarmendu behar da COVID-19a ere agertu zela hilabete horietako beste 258 heriotzatan, baina ez zela kausa nagusia izan, heriotzen mediku-ziurtagirietan agertzen den bezala eta Osasunaren Mundu Erakundearen heriotza-kausak kodetzeko irizpideak aplikatuta.
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
- Coronavirus en Euskadi
Las ventas del Comercio en el cuarto trimestre del año han sido un 4,5% inferiores que el cuarto trimestre del año anterior
El balance del año 2020 del conjunto de las ventas del sector Comercio, que engloba el comercio mayorista, minorista y la venta y reparación de vehículos, ha acumulado un descenso del 7,4% en términos homogéneos de calendario laboral y a precios constantes, según datos elaborados por Eustat.
En el total del año 2020, marcado por las restricciones adoptadas para hacer frente a la crisis provocada por la Covid-19, los tres subsectores del sector Comercio han registrado reducciones de distinta intensidad en sus ventas.
En el caso del Comercio minorista las ventas se han contraído un 4,9%, en el Comercio mayorista el descenso ha sido de un 8,5% y en el de la Venta y reparación de vehículos de motor la disminución de las ventas ha alcanzado el 11,4%.
En Bizkaia las ventas del sector Comercio en su conjunto han sufrido a lo largo del año 2020 una caída en precios constantes de un 8,3%, en Gipuzkoa han bajado un 6,7% y en Álava se han retraído un 5,7%.
El personal ocupado en el sector Comercio, por su parte, ha registrado en el conjunto del año 2020 un decremento del 1,8% sobre la media del año anterior.
CUARTO TRIMESTRE DE 2020
Analizando los datos exclusivamente del cuarto trimestre de 2020, las ventas del Comercio de la C.A. de Euskadi han registrado, en términos reales, un retroceso del 4,5% en relación al mismo trimestre del año anterior.
Con respecto al trimestre anterior, y una vez eliminados los efectos estacionales, el sector Comercio presenta un descenso del 1,2% a precios constantes.
Dentro del Comercio, la evolución interanual ha sido negativa en todos los subsectores. Así, las ventas del Comercio al por mayor en el último trimestre del año han descendido un 7,1%, la Venta y reparación de vehículos ha retrocedido en un 3,2% y, por último, las ventas del Comercio al por menor han sido este último trimestre un 1,7% menores que el cuarto trimestre del año anterior.
Por territorios históricos, Bizkaia y Gipuzkoa contabilizan un descenso de un 5,6% y de un 5,1%, respectivamente, en el total del Comercio, mientras que Álava refleja un leve aumento de un 0,1%, todo ello en comparación con el cuarto trimestre de 2019 y una vez descontado el efecto de los precios.
Por último, el índice de personal ocupado en el Comercio para la C.A. de Euskadi ha sufrido una variación negativa del 3,1% en el último trimestre del año 2020 en relación al cuarto trimestre del año 2019.
NOTA INFORMATIVA
Entre las personas empleadas consideradas en éste y otros índices económicos coyunturales, se incluyen las personas acogidas a un Expediente de Regulación Temporal de Empleo (ERTE), siguiendo la definición de persona empleada que recoge la Oficina Estadística de la Unión Europea (Eurostat) en su manual Methodology of Short Term Business Statistics.
Los modelos utilizados en la corrección de los efectos de calendario y la desestacionalización de las series incluyen el efecto de la COVID-19 sobre las variables estudiadas, siguiendo las recomendaciones de la Oficina Estadística de la Unión Europea (Eurostat) en su nota metodológica Guidance on Time Series Treatment in the context of the COVID-19 crisis.
Eustat desea agradecer a todos los establecimientos que han colaborado el esfuerzo realizado a pesar de las circunstancias. Gracias a ellos, el índice del cuarto trimestre se ha calculado con una cobertura del 93,08% de la muestra – cuya información se ha recogido durante el mes de enero -.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 12 Febrero 2021
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
FOTO https://GipuzkoaDigital.com
Euskal AEko Merkataritzak % 7,4ko jaitsiera izan du salmentetan 2020. urte osoan
Merkataritzako salmentak % 4,5 gutxiago izan dira urteko laugarren hiruhilekoan aurreko urteko laugarren hiruhilekoaren aldean
Eustatek landutako datuen arabera, 2020ko balantzeak Merkataritzaren sektoreko salmenten guztizkoan (handizkako merkataritza, txikizkakoa eta ibilgailuen salmenta eta konponketa) % 7,4ko jaitsiera metatu du lan-egutegiko termino homogeneoetan eta prezio finkoetan.
2020. urte osoan, Covid-19ak eragindako krisiari aurre egiteko hartutako murrizketek markatua, Merkataritzaren sektoreko hiru azpisektoreek intentsitate desberdineko murrizketak izan dituzte salmentetan.
Txikizkako merkataritzan salmentak % 4,9 murriztu dira, Handizkako merkataritzan % 8,5 jaitsi dira, eta Motordun ibilgailuen salmenta eta konponketan % 11,4.
Bizkaian, oro har, Merkataritzaren sektorean salmentek % 8,3ko jaitsiera izan dute prezio finkoetan 2020an zehar; Gipuzkoan, % 6,7koa; eta Araban, % 5,7koa.
Merkataritzaren sektorean lanean ari diren enplegatuen kopurua % 1,8 jaitsi da 2020. urte osoan, aurreko urteko batezbestekoaren aldean.
2020KO LAUGARREN HIRUHILEKOA
2020ko laugarren hiruhilekoko datuak soilik azterturik, Euskal AEko Merkataritzako salmentek % 4,5eko jaitsiera izan dute aurreko urteko hiruhileko beraren aldean, termino errealetan.
Aurreko hiruhilekoaren aldean, eta urtaro-eraginak behin kenduta, Merkataritzaren sektoreak % 1,2ko jaitsiera izan du prezio finkoetan.
Merkataritzaren barruan, urte arteko bilakaera negatiboa izan da azpisektore guztietan. Horrela, urteko azken hiruhilekoan Handizkako merkataritzaren salmentak % 7,1 jaitsi dira, Ibilgailuen salmenta eta konponketan % 3,2 jaitsi dira, eta, azkenik, Txikizkako merkataritzaren salmentak aurreko urteko laugarren hiruhilekoan baino % 1,7 gutxiago izan dira azken hiruhilekoan.
Lurraldeka, Bizkaiak eta Gipuzkoak % 5,6ko eta % 5,1eko jaitsiera izan dute, hurrenez hurren, Merkataritza osoan; Arabak, berriz, % 0,1eko igoera apurra izan du, hori dena 2019ko laugarren hiruhilekoarekin alderatuta eta prezioen eragina kenduta.
Azkenik, Euskal AEko Merkataritzako langile enplegatuen indizeak % 3,1eko aldakuntza negatiboa izan du 2020ko azken hiruhilekoan, 2019ko laugarren hiruhilekoarekin alderatuta.
INFORMAZIO OHARRA
Indize ekonomiko koiuntural honetan eta beste indize ekonomiko koiuntural batzuetan kontuan hartzen diren langile enplegatuen artean, Enplegua Aldi Baterako Erregulatzeko Espedientea (EABEE) duten pertsonak sartzen dira, Europar Batasuneko Estatistika Bulegoak (Eurostat) Methodology of Short T erm Business Statistics eskuliburuan jasotzen duen enplegatuaren definizioari jarraituz.
Egutegiaren eraginak zuzentzeko eta serieak urtaro-eraginik gabe uzteko erabilitako modeloek COVID-19ak aztertutako aldagaietan duen eragina barne hartzen dute, Europar Batasuneko Estatistika Bulegoak (Eurostat) Guidance on Time Series Treatment in the context of the COVID-19 crisis ohar metodologikoan emandako gomendioei jarraituz.
Eustatek eskerrak eman nahi dizkie lagundu duten establezimendu guztiei egindako ahaleginagatik aparteko zirkunstantzia hauetan. Haiei esker, laugarren hiruhilekoko indizea laginaren % 93,08ko estaldurarekin kalkulatu da –laginaren informazioa urtarrilean zehar jaso da–.
Los nacimientos fuera del matrimonio supusieron el 47% del total
En el tercer trimestre de 2020 el número de nacimientos en la C.A. de Euskadi alcanzó la cifra de 3.874, lo que supone un descenso del 5,9% respecto al mismo período del año anterior, según datos de Eustat. El territorio que ha experimentado un mayor descenso ha sido Álava, donde nacieron 638 niños y niñas, un 8,9% menos que en el mismo trimestre del año anterior; en Bizkaia, con 1.891 nacimientos, se ha producido un descenso del 6,2%; por último, Gipuzkoa, con 1.345 nacimientos, ha experimentado una bajada del 4,1%.
Los nacimientos fuera del matrimonio supusieron el 47% del total, porcentaje superior al 45,1% registrado en el mismo trimestre de 2019.
Según el orden de nacimiento 1.963 niños y niñas (50,7%) fueron primeros hijos o primeras hijas, en los meses de verano de 2020; 1.402 (36,2%) llegaron a familias en las que ya había otro hijo o hija y el 13,1% fue de orden tercero o posterior.
8 de cada 10 madres tenía más de 30 años
En la distribución de los nacimientos según la edad de la madre, continúa siendo mayoritario el grupo de 30-34 años, en el que se produce el 34,8% de los alumbramientos. A este grupo le sigue el inmediatamente superior, de 35-39 años, con el 33,8%. El grupo de 25-29 años representa el 13,4% y el de menores de 25 años el 6,6%. Hay que destacar que el grupo de mujeres de 40 o más aporta el 11,4%.
La edad media de las madres se sitúa en 33,4 años, similar al mismo trimestre del año anterior, con diferencias entre las madres casadas (33,8 años), las madres solteras (32,8 años) y las divorciadas (37 años).
Aumenta ligeramente el porcentaje de madres de nacionalidad extranjera
Las mujeres que fueron madres en la C.A. de Euskadi en los meses de julio, agosto y septiembre de 2020 eran extranjeras en el 27,6% de los nacimientos, porcentaje ligeramente superior al 27,4% del mismo periodo del año anterior y al 27,5% del trimestre precedente. Este porcentaje se superó en Álava, donde se alcanzó el 35,3%; en Bizkaia y en Gipuzkoa la proporción de madres de nacionalidad extranjera fue del 25,6% y 26,8%, respectivamente.
La edad de la maternidad también varía si consideramos la nacionalidad. De hecho, la edad media de las madres extranjeras fue de 31,2 años, frente a los 34,3 años de las madres con nacionalidad española.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 8 Febrero 2021
Jaiotzek beheranzko joerarekin jarraitzen dute, % 5,9 jaitsi baitira 2020ko hirugarren hiruhilekoan
Ezkontzaz kanpoko jaiotzak guztien % 47 izan ziren
2020ko hirugarren hiruhilekoan, Euskal AEn 3.874 haur jaio ziren, aurreko urteko aldi berean baino % 5,9 gutxiago, Eustaten datuen arabera. Araban izan da jaitsierarik handiena, 638 haur jaio baitziren, aurreko urteko hiruhileko berean baino % 8,9 gutxiago; Bizkaian 1.891, % 6,2 gutxiago; Gipuzkoan 1.345, % 4,1 gutxiago.
Ezkontzaz kanpoko jaiotzak guztizkoaren % 47 izan ziren, 2019ko hiruhileko berean erregistratutako % 45,1 baino gehiago dena.
Jaiotza-hurrenkeraren arabera, 1.963 haur (% 50,7) lehenengo seme-alabak izan ziren, 2020ko udako hilabeteetan; 1.402 (% 36,2) beste seme edo alaba bat zegoen familietara iritsi ziren, eta % 13,1 hirugarren edo ondorengo ordenakoak izan ziren.
