EAEko eta Nafarroako zinema-aretoek ‘Barraskiloa eta balea, eta itsasoko beste ipuin batzuk’ filma estreinatuko dute bihar, Zinema Euskaraz programaren barruan

EAEko eta Nafarroako zazpi zinemak Zinema Euskaraz programak bultzatutako ‘Barraskiloa eta balea, eta itsasoko beste ipuin batzuk’ filma estreinatuko dute bihar. Film laburren bilduma bat da, ‘Barraskiloa eta balea’ ipuinaren egokitzapenarekin hasi eta itsas munduarekin eta haren boterearekin zerikusia duten beste hiru istorio ere biltzen dituena.

Zineuskadik sustatzen duen Zinema Euskaraz programak aurten aurkeztuko duen hirugarren filma da hau. Euskal ikus-entzunezkoen sektoreari laguntzeko konpromisoari helduz, haur eta gazteei zuzendutako pelikulen bikoizketa bultzatzen du Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika sailak, eta euskara sustatzen du zinemagintzan. Hortaz, Zinema Euskaraz programak zinema-aretoetan normaltasuna berreskuratzen laguntzeko xedea du, familiei zuzendutako eduki erakargarria eskainiz.

Sinopsia

Mundua deskubritzeko gogoz, barraskilo txiki bat balea baten isatsera heldu eta itsasoetan zehar ibiliko da. Baina, egun batean, norabidea galdu eta badia isolatu batean geratuko da balea. Nola erreskatatuko du barraskilo txikiak?

Itsaspeko leku harrigarri eta magikoenetan barrena eramango gaituen  istorio ederra da, adiskidetasun bitxi baten eskutik. ‘El Grúfalo’, ‘Zog’ eta ‘La rata pirata’ filmen ekoizleek sortu dute abentura berri hau, itsasoaren botereaz betetako hiru film laburrekin batera.

Zinema hauetan proiektatuko da filma: Golem Alhóndiga (Bilbo) eta Golem La Morea (Iruña), Principe Zinema (Donostia), Niessen Zinemak (Errenteria), Gorbeia Zinemak (Gasteiz), Getxo Zinema (Getxo) eta Areria Aretoa (Lazkao).

Era berean, datozen hilabeteetan publiko zabalari zuzendutako hainbat film edukiko ditugu ikusgai; horien artean, ‘Orkestra lurtarra’, Lotura Films ekoiztetxearen lana, estreinatuko da apirilaren 8an.

Tweets by GipuzkoaDigital

‘Barraskiloa eta balea, eta itsasoko beste ipuin batzuk’ llega mañana a las salas de cine de la CAV y Navarra, dentro del programa Zinema Euskaraz

Mañana, siete salas de cine de la CAV y Navarra estrenarán la película ‘Barraskiloa eta balea, eta itsasoko beste ipuin batzuk’ dentro del programa Zinema Euskaraz. Se trata de una recopilación de cortometrajes que comienza con la adaptación del cuento ‘El caracol y la ballena’ y que está acompañado de otras tres historias relacionadas con el mundo marino y su poder.

Este film es el tercero que estrena este año el programa Zinema Euskaraz que promueve Zineuskadi; una iniciativa que busca seguir reafirmando su compromiso por apoyar al sector audiovisual vasco. El departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco impulsa el doblaje de películas para el público infantil y juvenil, y promueve el euskara en el sector cinematográfico. En este contexto, el programa Zinema Euskaraz busca contribuir a la recuperación de la normalidad en las salas de cine ofreciendo contenido atractivo y familiar.

Sinopsis

Con espíritu inquieto y ganas de descubrir mundo, un pequeño caracol se embarca en un viaje, a la cola de una ballena jorobada, a través de los mares. Pero un día, la ballena pierde el rumbo y termina varada en una bahía aislada. ¿Cómo hará el pequeño caracol para rescatarla?

Una bonita historia de una amistad improbable que nos hará recorrer los lugares más sorprendentes y mágicos del mundo submarino. De los productores de películas como ‘El Grúfalo’, ‘Zog’ y ‘La rata pirata’, llega esta nueva aventura acompañada de tres cortometrajes tocados por el poder del mar.

La película se proyectará en los siguientes cines: Golem Alhóndiga (Bilbao) y Golem La Morea (Pamplona), Cines Príncipe (Donostia – San Sebastián), Niessen Zinemak (Errenteria), Cines Gorbeia (Vitoria-Gasteiz), Getxo Zinema (Getxo) y Areria Aretoa (Lazkao).

Asimismo, durante los próximos meses contaremos con varios títulos más para todos los públicos, entre los que podemos adelantar el estreno, el 8 de abril, de ‘Orkestra Lurtarra’, de la productora Lotura Films y los directores Imanol Zinkunegi y Joseba Ponce.  

www.zineuskadi.eu

Remitido y foto https://infotres.com/es/

• redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 24 Marzo 2022

Zinema Euskaraz