‘Koko dragoi txikia, oihanean’ llega este viernes a las salas de Euskadi y Navarra. Zinema Euskaraz

‘Koko dragoi txikia, oihanean’ (Alemania) llega mañana viernes a las salas de cine de nuestro territorio de la mano del programa Zinema Euskaraz, promovido por Zineuskadi.

Ocho cines de la CAV y Navarra estrenan mañana la película ‘Koko dragoi txikia, oihanean’ impulsado por el programa Zinema Euskaraz. Dirigida por Anthony Power, es una película alemana de animación infantil basada en la popular serie de televisión y los cuentos infantiles publicados en España por la editorial La Galera.

Con este nuevo estreno, el segundo tras el parón debido al confinamiento después de ‘Bihurri’, Zineuskadi continúa con el compromiso por apoyar la reactivación del sector audiovisual vasco, que está sufriendo con crudeza los efectos de la pandemia de Covid-19. El departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco impulsa el doblaje de películas para el público infantil y juvenil, y promueve el euskara en el sector cinematográfico. En este contexto, el programa Zinema Euskaraz se ha reactivado con el objetivo de contribuir a recuperar la normalidad en las salas de cine ofreciendo contenido atractivo y familiar.

Koko y sus amigos Oskar y Matilde ya fueron protagonistas de una película, también alemana, estrenada en las navidades de 2015. En esta ocasión, los dragones de fuego y los dragones gourmet se van de vacaciones juntos para fomentar la amistad entre las dos tribus. Pero Koko, un pequeño dragón de fuego, y su amigo Oskar, un dragón gourmet, están decepcionados al enterarse de que su mejor amiga, la puercoespín Matilde, ha sido excluida del viaje por no ser un dragón. Así que deciden esconderla en el barco que los llevará al campamento de verano. ¡Estas prometen ser las mejores vacaciones de sus vidas!

La película se estrenará en los siguientes cines: Golem Alhóndiga (Bilbao), Golem La Morea (Pamplona), Getxo Zinemak, Gran Cinema Zugaza (Durango), Multicines 7 (Bilbao), Gorbeia (Vitoria-Gasteiz), cines Niessen (Errenteria), cines Príncipe (Donostia-San Sebastián).

• Remitido y foto www.zineuskadi.eu
• redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 10 Septiembre 2020

• 
  EH BILDU DONOSTIAK NEREA KORTAJARENA IBAÑEZ PROPOSATU DU DONOSTIAKO ALKATEGAI
  por Más Gipuzkoa
  10 septiembre, 2026
  Donostiako EH Bilduren Idazkaritzak Nerea Kortajarena Ibañez proposatu du 2027ko maiatzaren 23an egingo diren udal hauteskundeetan EH Bilduk Donostiako Udalerako aurkeztuko duen hautagaitzaren buru izateko. Kortajarena EH Bilduren Programa idazkaria da gaur egun, eta legebiltzarkidea Eusko Legebiltzarrean 2016tik. Azken hauteskunde autonomikoetan EH Bilduren Gipuzkoako zerrendaburua izan zen, eta emaitza historikoa lortu zuen, ezker subiranistak botoen
• 
  El vía crucis de la ITV en Gipuzkoa: cuando cumplir la ley exige convertirse en turista gastronómico por un día, a Arbizu
  por Más Gipuzkoa
  9 septiembre, 2026
  Donostia-San Sebastián / Arbizu Intentar tener los papeles del coche en regla en Gipuzkoa se ha convertido en una auténtica prueba de paciencia. Con dos estaciones fuera de servicio en la provincia, el sistema colapsa y la cita previa más cercana se dilata durante meses. Ante la paradoja de querer cumplir con el deber ciudadano
• 
  VOLVEMOS A EXIGIR al GOBIERNO VASCO el incremento de las viviendas de alquiler social, STOP Desahucios Gipuzkoa
  por Más Gipuzkoa
  5 septiembre, 2026
  Foto STOP Desahucios Gipuzkoa [2026-09-05] Donostian, Rosa García EL AGRADECIMIENTO DE LAS 13 FAMILIAS CON DEMANDAS DE DESAHUCIO —POR AHORA— DEBIDO A LA FINALIZACIÓN DE SUS CONTRATOS Y EN ESPECIAL LA DE JAIME, CUYO DESAHUCIO ESTÁ FIJADO EL 17 DE SEPTIEMBRE DE SU VIVIENDA EN ERRENTERIA) Y DE LAS TRES FAMILIAS CUYAS DEMANDAS SE HAN
• 
  Donostia San Sebastián. [ATENCIÓN – CAMBIO DE LUGAR] STOP DESAHUCIOS GIPUZKOA CONVOCA RUEDA DE PRENSA Y CONCENTRACIÓN EL SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE A LAS 11:00 FRENTE A LA DELEGACIÓN DE GOBIER VASCO EN DONOSTIA (c/Andia)
  por Más Gipuzkoa
  4 septiembre, 2026
  STOP DESAHUCIOS GIPUZKOA CONVOCA RUEDA DE PRENSA Y CONCENTRACIÓN EL SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE A LAS 11:00 FRENTE A LA DELEGACIÓN DEL GOBIERNO VASCO EN DONOSTIA (c/Andia) Para denunciar las 13 demandas de desahucios de afectados —por ahora— debido a la finalización de sus contratos (el primer desahucio será el de Jaime de su vivienda
• 
  Donostia 2026: Diez años de amnesia cultural y tortilla de quinta gama
  por Más Gipuzkoa
  31 agosto, 2026
  Han pasado diez años. Diez primaveras, diez inviernos y miles de litros de lluvia cantábrica desde aquel apoteósico 2016 en el que Donostia se proclamó —previo pago de una cifra con bastantes ceros el día de la inauguración, lo del puente— Capital Europea de la Cultura. ¿Se acuerdan? Imposible no recordarlo, aunque las instituciones locales