10 ametatik 8k 30 urte baino gehiago zituzten
Jaiotzak amaren adinaren arabera banatuz gero, 30-34 urte artekoak dira nagusi oraindik ere, multzo horretan erditzeen % 34,8 izan baitziren. Ondoren, hurrengo goragoko multzoa dago, hau da, 35-39 urte artekoa (% 33,8rekin). 25-29 urtekoen multzoan erditzeen % 13,4 daude, eta 25 urtetik beherakoenean % 6,6. Azpimarratu behar da ezen 40 urte edo gehiagoko emakumeen multzoan erditzeen % 11,4 direla.
Amen batez besteko adina 33,4 urtekoa da, aurreko urteko hiruhileko berekoaren antzekoa, eta aldeak daude ezkondutako amen (33,8 urte), ezkongabeen (32,8 urte) eta dibortziatuen (37 urte) artean.
Apur bat gora egin du atzerriko amen ehunekoak
2020ko uztailean, abuztuan eta irailean Euskal AEn ama izan ziren emakumeak atzerritarrak izan ziren jaiotzen % 27,6tan, aurreko urteko aldi bereko % 27,4 eta aurreko hiruhilekoko % 27,5 baino zertxobait gehiago. Ehuneko hori Araban gainditu zen (% 35,3); Bizkaian eta Gipuzkoan, aldiz, atzerriko nazionalitatea zuten amen proportzioak % 25,6 eta % 26,8 izan zen, hurrenez hurren.
Amatzeko adina aldatu egiten da nazionalitatearen arabera ere. Izan ere, ama atzerritarren batez besteko adina 31,2 urtekoa izan zen, eta espainiar nazionalitateko amen batez besteko adina, ordea, 34,3 urtekoa.
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
En el cuarto trimestre de 2020 las ventas han disminuido, en relación al mismo trimestre del 2019, en un 1,7%
El balance del año 2020 de las ventas del comercio minorista ha acumulado un descenso con respecto al año anterior del 4,9%, en términos homogéneos de calendario laboral y a precios constantes, según datos elaborados por Eustat. Si se excluyen las estaciones de servicio, las ventas acumuladas del año han descendido en un 4,0%.
En el acumulado del año 2020, marcado por las restricciones adoptadas para hacer frente a la crisis provocada por la Covid-19, la alimentación ha crecido un 3,0% mientras que el comercio del resto de productos ha descendido un 10,2%. Por su parte, la venta de combustible para automoción se ha reducido en un 15,5%.
Dentro del comercio minorista en alimentación, el comercio especializado ha disminuido a lo largo del año 2020 en un 5,2%, mientras que el no especializado con predominio de alimentación ha ascendido un 7,1%, con respecto al año 2019.
En el comercio minorista del resto de productos, se han registrado descensos de distinta intensidad en el acumulado del año 2020. Mientras que el comercio especializado en equipamiento del hogar se ha reducido un 2,7% y el especializado en otros bienes de consumo un 9,2%, el especializado en equipamientos de la persona y el no especializado con predominio en resto productos han descendido un 13,9% y un 15,7%, respectivamente.
La venta de combustible para automoción, a su vez, se ha contraído un 15,5% en el conjunto del año 2020, a precios constantes y corregidos los efectos de calendario.
Por territorios históricos, y a precios constantes, el descenso de las ventas a lo largo del año 2020 no ha sido homogéneo. Así, en Gipuzkoa el descenso ha alcanzado el 6,6% y en Bizkaia el 4,9%, mientras que en Álava el retroceso acumulado del año ha sido de un 1,2%.
Por último, el descenso del empleo del sector comercial minorista en la C.A. de Euskadi en 2020 sobre la media del año anterior ha sido del 2,3%.
CUARTO TRIMESTRE 2020
Analizando los datos exclusivamente del cuarto trimestre de 2020, el sector comercial minorista de la C.A. de Euskadi ha experimentado un descenso en sus ventas de un 1,7% a precios constantes en el cuarto trimestre de 2020, respecto al mismo período del año anterior. Las ventas del sector, sin incluir las estaciones de servicio, han retrocedido un 0,6% en términos interanuales.
Respecto al trimestre anterior, cuarto trimestre de 2020 sobre tercer trimestre de 2020, el índice de ventas ha registrado una variación intertrimestral negativa de 0,7%, también a precios constantes y una vez eliminados los efectos estacionales.
Por sectores, la alimentación ha sido el único sector que ha aumentado sus ventas en términos interanuales, un 2,8% superiores que el cuarto trimestre de 2019, una vez descontados el efecto de los precios y del calendario. El comercio minorista del resto de productos y la venta de combustible para automoción, en cambio, han bajado un 3,6% y un 15,3%, respectivamente.
Dentro del comercio minorista de alimentación, el comercio especializado ha disminuido en el último trimestre del año un 5,3% en términos interanuales, mientras que el no especializado con predominio de alimentación ha ascendido un 6,9%.
En el comercio minorista del resto de productos, mientras que el comercio especializado en equipamiento del hogar ha subido en un 11,1% y el especializado en otros de bienes de consumo en un 3,6%, el comportamiento del especializado en equipamientos de la persona y del no especializado con predominio en resto productos ha sido negativo, con descensos del 14,7% y del 11,1%, respectivamente.
Por territorios históricos, la evolución de las ventas en el conjunto del comercio minorista en el último trimestre del año no ha sido homogénea en términos interanuales. Así, mientras en Álava las ventas han ascendido en términos reales y corregidos de efectos de calendario un 1,5%, en Gipuzkoa y en Bizkaia han descendido un 2,7% y un 2,0%, respectivamente.
El personal ocupado en el sector comercial minorista para el total de la C.A. de Euskadi en el cuarto trimestre de 2020 ha descendido un 3,6% en relación al cuarto trimestre del año anterior. Con respecto al tercer trimestre de 2020, y una vez descontados los efectos estacionales, el descenso se ha cifrado en un 0,7%.
NOTA INFORMATIVA
Entre las personas empleadas consideradas en este y otros índices económicos coyunturales, se incluyen las personas acogidas a un Expediente de Regulación Temporal de Empleo (ERTE), siguiendo la definición de persona empleada que recoge la Oficina Estadística de la Unión Europea (Eurostat) en su manual Methodology of Short Term Business Statistics.
Los modelos utilizados en la corrección de los efectos de calendario y la desestacionalización de las series incluyen el efecto de la COVID-19 sobre las variables estudiadas, siguiendo las recomendaciones de la Oficina Estadística de la Unión Europea (Eurostat) en su nota metodológica Guidance on Time Series Treatment in the context of the COVID-19 crisis.
Eustat desea agradecer a todos los establecimientos que han colaborado el esfuerzo realizado a pesar de las circunstancias. Gracias a ellos, el índice del tercer trimestre se ha calculado con una cobertura del 93,8% de la muestra – cuya información se ha recogido durante el mes de enero -.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 5 Febrero 2021
Euskal AEko txikizkako merkataritzaren salmentak % 4,9 jaitsi dira 2020 osoan
2020ko laugarren hiruhilekoan salmentak % 1,7 jaitsi dira 2019ko hiruhileko beraren aldean
Eustatek landutako datuen arabera, txikizkako merkataritzako salmenten 2020ko balantzeak % 4,9ko jaitsiera metatu du aurreko urtearekin alderatuta, lan-egutegiko termino homogeneoetan eta prezio konstanteetan. Gasolindegiak alde batera utzita, urteko salmenta metatuak % 4,0 jaitsi dira.
2020ko metatuan, Covid-19ak eragindako krisiari aurre egiteko hartutako murrizketek markatua, elikadurak % 3,0 egin du gora eta, aldiz, gainerako produktuen merkataritzak % 10,2 egin du behera. Bestalde, ibilgailuetarako erregaiaren salmenta % 15,5 murriztu da.
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
- Euskadi comercio minorista
- EZAE muestra su indignación con las nuevas restricciones impuestas por el LABI, que abocan al cierre a muchas salas de Euskadi
EZAE haserre dago LABIk ezarritako murrizketa berriekin, eta Euskadiko areto ugari itxi egin beharko dituztela ohartarazi du - ‘Space Jam: Aro berria’ llega mañana a las salas de cine de Euskadi dentro del programa Zinema Euskaraz
Zinema Euskaraz - “Nos llama la atención la inoperancia del Ayuntamiento y del G.V para promover estos programas en Donostia San Sebastián”
MORATORIA DE LOS DESAHUCIOS Donostia San Sebastián - CONVOCATORIA DE CONCENTRACIÓN CON RUEDA DE PRENSA EL JUEVES 22 A LAS 11:00 EN EL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA EN CUYO PLENO SE DEBATIRÁ NUESTRA MOCIÓN SOBRE LA APLICACIÓN CONJUNTA DEL RECARGO DEL IBI Y EL CANON A LA VIVIENDA DESHABITADA.
STOP Desahucios de Gipuzkoa - Alias Robotics lidera una investigación que demostrará en Black Hat 2021 (Las Vegas) cómo los robots industriales están completamente expuestos a los piratas informáticos
Alias Robotics
Diciembre de 2020 concluye con un 41,1% de los establecimientos hoteleros cerrados todos los días del mes
En el año 2020, marcado profundamente por la crisis sanitaria derivada de la COVID19, se ha registrado un descenso del 61,1% en las entradas y del 61,5% en las pernoctaciones en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi, según datos elaborados por Eustat. Se trata de 1.946.804 entradas y de 3.855.902 pernoctaciones menos en el año 2020 que en el año 2019.
El impacto de las restricciones de movilidad adoptadas a partir del mes de marzo ha sido extraordinario en los tres territorios históricos. En Álava las entradas han retrocedido en el conjunto del año 2020 en un 58,6% y las pernoctaciones en un 57,1%. En Gipuzkoa los descensos con respecto al año 2019 han llegado a un 56,9% en el caso de las entradas y a un 59,7% en el de las pernoctaciones. Por último, en Bizkaia los descensos han sido aún más acusados tanto en el caso de las entradas, con un retroceso con respecto al año 2019 del 65,3%, como en el de las pernoctaciones, donde han disminuido un 64,4%.
Las entradas y pernoctaciones de origen extranjero son las que han sufrido un mayor retroceso a lo largo del año 2020, con una caída de las entradas del 73,1% con respecto a las observadas en el año 2019 y del 74,5% en el caso de las pernoctaciones. Bizkaia ha sido la más afectada por el desplome del turismo con origen en el extranjero, dado que las entradas han disminuido en un 78,0% y las pernoctaciones un 77,8%.
El grado de ocupación por plazas ofertadas durante el año 2020 ha descendido en 24,6 puntos porcentuales en relación al año 2019 y en 27,4 puntos al calcularlo por habitaciones ofertadas. Así, el grado de ocupación por plazas se ha situado en un 32,8% y el grado de ocupación por habitaciones en un 41,0%. En Álava el descenso en el grado de ocupación por plazas ha descendido 19,7 puntos porcentuales y 21,8 por habitaciones ofertadas. En el caso de Bizkaia, los descensos se han situado en 26,1 y 29,1 puntos porcentuales, respectivamente, y, por último, en el caso de Gipuzkoa, el grado de ocupación por plazas ofertadas ha disminuido en 24,6 puntos porcentuales y el de la ocupación por habitaciones en 27,3.
En relación a los indicadores de rentabilidad del sector, la tarifa media diaria (ADR) de los hoteles de la C. A. de Euskadi se ha situado en 72,62 euros en el año 2020, un 22,3% menor que en el año 2019. La tarifa media ha alcanzado los 60,13 euros en Álava, tras un retroceso de un 17,0%, los 66,00 euros en Bizkaia, tras un descenso del 23,1%, y los 84,55 euros en Gipuzkoa, como consecuencia de una caída del 22,9%.
El año 2020 ha terminado con el 41,1% de sus establecimientos hoteleros completamente cerrados, frente al 12,2% de establecimientos que permanecieron cerrados durante todo el mes de diciembre de 2019. Prosigue, por lo tanto, la tendencia negativa a partir de los meses de verano, superando en el mes de diciembre los cierres registrados en el mes de junio (39,8%).
Por último, los ingresos por habitación disponible (RevPar), que dependen del grado de ocupación de los establecimientos hoteleros, son de 29,79 euros en el año 2020 en la C.A. de Euskadi, un 53,4% menos que en el año 2019. En Álava el RevPar ha sido de 25,17 euros, de 26,11 euros en Bizkaia y de 25,91 euros en Gipuzkoa, con lo que el RevPar se ha reducido un 45,4%, un 55,7% y un 53,1%, respectivamente, en cada uno de los territorios.
Por territorios históricos, el año 2020 termina con el 36,0% de establecimientos cerrados en el último mes en Álava, el 38,4% sin ningún tipo de actividad en Bizkaia y con un 44,4% de establecimientos hoteleros completamente cerrados durante todo el mes de diciembre en Gipuzkoa.
Establecimientos hoteleros: diciembre de 2020
En diciembre de 2020, las entradas de viajeros y viajeras en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi se han cifrado en 56.534, lo que supone una caída del 72,9% con respecto a diciembre de 2019. El descenso interanual ha alcanzado el 70,6% en Álava, el 73,0% en Bizkaia y el 73,7% en Gipuzkoa.
El número de pernoctaciones se ha situado en 99.388, lo que supone un descenso del 74,1% en el conjunto de la C.A. de Euskadi. Por territorios históricos los descensos se han cifrado en un 68,0% en Álava, en un 74,3% en el caso de Bizkaia y en un 76,3% en el de Gipuzkoa.
Destaca, sobre todo, la caída de entradas y pernoctaciones de viajeros y viajeras de origen extranjero, que alcanza el 83,2% en el caso de las entradas y el 83,5% en el de las pernoctaciones. Especialmente acusado el descenso en el caso de Bizkaia, donde ambas caídas rondan el 90%.
La duración de la estancia media en el mes de diciembre de 2020 ha sido de 1,76 días, ligeramente inferior a los 1,84 días de estancia media que se observaron en diciembre de 2019. En Álava, de hecho, se produce un aumento de los 1,86 días de diciembre de 2019 a 2,02 días en diciembre de este año; en Bizkaia la estancia media se acorta desde 1,83 días en diciembre de 2019 a 1,75 días en este mes de diciembre; también se reduce en Gipuzkoa, que pasa de 1,84 días de estancia media en diciembre de 2019 a 1,66 de este diciembre pasado.
Por lo que respecta al grado de ocupación por plazas, en diciembre de 2020 se ha reducido con respecto a diciembre del año anterior en 28,5 puntos porcentuales, situándose en un 15,7% para el conjunto de la C.A. de Euskadi. El descenso ha sido generalizado, con caídas de 24,8 puntos porcentuales en Álava, de 28,5 puntos en Bizkaia y de 29,9 puntos porcentuales en Gipuzkoa. Por capitales, destacan Bilbao y Donostia/San Sebastián, donde el grado de ocupación por plazas ofertadas ha descendido en 33,1 y 34,8 puntos porcentuales, respectivamente. Se desprenden resultados similares realizando el análisis del grado de ocupación por habitaciones.
Balance año 2020 de los alojamientos rurales: disminuyen las entradas un 59,2% y las pernoctaciones caen un 52,4% en relación al año anterior
A lo largo del año 2020 se han registrado un total de 68.184 entradas de viajeros y viajeras en los agroturismos y casas rurales de la C.A. de Euskadi, lo que supone un descenso con respecto al año 2019 del 59,2%. En consonancia, las 205.389 pernoctaciones observadas en el año 2020 suponen un descenso con respecto al año anterior de un 52,4%. Destacan las caídas de entradas y pernoctaciones de origen extranjero, siendo durante el año 2020 un 81,8% y un 77,9% menores que en el año 2019.
Las entradas se han reducido un 66,1% en Álava, un 63,8% en Bizkaia y un 53,6% en Gipuzkoa. En cuanto a las pernoctaciones, los descensos han sido de un 59,1% en Álava, de un 57,1% en Bizkaia y de un 47,5% en Gipuzkoa. Al igual que en el caso de los establecimientos hoteleros, han sido las entradas y pernoctaciones de personas de origen extranjero las que han sufrido mayores descensos, con caídas con respecto al año 2019 de 81,8% y de 77,9% respectivamente en el conjunto de la C.A. de Euskadi.
La estancia media por entrada ha aumentado durante el año 2020, pasando de los 2,58 días de estancia media en el año 2019 a los 3,01 días en el año 2020. Este ascenso se ha observado en los tres territorios históricos (de 2,26 días a 2,73 días en Álava, de 2,57 días a 3,04 días en Bizkaia y de 2,72 días en 2019 a 3,08 días en 2020 en Gipuzkoa).
El grado de ocupación por plazas ofertadas ha caído en 10,2 puntos porcentuales y en relación a las habitaciones ofertadas en 9,5 puntos. Las caídas han sido generalizadas en los tres territorios históricos.
El año 2020 ha terminado con el 30,7% de los establecimientos rurales cerrados, mientras que el mismo mes del año anterior lo estaban el 15,6%. Cabe señalar que en este tipo de alojamientos un gran número de establecimientos han permanecido abiertos si bien no han presentado ningún movimiento, debido a las restricciones de movilidad y a las limitaciones del número de personas permitidas por grupo.
Alojamientos rurales: diciembre de 2020
En diciembre de 2020 se han registrado 963 entradas de viajeros y viajeras en los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi, un 91,2% menos que en el mismo mes del año anterior. Por territorios, en Álava desciende el número de entradas en un 94,1%, en Bizkaia se produce un descenso del 93,2% y en Gipuzkoa del 88,2%. El desplome de entradas se debe tanto a la caída de las entradas con origen estatal (-91,2%) como de origen en el extranjero (-91,1%).
Se han contabilizado 2.950 pernoctaciones en el mes de diciembre de 2020 en los agroturismos y casas rurales de la C.A. de Euskadi, lo que implica un descenso del 88,6% con respecto al mismo mes del año anterior. A nivel territorial, en Álava han descendido un 90%, en Bizkaia un 89,5% y un 87,6% en Gipuzkoa.
El grado de ocupación por plazas se ha limitado a un 2,8%, 18,5 puntos porcentuales por debajo del observado en diciembre de 2019. En Álava ha disminuido 15,7 puntos porcentuales, situándose en un 2,0%. En Bizkaia ha descendido en 19,2 puntos porcentuales y en Gipuzkoa en 19,6 puntos, quedando el grado de ocupación por plazas en el 2,9% y en 3,2%, respectivamente.
Nota. Eustat desea agradecer a todos los establecimientos que han colaborado en esta encuesta el esfuerzo realizado a pesar de las extraordinarias circunstancias actuales. Gracias a ellos se ha podido difundir esta información que permite cuantificar los efectos sobre el sector de las medidas adoptadas para hacer frente a la COVID19.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 20 Enero 2021
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
2020an, oro har, % 60tik gora jaitsi dira Euskal AEko hotel-establezimenduetako sarrerak eta horietan igarotako gauak
2020ko abenduko egun guztietan hotel-establezimenduen % 41,1 itxita egon da.
2020. urtea COVID19aren ondoriozko osasun-krisiak goitik behera markatutako urtea izan da, eta, Eustatek prestatu dituen datuen arabera, %61,1 jaitsi dira Euskal AEko hotel- establezimenduetako sarrerak eta % 61,5 horietan igarotako gauak. 2020an, 2019an baino 1.946.804 sarrera eta 3.855.902 ostatu-gau gutxiago izan dira.
Martxotik aurrera mugikortasunerako erabakitako murrizketek oso eragin handia izan dute hiru lurralde historikoetan. Araban, 2020an, oro har, sarrerek % 58,6 egin dute behera, eta ostatuetan igarotako gauek, berriz, % 57,1. Gipuzkoan, 2019. urtearekin alderatuta, beherakadak % 56,9koak izan dira sarreren kasuan, eta % 59,7koak ostatuetan igarotako gauetan. Azkenik, Bizkaian are nabarmenagoak izan dira jaitsierak, bai sarreren kasuan (% 65,3), bai ostatuetan igarotako gauen kasuan (% 64,4).
Atzerritik datozenek ostatuetan igaro dituzten gauak eta beraien sarrerak izan dira beherakada handiena izan dutenak 2020an zehar, sarrerak % 73,1 jaitsi baitira 2019koekin alderatuta, eta ostatuetan igarotako gauak % 74,5. Atzerriko turismoaren beherakadak Bizkaian izan du eragin handiena; izan ere, sarrerak % 78,0 murriztu dira eta ostatuetan igarotako gauak % 77,8.
2020an eskainitako plazen araberako okupazio-mailak ehuneko 24,6 puntu egin du behera 2019. urtearekin alderatuta, eta eskainitako gela kopuruen arabera kalkulatuta, 27,4 puntu. Horrela, plaza bakoitzari dagokion okupazio-maila % 32,8koa izan da, eta gela bakoitzari dagokiona, berriz, % 41,0koa. Araban, plazen okupazio-mailaren jaitsiera 19,7 puntukoa izan da ehunekotan, eta eskainitako gelen kasuan, berriz, 21,8 puntukoa. Bizkaian, beherakadak ehuneko 26,1 eta 29,1 puntukoak izan dira, hurrenez hurren, eta, azkenik, Gipuzkoaren kasuan, eskainitako plazen okupazio-maila ehuneko 24,6 puntu jaitsi da, eta gelen okupazioarena, berriz, 27,3 puntu.
Sektorearen errentagarritasun-adierazleei dagokienez, Euskal AEko hoteletako eguneko batez besteko tarifa 72,62 eurokoa izan da 2020an, 2019an baino % 22,3 merkeagoa. Batez besteko tarifa 60,13 eurora iritsi da Araban, % 17,0ko jaitsierarekin, 66,00 eurora Bizkaian, % 23,1eko jaitsierarekin eta 84,55 eurora Gipuzkoan, % 22,9ko beherakadaren ondorioz.
2020. urtea, hotel-establezimenduen %41,1 erabat itxita amaitu da. 2019ko abenduan, establezimenduen % 12,2 egon ziren itxita. Beraz, udako hilabeteetatik aurrera hauteman den joera negatiboak berdin jarraitzen du, abenduan ekainean erregistratutako itxiera kopurua (% 39,8) gaindituz.
Azkenik, hotel-establezimenduen okupazio-mailaren araberakoak diren logela erabilgarriaren diru- sarrerak (RevPar), 29,79 eurokoak izan ziren 2020an Euskal AEn, 2019an baino % 53,4 gutxiago. Araban, RevPar izenekoa 25,17 eurokoa izan da, 26,11 eurokoa Bizkaian eta 25,91 eurokoa Gipuzkoan; beraz, RevPar hori % 45,4, % 55,7 eta % 53,1 murriztu da, hurrenez hurren, lurralde bakoitzean.
Lurralde historikoen arabera, 2020. urteko azken hilabetean Araban establezimenduen % 36,0 egon da itxita, Bizkaian % 38,4ak ez du inolako jarduerarik izan eta Gipuzkoan abendu osoan hotel-establezimenduen % 44,4 erabat itxita egon da.
Hotel-establezimenduak: 2020ko abendua
2020ko abenduan, bidaiarien 56.534 sarrera izan dira Euskal AEko hotel-establezimenduetan, hau da, 2019ko abenduan baino % 72,9 gutxiago. Urte arteko jaitsiera % 70,6koa izan da Araban, % 73,0koa Bizkaian eta % 73,7koa Gipuzkoan.
Ostatuetan 99.388 gau igaro dira, hau da, % 74,1eko beherakada ikusi da Euskal AE osoan. Lurralde historikoen arabera, beherakada % 68,0koa izan da Araban, % 74,3koa Bizkaian eta % 76,3koa Gipuzkoan.
Nabarmentzekoa da, batez ere, atzerritik etorritako bidaiarien sarreretan eta ostatuetan igaro dituzten gauetan hauteman den beherakada, %83,2koa izan baita sarreren kasuan eta % 83,5ekoa ostatuetan igarotako gauetan. Beherakada nabarmenena Bizkaian izan da, % 90 ingurukoa kasu bietan.
2020ko abenduan, batez besteko egonaldia 1,76 egunekoa izan da, 2019ko abenduan ikusitako batez besteko 1,84 eguneko egonaldia baino zertxobait txikiagoa. Araban, 2019ko abenduko 1,86 egunetatik aurtengo abenduko 2,02 egunetara igo da; Bizkaian, batez besteko egonaldia 2019ko abenduko 1,83 egunetatik 2020ko abenduko 1,75 egunetara murriztu da; Gipuzkoan ere murriztu egin da, 2019ko abenduko 1,84 egunetatik joan den abenduko 1,66 egunetara.
Plazen araberako okupazio-mailari dagokionez, 2020ko abenduan % 28,5 murriztu da aurreko urteko abenduarekin alderatuta, eta % 15,7an geratu da Euskal AE osoan. Jaitsiera orokorra izan da: % 24,8 egin du behera Araban, % 28,5 Bizkaian eta % 29,9 Gipuzkoan. Hiriburuei dagokienez, Bilbo eta Donostia nabarmentzen dira, eskainitako plazen okupazio-maila % 33,1 eta % 34,8 jaitsi baita, hurrenez hurren. Gelaren araberako okupazio-mailak antzeko emaitzak ematen ditu.
Landetxeen 2020ko balantzea: sarrerak % 59,2 jaitsi dira eta ostatuetan igarotako gauek % 52,4 egin dute behera aurreko urtearekin alderatuta
2020an, guztira 68.184 bidaiari sartu dira Euskal AEko nekazaritza-turismoko establezimenduetan eta landetxeetan, hau da, 2019. urtean baino % 59,2 gutxiago. Horrenbestez, 2020an ostatuetan igarotako 205.389 gauak aurreko urtekoak baino % 52,4 gutxiago izan dira. Nabarmentzekoak dira atzerritik etorritakoek ostatuetan igaro dituzten gauen eta sarreren beherakadak, 2020an 2019an baino % 81,8 eta % 77,9 gutxiago izan baitira.
Sarrerak %66,1 murriztu dira Araban, %63,8 Bizkaian eta %53,6 Gipuzkoan. Ostatuetan igarotako gauei dagokienez, beherakada % 59,1ekoa izan da Araban, % 57,1ekoa Bizkaian eta % 47,5ekoa Gipuzkoan. Hotel-establezimenduen kasuan gertatu den bezala, atzerritik datozen pertsonen sarrerak eta horiek ostatuetan igarotako gauak izan dira jaitsiera handienak izan dituztenak, 2019. urtearekin alderatuta, % 81,8ko eta % 77,9ko beherakadekin, hurrenez hurren, Euskal AE osoan.
Sarrera bakoitzeko batez besteko egonaldiak gora egin du 2020an, 2019an batez besteko egonaldia 2,58 egunekoa izatetik 2020an 3,01 egunekoa izatera igaro baita. Igoera hori hiru lurralde historikoetan ikusi da (2,26 egunetik 2,73 egunera Araban, 2,57 egunetik 3,04 egunera Bizkaian eta 2,72 egunetik 3,08 egunera Gipuzkoan, 2020an).
Eskainitako plazen okupazio-maila ehuneko 10,2 puntu jaitsi da, eta eskainitako logelei dagokiena, 9,5 puntu. Beherakadak orokorrak izan dira hiru lurralde historikoetan.
2020. urtea landa-establezimenduen % 30,7 itxita zeudela amaitu da. Aurreko urteko hilabete berean % 15,6 zeuden itxita. Aipatu behar da horrelako ostatuetan establezimendu asko irekita egon direla, baina ez dutela inolako mugimendurik izan, mugikortasun-murrizketengatik eta talde bakoitzeko baimendutako pertsona-kopuruaren mugengatik.
Landetxeak: 2020ko abendua
2020ko abenduan 963 bidaiari sartu dira Euskal AEko landetxeetan, aurreko urteko hilabete berean baino % 91,2 gutxiago. Lurraldeka, Araban sarrera kopurua % 94,1 jaitsi da, Bizkaian % 93,2 eta Gipuzkoan % 88,2. Sarrerek behera egin dute, bai estatu-jatorriko sarrerek behera egin dutelako (-% 91,2), bai atzerritik etorritako sarrerek behera egin dutelako ere (-% 91,1).
2020ko abenduan ostatuetan igarotako 2.950 gau zenbatu dira Euskal AEko nekazaritza- turismoko establezimendu eta landetxeetan, hau da, aurreko urteko hilabete berean baino % 88,6 gutxiago. Lurraldeka, Araban % 90 jaitsi dira, Bizkaian % 89,5 eta Gipuzkoan % 87,6.
Plazen araberako okupazio-maila % 2,8ra mugatu da, 2019ko abenduan ikusitakoa baino 18,5 puntu txikiagoa. Araban, % 15,7 egin du behera, eta % 2,0koa izan da. Bizkaian 19,2 puntu egin du behera, eta Gipuzkoan 19,6 puntu. Azken bi probintzia horietan plazen okupazio-maila % 2,9koa eta % 3,2koa izan da, hurrenez hurren.
Oharra. Eustatek eskerrak eman nahi dizkie inkesta honetan parte hartu duten establezimendu guztiei egindako ahaleginarengatik, are gehiago gaur egungo egoera oso zaila dela kontuan izanda. Horiei esker zabaldu ahal izan da COVID19ari aurre egiteko hartutako neurriek sektorean dituzten ondorioak kuantifikatzeko aukera ematen duen informazio hau.
- establecimientos hoteleros de Euskadi
La violencia contra las mujeres está internacionalmente reconocida como una violación de derechos humanos que afecta a muchas mujeres.
A continuación se presentan los datos más relevantes de la Estadística de violencia contra las mujeres del Departamento de Seguridad correspondientes al año 2019. En ella se recogen datos que proceden de las infracciones penales recogidas en las diligencias policiales.
Evolución de las victimizaciones
El número de casos de violencia contra las mujeres ha crecido en los últimos 10 años, pasando de 4.660 en 2009 a 5.518 victimizaciones en el año 2019.
Relación del agresor con la víctima
Tres de cada cuatro casos de violencia contra las mujeres se producen en el ámbito de la pareja, según datos de 2019; las cifras señalan que más de la mitad de esas victimizaciones se producen por parte del EX, cuando la relación ya se ha terminado.
El estado civil legal del matrimonio tiene cada vez menor presencia social, y enmarca el 17% de las victimizaciones por violencia ejercida por el marido, así como el 10% de la ejercida por el exmarido.
En el marco de la relación de pareja sentimental, que tiene cada vez mayor presencia social en relación al matrimonio legal, se contabiliza el 30% de las victimizaciones de mujeres a manos de la pareja y el 41% a manos de la expareja, tras la ruptura.
La violencia intrafamiliar muestra en 2019 la cifra más alta del periodo, con 1.008 victimizaciones.
Edad de las mujeres
Los diversos tipos de violencia contra las mujeres aparecen en todos los grupos etarios, destacando la violencia intrafamiliar ejercida sobre niñas menores de 14 años (68% de las mujeres de ese grupo etario), por parte de algún familiar próximo.
Acerca de las mujeres mayores de 64 años, que fueron víctimas de violencia intrafamiliar en el año 2019, se conocieron 120 casos.
Más información: Violencia contra las mujeres
- Vía Euskal Estatistika-Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 24 Noviembre 2020
Emakumeen aurkako indarkeria-kasuen kopuruak gora egin du azken 10 urteetan: 2009an 4.660 izatetik 2019an 5.518 biktimizazio izatera pasatu dira.
Emakumeen aurkako indarkeria desagerrarazteko azaroaren 25ean, bihar, egingo den Nazioarteko Eguna dela-eta, Eustatek atal bat argitaratu du bere webgunean, Segurtasun Sailaren Emakumeen aurkako Indarkeriari buruzko Estatistikaren datuekin.
El número de casos de violencia contra las mujeres ha crecido en los últimos 10 años, pasando de 4.660 en 2009 a 5.518 victimizaciones en el año 2019.
Con motivo del Día Internacional para la eliminación de la violencia contra las Mujeres, que se celebra mañana, 25 de noviembre, Eustat ha publicado en su página web un apartado con los datos de la Estadística de Violencia contra las mujeres del Departamento de Seguridad.
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
Euskadi. Informe de violencia contra las mujeres. Noviembre de 2020
El incremento alcanza el 24,2% respecto a la media de los últimos 10 años
En el segundo trimestre de 2020 el número de defunciones en la C.A. de Euskadi ascendió a 6.054, un 19,5% más que en el mismo periodo del año anterior, según datos elaborados por Eustat. En este trimestre se han producido 987 defunciones más respecto al mismo trimestre del año anterior y 1.178 más que la media de los 10 años anteriores.
En Bizkaia el aumento de las defunciones llegó al 20,9%, siendo del 19,1% en Álava y del 16,9% en Gipuzkoa. Por sexos, fallecieron 2.910 hombres y 3.144 mujeres, lo que supone un incremento del 13,2% para los hombres y del 26% para las mujeres.
Entre las defunciones ocurridas en este primer trimestre, 7 correspondieron a menores de un año y 90 a centenarios.
Las principales causas de defunción fueron los tumores y las enfermedades del sistema circulatorio, que produjeron 1.457 y 1.284 fallecimientos, respectivamente, lo que hace que entre ambas sumen el 45,3% de las defunciones. Como tercera causa de mortalidad se sitúa el COVID-19 con 1.218 casos (20,1%).
Las defunciones por causas respiratorias descendieron un 35,9% respecto al mismo trimestre del año anterior. Las defunciones por enfermedades del sistema nervioso fueron 349, lo que supuso un descenso del 1,7% respecto al mismo trimestre del año anterior y de un 11,9% respecto al cuarto trimestre de 2019. Por su parte, las defunciones causadas por enfermedades digestivas fueron 227, con un descenso del 2,6% respecto al mismo periodo del año anterior.
El motivo de las defunciones continuó siendo distinto según el sexo; entre los hombres, los tumores fueron la primera causa de defunción (29,5%) y, entre las mujeres, las enfermedades del sistema circulatorio (22,5%); éstas últimas fueron la segunda causa (19,8%) para los hombres, mientras que para las mujeres fue el COVID-19 (21%).
El crecimiento vegetativo de la C. A. de Euskadi fue negativo en el primer trimestre de 2020, con un descenso de 2.470 personas. En los tres territorios se ha perdido población: en Bizkaia 1.698 personas, en Gipuzkoa 577 y en Álava 195.
Las defunciones por COVID-19 fueron 1.218 en el segundo trimestre de 2020
En el segundo trimestre de 2020 se produjeron 1.218 defunciones por el COVID-19, lo que supone el 20,1% del total; se clasifican en 2 grupos: 1.034 por COVID-19 confirmado y 184 por COVID-19 probable; además, hubo otras 160 defunciones en las que el COVID-19 estuvo entre las causas de defunción certificadas, pero sin ser la causa fundamental.
Por territorios, la cifra más elevada corresponde a Bizkaia, con 741, seguido por Gipuzkoa con 263 y Álava con 214. En cuanto a las capitales, destaca Bilbao, con 287 defunciones motivadas por el COVID-19, seguida por Vitoria-Gasteiz con 175 y Donostia / San Sebastián con 55. También sobresale Barakaldo, con 88 defunciones.
La cifra de defunciones de mujeres (662) superó a la de hombres (556), mientras que, por edad, cabe destacar que el 75,4% de las defunciones por COVID-19 se produjo en mayores de 80 años y un 22,3% en el grupo de personas entre 60 y 80 años.
Estas defunciones se produjeron, de forma mayoritaria, en los hospitales vascos (55,1%), seguidos por las residencias socio-sanitarias (38,9%), los domicilios (4,2%) u otros lugares (1,8%).
En el acumulado del primer semestre de 2020, se produjeron un total de 1.720 defunciones debido al COVID-19; de entre ellas, 1.463 se vieron confirmadas por un análisis específico, en tanto que 257 fueron diagnosticadas como COVID-19 probable. La mayoría de estas defunciones tuvieron lugar en los meses de marzo (502) y abril (1.048), reduciéndose en mayo a 147 y casi desapareciendo en junio (23).
Conviene resaltar que el COVID-19 estuvo también presente en otras 206 defunciones de estos mismos meses, pero sin constituir la causa principal de las mismas, conforme aparece en los certificados médicos de defunción y aplicando los criterios de codificación de causas de muerte de la Organización Mundial de la Salud.
Nota metodológica: Se recogen las defunciones de residentes que han sido inscritas en los registros civiles tanto de la C.A. de Euskadi como de fuera de ella, siempre que afecten a residentes.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 16 Noviembre 2020
HERIOTZEN ESTATISTIKA. 2020/II
Heriotzak % 19,5 igo ziren 2020ko bigarren hiruhilekoan COVID-19aren ondorioz
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
FOTO https://GipuzkoaDigital.com
- EZAE muestra su indignación con las nuevas restricciones impuestas por el LABI, que abocan al cierre a muchas salas de EuskadiEZAE haserre dago LABIk ezarritako murrizketa berriekin, eta Euskadiko areto ugari itxi egin beharko dituztela ohartarazi du
- ‘Space Jam: Aro berria’ llega mañana a las salas de cine de Euskadi dentro del programa Zinema EuskarazZinema Euskaraz
- “Nos llama la atención la inoperancia del Ayuntamiento y del G.V para promover estos programas en Donostia San Sebastián”MORATORIA DE LOS DESAHUCIOS Donostia San Sebastián
- CONVOCATORIA DE CONCENTRACIÓN CON RUEDA DE PRENSA EL JUEVES 22 A LAS 11:00 EN EL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA EN CUYO PLENO SE DEBATIRÁ NUESTRA MOCIÓN SOBRE LA APLICACIÓN CONJUNTA DEL RECARGO DEL IBI Y EL CANON A LA VIVIENDA DESHABITADA.STOP Desahucios de Gipuzkoa
- Alias Robotics lidera una investigación que demostrará en Black Hat 2021 (Las Vegas) cómo los robots industriales están completamente expuestos a los piratas informáticosAlias Robotics
- Coronavirus en Euskadi
La C.A. de Euskadi ocupa el segundo puesto en el ranking de países de la Unión Europea con más población de 65 y más años
Alcanza un valor del 22,2%, superior a la media de la UE 28 (20%) en 2019
Uno de los indicadores demográficos más relevantes es el que se refiere a la estructura de la población por edad, en concreto al grupo de 65 y más años. El porcentaje de población en la C. A. de Euskadi se situaba en 2019 entre los más altos de los países de la UE 28, según revelan los últimos datos disponibles de Eustat y Eurostat. Con el 22,2% de población de 65 y más años, estaba en ese año por encima de la media de la UE 28, cifrada en un 20%. De entre todos los países de la Unión, la C.A. de Euskadi sólo es superada por Italia (22,8%).
La evolución de cada grupo de edad es, evidentemente, consecuencia del tamaño de las generaciones que se van incorporando a cada grupo de edad, además del efecto diferencial que tiene la mortalidad, la migración y la natalidad en cada una de ellas. La progresión de las personas mayores se explica también por el aumento de la esperanza de vida.
El grupo de edad de 65 y más años de la C.A. de Euskadi ha evolucionado de forma ascendente en el periodo 2008-2019. Así, alcanzó un porcentaje del 18,6% en el año 2008, 20,2% en el año 2013, hasta llegar al 22,2% en 2019.
Por otra parte, España pasó del 16,4% de la población de 65 y más años en 2008, al 19,4% en 2019. En cualquier caso, a diferencia de la C.A. de Euskadi, siempre ha sido inferior a la media de los países de la UE 28 en todos esos años.
En el ranking, en 2019 el grupo de edad de 65 y más años de la C.A. de Euskadi sólo es superada por Italia (con un 22,8%). Los países con el porcentaje más alto, además de Italia, eran Grecia (22%), Finlandia y Portugal (21,8%, respectivamente) y Alemania (21,5%), entre otros.
Por el contrario, el porcentaje más bajo para este grupo de edad registrado en la UE 28 correspondía a Polonia (17,7%), Chipre (16,1%), Eslovaquia (16%), Luxemburgo (14,4%), y, por último, en la cola del ranking, Irlanda con un 14,1% de población de 65 y más años.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 18 Agosto 2020
Gestión de presencia en redes sociales
- EZAE muestra su indignación con las nuevas restricciones impuestas por el LABI, que abocan al cierre a muchas salas de EuskadiEZAE haserre dago LABIk ezarritako murrizketa berriekin, eta Euskadiko areto ugari itxi egin beharko dituztela ohartarazi du
- ‘Space Jam: Aro berria’ llega mañana a las salas de cine de Euskadi dentro del programa Zinema EuskarazZinema Euskaraz
- “Nos llama la atención la inoperancia del Ayuntamiento y del G.V para promover estos programas en Donostia San Sebastián”MORATORIA DE LOS DESAHUCIOS Donostia San Sebastián
- CONVOCATORIA DE CONCENTRACIÓN CON RUEDA DE PRENSA EL JUEVES 22 A LAS 11:00 EN EL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA EN CUYO PLENO SE DEBATIRÁ NUESTRA MOCIÓN SOBRE LA APLICACIÓN CONJUNTA DEL RECARGO DEL IBI Y EL CANON A LA VIVIENDA DESHABITADA.STOP Desahucios de Gipuzkoa
- Alias Robotics lidera una investigación que demostrará en Black Hat 2021 (Las Vegas) cómo los robots industriales están completamente expuestos a los piratas informáticosAlias Robotics
El 27,1% del total de establecimientos realiza comercio electrónico en 2019 en la C.A. de Euskadi, ocho décimas más que el año anterior
El 27,1% del total de establecimientos realiza comercio electrónico en 2019 en la C.A. de Euskadi, ocho décimas más que el año anterior
Se registran incrementos superiores al 12% con respecto al año anterior, tanto en las ventas como en las compras electrónicas
El 27,1% de los establecimientos del País Vasco, unos cuarenta y cuatro mil establecimientos, realizan comercio electrónico en la C.A. de Euskadi en 2019 y se estima que las ventas y compras que realizan por dicho procedimiento suponen el 43,7% y el 38,4%, respectivamente, del total, según datos elaborados por EUSTAT.
De esta manera, el comercio electrónico en la C.A. de Euskadi vuelve a aumentar sus cifras económicas con respecto al año anterior. En el caso de las ventas a través de comercio electrónico en los establecimientos de la C.A. de Euskadi se registra un incremento del 12,4% y del 12,7% en lo referente a las compras realizadas por este mismo sistema.
El volumen de negocio generado en 2019 a través de la red o mediante otros sistemas electrónicos, como correo electrónico o intercambio de datos electrónicos (EDI y otras redes), asciende a 21.521,6 millones de euros en cuanto a ventas electrónicas realizadas y a 15.851,3 millones en lo que hace referencia a compras efectuadas.
A nivel territorial, en ventas electrónicas destaca el crecimiento que se produce en Gipuzkoa con el 14,4%, seguido del de Bizkaia con el 12,8% y Álava con el 10,0%. En compras electrónicas, sin embargo, es Bizkaia la que obtiene un mayor incremento, 13,1%, seguido de Gipuzkoa con el 12,5% y Álava con el 11,9%.
En relación al peso que tiene cada uno de los territorios, los tres se reparten de forma bastante similar las ventas electrónicas, representando Bizkaia el mayor porcentaje, con el 37,0% del total de la Comunidad Autónoma, mientras que Gipuzkoa y Álava participan con un 32,7% y un 30,3%, respectivamente. En las compras, sin embargo, la participación es más dispar; Bizkaia acapara el 51,3% del total en 2019, mientras que Gipuzkoa representa el 30,9% y Álava se queda con el 17,8% restante de las compras electrónicas del conjunto de la C.A. de Euskadi.
Considerando el tamaño de los establecimientos, es en los de 10 o más personas empleadas donde mayor cantidad económica se intercambia en el comercio electrónico, con el 83,3% de las ventas y el 69,8% de las compras totales.
Por su parte, el porcentaje de establecimientos que participan en el comercio electrónico se sitúa en el 27,1% en 2019, 0,8 puntos porcentuales más que el año anterior. Este aumento se produce principalmente por el incremento del porcentaje de los que compran electrónicamente, 0,6 puntos porcentuales más que el año anterior, representando actualmente el 24,7% del total de establecimientos, ya que la proporción de los que realizan ventas electrónicas permanece prácticamente invariable, 0,1 punto porcentual más, siendo ahora el 7,0% del total.
Igualmente, se puede apreciar que, aunque el número de establecimientos que compran por vías electrónicas es mucho mayor al de los que realizan ventas por ese mismo medio, en cifras económicas son superiores las ventas (21,5 miles de millones de euros) a las compras electrónicas (15,9 miles de millones).
Estas cifras varían si se tiene en cuenta el tamaño de empleo. Así, en los establecimientos de 10 o más personas empleadas realizan comercio electrónico el 33,2%, 1,6 puntos porcentuales más respecto al año anterior. También en este segmento son más los que efectúan compras electrónicas, el 28,3%, y tienen menos peso los que realizan ventas por las mismas vías, el 13,8%, tras aumentar tanto las que compran, 1,3 puntos porcentuales, como, en menor medida, las que venden, 0,7 puntos.
Respecto al medio por el que se han realizado las compras electrónicas, el 51,6% del montante económico total se ha efectuado mediante correo electrónico (e-mail), el 23,9% a través de EDI y otras redes y el 24,5% restante por página Web. A su vez, el 37,7% de la cifra total de ventas se ha llevado a cabo por EDI y otras redes, el 32,8% mediante correo electrónico y el 29,5% a través de la página Web, aplicaciones (apps) o portales de venta en internet.
En relación al tipo de cliente al que se han destinado las ventas de comercio electrónico en el año 2019, la gran mayoría, el 78,5% del total facturado por medios electrónicos, ha tenido como receptores otras empresas (el comercio denominado B2B), el 19,1% se ha dirigido a consumidores particulares (B2C) y el 2,4% restante se ha repartido en otros tipos de clientes, como Administraciones Públicas (B2G).
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 2 Agosto 2020
- EZAE muestra su indignación con las nuevas restricciones impuestas por el LABI, que abocan al cierre a muchas salas de EuskadiEZAE haserre dago LABIk ezarritako murrizketa berriekin, eta Euskadiko areto ugari itxi egin beharko dituztela ohartarazi du
- ‘Space Jam: Aro berria’ llega mañana a las salas de cine de Euskadi dentro del programa Zinema EuskarazZinema Euskaraz
- “Nos llama la atención la inoperancia del Ayuntamiento y del G.V para promover estos programas en Donostia San Sebastián”MORATORIA DE LOS DESAHUCIOS Donostia San Sebastián
- CONVOCATORIA DE CONCENTRACIÓN CON RUEDA DE PRENSA EL JUEVES 22 A LAS 11:00 EN EL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA EN CUYO PLENO SE DEBATIRÁ NUESTRA MOCIÓN SOBRE LA APLICACIÓN CONJUNTA DEL RECARGO DEL IBI Y EL CANON A LA VIVIENDA DESHABITADA.STOP Desahucios de Gipuzkoa
- Alias Robotics lidera una investigación que demostrará en Black Hat 2021 (Las Vegas) cómo los robots industriales están completamente expuestos a los piratas informáticosAlias Robotics
Gestión de presencia en redes sociales
Hoteles, alojamientos rurales y apartamentos turísticos arrancan su actividad de forma muy limitada a lo largo del mes de mayo de 2020 en la C.A. de Euskadi
El número de alojamientos con alguna actividad en el mes de mayo asciende a 400, frente a los 109 contabilizados en el mes de abril, dando lugar a un total de 42.919 pernoctaciones
En la Orden SND/399/2020, de 9 de mayo, se establecen las limitaciones y condiciones en las que pueden proceder a su reapertura al público los hoteles y establecimientos turísticos que, en virtud de la Orden SND/257/2020 de 19 de marzo, tuvieron que suspender su actividad. A partir de este momento la apertura de los establecimientos ha sido gradual.
De esta forma, el número de establecimientos con algún tipo de actividad en el conjunto de la C.A. de Euskadi a lo largo del mes de mayo asciende a 400. En el mes de abril, en el que la actividad del sector se limitó prácticamente a alojar a personal esencial o por fuerza mayor, los establecimientos con alguna actividad fueron tan solo 109. La apertura del sector, no obstante, ha sido muy limitada dado que el número de establecimientos con actividad en mayo de 2019 ascendió a 1.022. En efecto, 745 establecimientos turísticos han permanecido cerrados durante todo el mes de mayo frente a los 97 que por distintos motivos lo estuvieron en mayo del año pasado.
Este lento arranque del sector ha tenido similar incidencia en los tres territorios históricos, con 63 establecimientos con actividad en Álava en mayo (fueron 15 en abril), 148 en Bizkaia (frente a los 48 del mes anterior) y 189 en Gipuzkoa (46 con actividad en abril). Un año antes, mayo de 2019, en Álava tuvieron actividad 181 establecimientos alojativos, 357 en Bizkaia y 484 en Gipuzkoa.
En cuanto a las entradas y pernoctaciones observadas en el mes de mayo de 2020, la comparación con las cifras del mismo mes del año 2019 pone de manifiesto el inmenso efecto de la crisis de la COVID 19 sobre el sector turístico de la C.A. de Euskadi. Las entradas del mes de mayo de 2020 ascienden a 9.714 que han derivado en un total de 42.919 pernoctaciones, frente a las 318.266 entradas y 634.258 pernoctaciones del mismo mes del año precedente.
Comparado con abril de 2020, es significativo el aumento de entradas y pernoctaciones, dado que ese mes las entradas y pernoctaciones alcanzaron mínimos de 2.273 y 21.381, respectivamente.
Por territorios históricos, en Álava se alcanzan 2.082 entradas en mayo frente a 702 que se contabilizaron en abril y que han derivado en 10.692 pernoctaciones, mientras que en abril fueron 6.985. En Bizkaia las entradas ascienden de 614 en abril a 3.321 en mayo y las pernoctaciones pasan en el mismo período de 6.717 a 15.815. Por último, en Gipuzkoa las entradas en mayo han sido 4.311 frente a las 957 que hubo el mes precedente y las pernoctaciones ascienden de 7.679 en abril a 16.412 en mayo. Todas estas cifras distan considerablemente de las registradas en mayo de 2019 evidenciando el enorme impacto de las excepcionales medidas adoptadas sobre el sector turístico en los tres territorios.
Apartamentos turísticos
En el caso de los apartamentos turísticos, 45 establecimientos han registrado actividad algún día del mes de mayo frente a los 79 que lo hicieron en mayo de 2019. Por el contrario, un total de 55 establecimientos ha permanecido cerrados durante todo el período, cuando el mismo mes de 2019 sólo lo estuvieron 5. Con respecto al mes de abril, los establecimientos con actividad prácticamente se han duplicado (22 el mes precedente) y los establecimientos cerrados, 78 en abril, han descendido considerablemente.
El ritmo de apertura de establecimientos ha sido homogéneo en los tres territorios históricos. En Álava se ha pasado de 6 establecimientos con actividad en abril a 13 en mayo, en Bizkaia de 8 se ha llegado a 14 y, por último, Gipuzkoa ha contado con 18 establecimientos abiertos este último mes de mayo cuando en abril fueron 8.
El número de entradas registradas en los apartamentos turísticos en el conjunto de la C.A. de Euskadi se ha cifrado en 954 para el conjunto del mes de mayo, cifra que el mismo mes del año 2019 alcanzó un nivel de 7.523. En el mes precedente, abril de 2020, las entradas se redujeron a 576. Similar evolución se observa en el número de pernoctaciones, con una mejoría significativa con respecto al mes de abril (7.869 en mayo frente a 6.570 en abril), pero en un nivel muy lejano al observado en mayo de 2019, cuando las pernoctaciones ascendieron a 26.548.
Por territorios históricos, Álava ha contabilizado 183 entradas y 3.080 pernoctaciones, Bizkaia 546 entradas y 2.730 pernoctaciones y Gipuzkoa 225 entradas y 2.059 pernoctaciones.
NOTA SOBRE EL EFECTO DE LA CRISIS COVID-19 SOBRE LA ETR
El Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19.
Las medidas excepcionales adoptadas con posterioridad han tenido un impacto directo en la actividad habitual de los establecimientos turísticos receptores. El cierre fue prácticamente total hasta la publicación de la Orden SND/399/2020, de 9 de mayo, en la que se establecen las bases para la apertura limitada gradual.
Esta situación ha implicado un incremento en el esfuerzo realizado para la obtención de la información necesaria para la construcción de la ETR, tanto por parte del personal dedicado a la recogida y tratamiento de la información como, sobre todo, por parte de los establecimientos encuestados.
Eustat desea agradecer a todos los establecimientos que han colaborado el esfuerzo realizado a pesar de las extraordinarias circunstancias. Gracias a ellos se ha podido difundir esta información que permite cuantificar los efectos sobre el sector de las medidas adoptadas.
La difusión de mayo se limitará, por el momento, a la presente nota de prensa. Se procederá a difundir el resto de productos de esta operación cuando adquieran la consideración de definitivos.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 26 Junio 2020
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
- EZAE muestra su indignación con las nuevas restricciones impuestas por el LABI, que abocan al cierre a muchas salas de EuskadiEZAE haserre dago LABIk ezarritako murrizketa berriekin, eta Euskadiko areto ugari itxi egin beharko dituztela ohartarazi du
- ‘Space Jam: Aro berria’ llega mañana a las salas de cine de Euskadi dentro del programa Zinema EuskarazZinema Euskaraz
- “Nos llama la atención la inoperancia del Ayuntamiento y del G.V para promover estos programas en Donostia San Sebastián”MORATORIA DE LOS DESAHUCIOS Donostia San Sebastián
- CONVOCATORIA DE CONCENTRACIÓN CON RUEDA DE PRENSA EL JUEVES 22 A LAS 11:00 EN EL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA EN CUYO PLENO SE DEBATIRÁ NUESTRA MOCIÓN SOBRE LA APLICACIÓN CONJUNTA DEL RECARGO DEL IBI Y EL CANON A LA VIVIENDA DESHABITADA.STOP Desahucios de Gipuzkoa
- Alias Robotics lidera una investigación que demostrará en Black Hat 2021 (Las Vegas) cómo los robots industriales están completamente expuestos a los piratas informáticosAlias Robotics
Cerca del 30% de las personas ocupadas de la C.A. de Euskadi tienen muchas dificultades para compaginar el trabajo con el cuidado de menores y de dependientes en 2019
En comparación con 2010, la diferencia entre las horas dedicadas por las ocupadas y los ocupados al cuidado de sus hijos e hijas se ha reducido en media hora
El 27,4% de las personas ocupadas residentes en la C.A. de Euskadi afirma tener muchas dificultades para compaginar el trabajo con el cuidado de hijos e hijas menores y el 33% asegura tener ese mismo grado de dificultad a la hora de atender a las personas dependientes, según datos elaborados por Eustat. Este alto grado de dificultad también lo percibe el 23,9% de las personas ocupadas cuando se trata de conciliar el trabajo con la realización de actividades personales. Desde el punto de vista de género, cabe resaltar que la dificultad para compaginar el trabajo con estos aspectos de la vida se percibe de forma parecida por los hombres ocupados y por las mujeres ocupadas.
Sin embargo, respecto al tiempo diario dedicado al cuidado de hijos e hijas y personas dependientes, se mantienen las diferencias entre el tiempo empleado por hombres y mujeres. Así, las mujeres que trabajan fuera de casa y tienen hijos o hijas menores de 15 años destinan de media 1,4 horas más al día al cuidado de ellos que los hombres que se encuentran en la misma situación (4,7 y 3,3 horas, respectivamente). Además, mientras la mitad de las mujeres (50,6%) destina 5 o más horas al día al cuidado de sus menores, en el caso de los hombres el porcentaje se queda en la cuarta parte (24,6%), en tanto que la mayoría (el 42%) colabora con 2 o menos horas en el cuidado de sus hijos e hijas.
Asimismo, en cuanto a las horas dedicadas por las personas ocupadas al cuidado de las personas dependientes a su cargo, las mujeres ocupadas dedican de media casi una hora más al día que los hombres (2,3 y 1,5 horas, respectivamente).
El reparto de tareas domésticas entre los ocupados y las ocupadas de la C.A. de Euskadi también resulta desigual: nueve de cada diez hombres -el 89%– dedican 2 o menos horas a esas tareas, mientras que casi tres de cada diez mujeres –el 27,5%– emplean 3 o más.
En comparación con los datos de 2010, se observa que la diferencia entre las horas dedicadas por los ocupados y ocupadas al cuidado de sus hijos e hijas menores de 15 años ha ido reduciéndose en estos años: mientras que en 2010 las mujeres dedicaban casi dos horas más (1,9) que los hombres al cuidado de los niños y niñas, en 2019 esta diferencia se ha reducido en media hora.
El desigual reparto de funciones motiva que el 18,1% de las mujeres ocupadas esté muy insatisfecho con la colaboración que ofrece su cónyuge o pareja en la realización de las tareas domésticas. En contraposición, un porcentaje elevado de hombres ocupados está muy satisfecho con la participación de su pareja (74,8%). A pesar de ello o precisamente por ello, el porcentaje de hombres que declara estar muy satisfecho con el tiempo que dedica a las labores de hogar (47,8%) es similar al de las mujeres (45,7%).
Cerca del 30% de las personas ocupadas de la C.A. de Euskadi tienen muchas dificultades para compaginar el trabajo con el cuidado de menores y de dependientes en 2019
Es de destacar que las mujeres ocupadas expresan una mayor satisfacción con el cuidado de su descendencia –un 63,2% señala que es alta– y con el de sus personas dependientes –un 53,4%- que los hombres ocupados, entre los cuales estos porcentajes descienden a un 54,2% y 44,3%, respectivamente.
El 20% de las personas ocupadas prolonga habitualmente la jornada de trabajo
El 20,5% de la población ocupada tiene que dedicar, de forma habitual, más horas de las establecidas o previstas a su trabajo y otro 19,2% lo hace algunas veces.
La prolongación de la jornada laboral afecta más a los hombres que a las mujeres, ya que, mientras que el 19,2% de los hombres y un porcentaje muy parecido las mujeres (19,1%) alarga la jornada laboral algunas veces, cuando la prolongación es habitual afecta a los hombres en mayor medida, un 21,9% frente al 19% de las mujeres.
Se aprecia un aumento, con respecto a 2010, en el porcentaje de trabajadores que tiene que prolongar su jornada laboral. Cuando la prolongación es habitual el incremento es de 1,7 puntos, mientras que cuando es más esporádica el incremento se reduce a 0,8 puntos porcentuales.
Por otra parte, el 12,9% de los hombres ocupados cree que le resultaría muy negativo pedir un permiso de paternidad. Sin embargo, sólo un 8,4% de los hombres opina que la paternidad les podría afectar de manera sensible frente al 21,4% de las mujeres ocupadas, que considera que la maternidad puede crear desigualdades de promoción. El temor a que solicitar excedencias o jornadas reducidas por motivos familiares afecte a la promoción profesional es ligeramente mayor entre las mujeres que entre los hombres (32,8% y 30,3%, respectivamente).
Desde 2010 hasta 2019 apenas ha variado el porcentaje de personas ocupadas con horario flexible ni el de las que trabajan en su domicilio
Dentro de las distintas medidas que pueden facilitar la conciliación de trabajo, familia y vida personal, las ausencias temporales del trabajo están al alcance de la mayoría de la población ocupada, seguidas por la posibilidad de pedir días sin sueldo. Además, casi la mitad de las personas ocupadas manifiestan una dificultad baja para conseguir excedencias o reducciones de jornada.
El horario flexible de salida, otra herramienta para mejorar la conciliación, lo disfrutan tres de cada siete personas ocupadas (42,7%). Respecto al trabajo en el propio domicilio, un 10% de las personas ocupadas trabaja esporádicamente en casa y un 5,5% al menos la mitad de los días.
En cuanto a la flexibilidad horaria, ésta apenas ha variado desde 2010 hasta ahora, aumentando en 6 décimas el porcentaje de personas con horario flexible. Tampoco experimenta grandes cambios el porcentaje de personas que trabajan en su domicilio en comparación con 2010, mientras que aumenta en 1 punto el porcentaje de los que trabajan en casa ocasionalmente o al menos la mitad de los días.
Cerca del 30% de las personas ocupadas de la C.A. de Euskadi tienen muchas dificultades para compaginar el trabajo con el cuidado de menores y de dependientes en 2019
Sólo en el 1,9% de las ocasiones es el padre quien se encarga del cuidado esporádico de sus hijos e hijas durante la jornada laboral
En los hogares en los que ambos miembros de la pareja trabajan, el cuidado de menores durante la jornada laboral del padre o la madre corresponde en el 90,5% de las ocasiones a los centros escolares, en el 4,5% a ambos ocupados y en el 3,7% de los casos a familiares sin remuneración.
En estos mismos hogares, el cuidado esporádico de menores cuando, durante la jornada laboral, hay que llevarlos al médico, están enfermos o no tienen colegio, corresponde en el 67,1% de las ocasiones a ambos progenitores, en el 17,5% a familiares sin remuneración y en el 12,2% a la madre; en cambio, sólo en el 1,9% de las ocasiones es el padre quien se encarga de su cuidado.
Finalmente, con relación a las preferencias laborales, la población ocupada se decanta por la condición de asalariado (84,7%) frente a la de autónomo (15,3%) y prefiere trabajar en el sector público (62,4%) frente al sector privado (37,6%), en tanto que elige de forma más equilibrada entre grandes (55,5%) y pequeñas empresas (44,5%).
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 19 Junio 2020
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
- EZAE muestra su indignación con las nuevas restricciones impuestas por el LABI, que abocan al cierre a muchas salas de EuskadiEZAE haserre dago LABIk ezarritako murrizketa berriekin, eta Euskadiko areto ugari itxi egin beharko dituztela ohartarazi du
- ‘Space Jam: Aro berria’ llega mañana a las salas de cine de Euskadi dentro del programa Zinema EuskarazZinema Euskaraz
- “Nos llama la atención la inoperancia del Ayuntamiento y del G.V para promover estos programas en Donostia San Sebastián”MORATORIA DE LOS DESAHUCIOS Donostia San Sebastián
- CONVOCATORIA DE CONCENTRACIÓN CON RUEDA DE PRENSA EL JUEVES 22 A LAS 11:00 EN EL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA EN CUYO PLENO SE DEBATIRÁ NUESTRA MOCIÓN SOBRE LA APLICACIÓN CONJUNTA DEL RECARGO DEL IBI Y EL CANON A LA VIVIENDA DESHABITADA.STOP Desahucios de Gipuzkoa
- Alias Robotics lidera una investigación que demostrará en Black Hat 2021 (Las Vegas) cómo los robots industriales están completamente expuestos a los piratas informáticosAlias Robotics
- Datos actualizados de COVID-19 en Euskadi. 18 Julio 2021
Por territorios: 137 en Araba, 512 en Bizkaia, 340 en Gipuzkoa y 22 de otras comunidades autónomas o procedencias. - Gipuzkoa. PASAIA ITSAS FESTIBALA 2022
PASAIA ITSAS FESTIBALA 2022 - Hiruzta Txakolina 2020 entre los mejores vinos del mundo
Hiruzta Txakolina 2020 - En Donostia San Sebastián Hotel Villa Katalina by Intur y “RUA 887” restaurante, de estreno.
Hoy ha abierto sus puertas el Hotel Villa Katalina by Intur en Urdaneta kalea, 10, junto a la Catedral del Buen Pastor, con vistas a la Hondarribia kalea, al edificio de Correos y al “Buen Pas”. - Euskadi concentra el 69% de las certificaciones de Ecoetiqueta Ecológica Europea para alojamientos de todo el Estado
Ecoetiqueta Ecológica Europea - Datos actualizados de COVID-19 en Euskadi. 11 Julio 2021
Sobre las situación de los hospitales, 19 personas con COVID ingresaron en el día de ayer en planta, y en las UCIs hay actualmente 27 personas con COVID. COVID-19 en Euskadi - Euskadi se convierte en Nodo referente de ciberseguridad industrial del Estado
Cybasque El presidente de la AEI de Ciberseguridad, Tomás Castro, ha subrayado por su parte que el objetivo de esta firma, ha dicho, es “aunar esfuerzos y consolidar la iniciativa Cybersecurity Innovation HUB ante el reto europeo de conformarse como EDIH (European Digital Innovation Hub) en la Red Europea de HUBs”. Este Hub de Ciberseguridad representa la excelencia, con León como epicentro, donde se encuentra INCIBE y el Centro de Supercomputación, que junto con Cybasque y otros Nodos de Especialización en Ciberseguridad que se sumarán en las próximas semanas, formarán una Red Nacional de Nodos de Ciberseguridad, que reforzará las capacidades del Cybersecurity Innovation HUB para formar parte de la futura Red Europea de EDIHs. - NO QUIERO: “Monterey”
NO QUIERO: “Monterey” - El Colegio de Farmacéuticos de Gipuzkoa informa sobre cómo evitar las picaduras de insectos y aporta pautas para elegir repelentes y viajar a países de riesgo
Colegio de Farmacéuticos de Gipuzkoa - El cine vasco volverá a estar presente en el Marché du Film del festival de Cannes
Marché du Film festival de Cannes - NOVExport, el Clúster GAIA lanza un Programa de Aceleración en Innovación dirigido a Pymes
NOVExport prototipado - Datos actualizados de COVID-19 en Euskadi. 4 Julio 2021
Sobre las situación de los hospitales, 10 personas con COVID ingresaron en el día de ayer en planta, y en las UCIs hay actualmente 35 personas con COVID.
- Gobierno Vasco, fuente: Irekia, texto, vídeos, foto y audio. https://www.irekia.euskadi.eus/
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 4 Julio 2021
- 13 deportistas vascos y vascas cuentan ya con el billete para competir en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio
Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio - Euskadi. El próximo lunes se abre el plazo para acceder a las ayudas directas a sectores afectados por la Covid-19 con 270 millones de apoyo a empresas y autónomos
Las personas o entidades beneficiarias se han de comprometer a mantener la actividad correspondiente a las ayudas hasta, al menos, el 30 de junio de 2022; a no repartir dividendos durante 2021 y 2022; y a no aprobar incrementos en las retribuciones de la alta dirección durante un periodo de dos años desde la concesión de la ayuda. - ‘Espíritu sagrado’, de Chema García Ibarra, tendrá su premiere mundial en el festival de Locarno
festival de Locarno - “Pandemia Covid-19: Vamos a parar para pensar”, Palacio Miramar de Donostia San Sebastián ha acogido esta mañana una jornada organizada por el Colegio Oficial de Enfermería de Gipuzkoa, Cursos de Verano de la UPV/EHU.
Palacio Miramar de Donostia San Sebastián “Todas las pandemias se controlan en la comunidad, en atención primaria, con rastreos…, no con más hospitales. Muchos grupos tienen que hacer lo que el COEGI ha hecho hoy: pararse a pensar. A día de hoy, el peor escenario de todos es que aparezca una nueva variante para la que las vacunas no tengan efecto. Yo os pregunto: ¿Creéis que los gobiernos se están parando ahora mismo a pensar en eso, en un plan B?”. - Donostia. Cursos de Verano de la UPV/EHU bajo el título: “Pandemia Covid-19: Vamos a parar para pensar”
Pandemia Covid-19 Colegio Oficial de Enfermería de Gipuzkoa - Un detenido por su presunta implicación en la muerte violenta de un hombre esta madrugada en Donostia San SebastiánDonostia San Sebastián
En el 4º trimestre de 2019 se celebraron 1.672 matrimonios en la C.A. de Euskadi, un 0,7% más que un año antes
En cambio, en el balance de 2019 la cifra de matrimonios de la C.A. de Euskadi disminuye un 4,2%
En el cuarto trimestre del año 2019 se contabilizaron 1.672 matrimonios en la C.A. de Euskadi, lo que supone un aumento del 0,7% respecto al mismo trimestre de 2018. Del total de los matrimonios, 45 se produjeron entre personas del mismo sexo -15 entre hombres y 30 entre mujeres- y los otros 1.627 fueron matrimonios heterosexuales.
El porcentaje de bodas civiles fue del 87,7%, superior en 3,1 puntos al del trimestre equivalente de 2018, y en 7,7 puntos al tercer trimestre de 2019. Este porcentaje se refiere sólo a los matrimonios heterosexuales, por lo que habría que sumarle 2,7 puntos de los matrimonios entre personas del mismo sexo, todos los cuales son civiles.
Contrajeron matrimonio 1.573 hombres y 1.600 mujeres residentes en la C.A. de Euskadi. Para 1.302 esposos (82,8%) éste fue su primer matrimonio, mientras que 18 viudos y 253 divorciados volvieron a contraer nupcias. El porcentaje de primeras nupcias de las mujeres fue similar al de los hombres, ya que las contrayentes solteras representaron el 82,0% del total, 1.312 mujeres; además, 18 viudas y 270 divorciadas volvieron a casarse.
Aumenta en 2,7 puntos el porcentaje de esposas de nacionalidad extranjera
En el 4o trimestre de 2019 el 13,2% de los esposos y el 20,5% de las esposas tenían nacionalidad extranjera. El porcentaje de esposas extranjeras fue superior en 2,7 puntos porcentuales al del mismo trimestre del año anterior (17,8%) y también aumentó entre los hombres (0,9 puntos).
Teniendo en cuenta el territorio histórico, 227 parejas fijaron su residencia en Álava, 534 en Gipuzkoa y 809 en Bizkaia. El número de matrimonios que fijaron su residencia fuera de la C.A. de Euskadi ascendió a 102.
En cuanto a la distribución de los matrimonios según la edad de los cónyuges, en el cuarto trimestre de 2019, el 90,9% de los recién casados tenía 30 años o más, mientras que entre las recién casadas el porcentaje se reducía al 84,4%. En los hombres esta proporción es ligeramente más elevada que en el mismo trimestre del año anterior, cuando se situaba en 90,2%, mientras que aumenta en 3,4 puntos en las mujeres (81,0%).
BALANCE 2019
En el cómputo provisional del año 2019, la cifra de matrimonios de personas residentes en la C.A. de Euskadi disminuyó un 4,2% respecto al año precedente. La proporción de matrimonios civiles superó en 2,2 puntos porcentuales a la de 2018, alcanzando el 87,6% del total, cifra que incluye los matrimonios homosexuales.
En el conjunto del año 2019 el 90,3% de los esposos y el 82,7% de las esposas se casaron con 30 o más años, porcentajes ligeramente superiores en ambos casos a los 2018, que fueron 89,7% y 81,2%, respectivamente.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 28 Mayo 2020
2019ko laugarren hiruhilekoan 1.672 ezkontza izan genituen Euskal AEn, aurreko urtean baino % 0,7 gehiago
Aldiz, 2019ko balantzean Euskal AEko ezkontzen zifrak behera egin du % 4,2
2019ko laugarren hiruhilekoan 1.672 ezkontza zenbatu ziren Euskal AEn, hau da, % 0,7ko igoera 2018ko hiruhileko berarekin alderatuta. Ezkontza guztietatik, 45 sexu bereko pertsonen artean gertatu ziren (15, gizonen artean; eta 30, emakumeen artean) eta beste 1.627 ezkontza heterosexualak izan ziren.
Ezkontza zibilen ehunekoa % 87,7 izan zen, 3,1 puntu gehiagokoa 2018ko aldi berekoaren aldean eta 7,7 puntu gehiagokoa 2019ko hirugarren hiruhilekoarekiko. Ehuneko hori ezkontza heterosexualei dagokie bakarrik; beraz, 2,7 puntu gehiago behar lirateke gehitu, sexu bereko pertsonen ezkontzenak, zeinak zibilak diren denak.
Bizilekua Euskal AEn duten 1.573 gizonezko eta 1.600 emakumezko ezkondu ziren. 1.302 senarrentzat (% 82,8) horixe izan zen lehen ezkontza; 18 alargun eta 253 dibortziatu berriro ezkondu ziren. Emakumeen lehen ezkontzen ehunekoa gizonen ehunekoaren antzekoa izan zen; izan ere, emakume ezkongabeak ezkondutako guztien % 82,0 izan ziren, 1.312 emakume; gainera, 18 emakume alargun eta 270 dibortziatu berriro ezkondu ziren.
Ehuneko 2,7 puntuz hazi da atzerriko emazteen portzentajea
2019ko 4. hiruhilekoan, senarren % 13,2k eta emazteen % 20,5ek atzerriko nazionalitatea zuten. Atzerriko emazteen portzentajea ehuneko 2,7 puntuz handiagoa izan zen aurreko urteko hiruhileko berean izandakoaren aldean (% 17,8), eta igo zen senarren artean ere (0,9 puntu).
Lurraldea kontuan izanik, 227 bikote Araban biziko dira, Gipuzkoan 534 eta Bizkaian 809. 102 bikotek bizilekua Euskal AEtik kanpo kokatu zuten.
Ezkontideen adinaren araberako ezkontzen banaketari dagokionez, 2019ko laugarren hiruhilekoan, gizon ezkonberrien % 90,9k 30 urte edo gehiago zituzten; emakume ezkonberrien artean, berriz, ehunekoa % 84,4ra jaitsia zegoen. Gizonen artean proportzio hori pixka bat handiagoa da aurreko urteko hiruhileko berean baino, noiz % 90,2koa baitzen, eta emakumeen artean, berriz, 3,4 puntu igo da (% 81,0).
2019KO BALANTZEA
2019ko behin-behineko zenbaketan, Euskal AEn bizi diren pertsonen ezkontzen kopuruak % 4,2 egin zuen behera aurreko urtearekin alderatuta. Ezkontza zibilen proportzioak (guztien % 87,6) ehuneko 2,2 puntuz gainditu zuen 2018koa; zifra horrek ezkontza homosexualak ere hartzen ditu.
2019an osotasunean senarren % 90,3 eta emazteen % 82,7 30 urte edo gehiagorekin ezkondu ziren. Bi kasuetan, ehuneko horiek 2018koak baino pixka bat handiagoak dira, % 89,7 eta % 81,2, hurrenez hurren.
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
Hoteles, alojamientos rurales y apartamentos turísticos mantienen solo la actividad de fuerza mayor durante el mes de abril de 2020 en la C.A. de Euskadi
Se contabilizaron 21.381 pernoctaciones en el conjunto del sector frente a las 603.142 observadas en abril de 2019
A través de la Orden SND/257/2020, de 19 de marzo, se declaró la suspensión de la apertura al público de establecimientos de alojamiento turístico que ha estado vigente durante todo el mes de abril. La actividad del sector se ha limitado, básicamente, a los establecimientos determinados como servicios esenciales establecidos en la Orden TMA/277/2020, de 23 de marzo y modificada por la Orden TMA/305/2020, de 30 de marzo.
El impacto de la crisis de la COVID-19 sobre el sector turístico ha sido devastador. En base a la utilidad social de esta información, Eustat considera particularmente necesario en estos momentos poner a disposición de instituciones y organismos, personas investigadoras y de la sociedad en general, la información relativa a la actividad alojativa durante este mes de abril.
No obstante, conviene señalar su carácter provisional dadas las excepcionales circunstancias en las que ha sido obtenida y tratada. Por este motivo, la difusión de abril se limitará, por el momento, a la presente nota de prensa. Se procederá a difundir el resto de productos de esta operación cuando adquieran la consideración de definitivos.
No se ha considerado en ningún caso la actividad de los establecimientos medicalizados. Se han computado únicamente los establecimientos que han permanecido abiertos parcial o totalmente al menos un día del mes para acoger a personal esencial de distinta naturaleza, para alojar a aquellas personas que por causa de fuerza mayor o situación de necesidad requirieron alojamiento puntual con urgencia e incluso para albergar clientes que, en el momento de declaración del estado de alarma, se hospedaban de manera estable o de temporada.
Toda comparación que se realice con los datos registrados en abril de 2019, mes que registró 299.687 entradas y 603.142 pernoctaciones, pone de manifiesto el inmenso efecto de la crisis de la COVID-19 sobre el sector alojativo de la C.A. de Euskadi. Las entradas de los establecimientos que han abierto algún día del mes de abril se han limitado a 2.273 que efectuaron un total de 21.381 pernoctaciones.
A nivel territorial, Álava presenta 702 entradas y 6.985 pernoctaciones, Bizkaia registró 614 entradas y 6.717 pernoctaciones y Gipuzkoa arrojó unos valores de 957 entradas y 7.697 pernoctaciones.
La caída de las entradas se ha cifrado en un -99,2% y la de las pernoctaciones en un -96,5% con respecto al mismo mes del año anterior. La distribución de las entradas por origen, en el conjunto de la C.A. de Euskai se cifra en un 87,6% de estatales y un 12,4% de extranjeros.
Apartamentos turísticos
En el caso de los apartamentos turísticos 362 unidades alojativas han registrado algún tipo de actividad en algún día del mes de abril, frente a los 727 que lo hicieron en abril de 2019. Por el contrario, un total de 499 establecimientos ha permanecido cerrado durante todo el período cuando el mismo mes de 2019 sólo lo hicieron 49 apartamentos.
El número de entradas registradas en los apartamentos turísticos, en el conjunto de la C.A. de Euskadi se ha cifrado en 576 personas, con una estancia media de 11,41 días y que han generado un total de 6.570 pernoctaciones. El mismo mes del año pasado hubo un total de 8.184 entradas y 26.730 pernoctaciones, con una estancia media de 3,27 días.
Por territorios históricos, Álava contabilizó 59 entradas y 2.807 pernoctaciones, Bizkaia 409 entradas y 1.942 pernoctaciones y Gipuzkoa 108 entradas y 1.839 pernoctaciones. Se observan divergencias en las estancias medias por territorios, dado que en Álava ha sido de 30 días, mientras que en Bizkaia se fijan en 4,7 días y quedan en Gipuzkoa en 17,03 días.
NOTA SOBRE EL EFECTO DE LA CRISIS COVID-19 SOBRE LA ETR
El Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19.
Las medidas excepcionales adoptadas con posterioridad han derivado en la paralización de la actividad habitual de los establecimientos turísticos a lo largo de todo el mes de abril. Por lo tanto, el impacto sobre la ETR del mes de abril ha sido total.
Esta situación ha implicado un incremento en el esfuerzo realizado para la obtención de la información necesaria para la construcción de la ETR, tanto por parte del personal dedicado a la recogida y tratamiento de la información como, sobre todo, por parte de los establecimientos encuestados.
Eustat desea agradecer a todos los establecimientos que han colaborado el esfuerzo realizado a pesar de las extraordinarias circunstancias. Gracias a ellos se ha podido difundir esta información que permite cuantificar los efectos sobre el sector de las medidas adoptadas.
Vía Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 26 mayo 2020
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
Con el vinilo “Cigüeña” del dúo valenciano formado por el guitarrista donostiarra Unai Lilly y el baterista Martín Arlés, hemos llegado hoy domingo 24 de mayo, en uno de los Twitter de https://GipuzkoaDigital.com al final de la serie “#misdiscosycintas estando confinados.”
Más de 66 días confinados en los que hemos sacado durante todas esas mañanas algún vinilo de nuestra colección, para animarnos el día.
A las puertas de la primavera, en mitad del mes marzo 2020 y en un momento de gran efervescencia, Donostia San Sebastián quedó confinada al igual que el resto de localidades de Esukadi.
Un parón en seco que ha afectado a todos los sectores productivos y comerciales de Gipuzkoa.
A finales del febrero y preparando nuevos proyectos de revistas para el turismo, venta de espacios publicitarios en radios locales y más gestión de presencia en Redes Sociales de clientes, en apenas 15 días, el 15 de Marzo nos vimos confinados por motivo del COVID-19 y sin posibilidad de vender publicidad y por lo tanto de facturar. Llevamos desde 1993 vendiendo espacios publicitarios en Donostia… prensa, radio, revistas e internet y al igual que a todos, nunca habíamos vivido nada igual.
Es entonces cuando piensas en la ayuda que el político local te brindará por ser autónomo, algún tipo de ayuda, pero no, compruebas que como autónomo independiente y libre no puedes facturar y por lo tanto no consigues ingresos, mientras que el alcalde y la cantidad de concejales que hay en Donostia sí que siguen cobrando su sueldo.
Mientras, a nosotros los autónomos nos siguen cobrando el recibo mensual de la “cuota de autónomos.“
Con motivo de este confinamiento, en Donostia, mañana 25 de mayo ya entramos en Fase Dos, nos ha llamado la atención entre otras cosas:
. El aplauso de todos los donostiarras desde sus balcones a nuestros sanitarios, al cual nos hemos sumado todos los días.
. La ausencia de material de protección para los sanitarios tal como lo anunciaba los propios sanitarios.
. La ausencia de tráfico, el aire más limpio.
. El silencio de Donostia, sobre todo en la primera Fase.
. Autobuses vacíos, conductores con guantes y la mano floja asomada por la ventanilla.
. “Vigilantes de balcón”
. Imágenes duras de detenciones e intervenciones policiales en vídeos subidos a Redes Sociales.
. Ha sido un confinamiento retransmitido las 24 horas del día por las Redes Sociales, que a nuestro parecer, han sido las grandes triunfadoras en la transmisión de la información en todos los frentes.
. Hemos descubierto que como ciudadanos, cada vez somos más utilizados por los medios tradicionales de comunicación, sobre todo en periódicos de nuestro territorio histórico, la ciudadanía nos hemos convertido en “contenido” para la antigua prensa tradicional de papel, sobre todo con fotos que se publican en ella, al personal, sin la debida autorización del fotografiado. Vergüenza ajena nos dio la denominada “foto de la Zurriola” publicada por un medio estatal, en la que era fácil identificar a niños y adultos en chándal por el paseo de La Zurriola.
. Nos amenizó y recordó a aquellas -“agendas Olatu Talka, festival cultural”- el tuit de una entrevista, que colgó en su cuenta un concejal de Donostia, con foto muy grande desde el tejado del Teatro Victoria Eugenia.
Pues bien, en ella, aparecía una enorme errata –colgó una foto con muchas letras de la edición impresa– una errata descomunal, hace tantos años que no leemos ediciones impresas de periódicos de papel, que esa errata superlativa en la entrevista del concejal nos trasladaba a aquella época de la prensa regional movimiento, cuando aún se utilizaba aquellas linotipias y había muchas erratas muy divertidas. Nos trasladaba a aquel tiempo de la revista “Hermano Lobo.”
. Bueno, nos hemos entretenido sin salir de casa con nuestros discos, comprobando que todo lo que se mueve en Donostia, festivales de Cine y festivales de música, sobre todo, pasa por las manos de políticos locales, que con el dinero de nuestros impuestos montan esos eventos como si de una empresa particular fuese, deja