- Ante la buena acogida de esta iniciativa, se ha optado por ampliar el plazo para presentar los cortometrajes hasta el 10 de mayo. Además, el Festival de Cine de San Sebastián, Kutxa Kultur Eureka! Zientzia Museoa y el Aquarium de San Sebastián aportan nuevos premios para los participantes
- Este taller-concurso, que incluye material didáctico elaborado por la asociación cultural Ikertze, pretende impulsar la afición por el cine y la creación cultural a través de una alternativa que combina diversión y aprendizaje para estos días de confinamiento
Pueden tomar parte en este proyecto tanto familias como participantes individuales o cualquier grupo de personas
- Los cortos finalistas darán el salto a la pantalla grande de la mano del Festival Internacional de Cine Amateur Begiradak, que tendrá lugar en noviembre
Etxebegiak, el taller-concurso de cortometrajes desde casa organizado por SADE con la colaboración de la asociación cultural IKERTZE, ha incorporado tres nuevos patrocinadores de enorme calado, lo que certifica la buena acogida que está recibiendo la iniciativa. El Festival de San Sebastián, Kutxa Kultur Eureka! Zientzia Museoa y el Aquarium de San Sebastián se suman al proyecto, y además aportan nuevos premios para los participantes. Ante la buena acogida de este proyecto, que ya está recibiendo los primeros trabajos a concurso, los organizadores han optado por ampliar el plazo de presentación de cortos hasta el 10 de mayo.
TODOS LOS ENLACES
- Clip promocional (versión en castellano): https://youtu.be/nx0mrxJL83Y
- Clip promocional (versión en euskera): https://youtu.be/Zxwy93PEenY
- Presentación de la iniciativa (versión en castellano): https://youtu.be/-p1qA0anDhk
- Tutorial de edición con Openshot (versión en castellano): https://youtu.be/LKxAusTkzG8
- Tutorial de edición con Openshot (versión en euskera): https://youtu.be/4MP70mTUpOc
- Bases del concurso (versión en castellano): http://sadecine.com/es/etxebegiak/bases/
- Bases del concurso (versión en euskera): http://sadecine.com/es/etxebegiak/oinarriak/
- Guía del lenguaje cinematográfico (versión en castellano): http://sadecine.com/es/etxebegiak/notas/
- Guía del lenguaje cinematográfico (versión en euskera): http://sadecine.com/es/etxebegiak/oharrak/
- Cómo crear un corto: guía para amateurs (versión en castellano): http://sadecine.com/es/etxebegiak/guia-didactica/
- Cómo crear un corto: guía para amateurs (versión en euskera): http://sadecine.com/es/etxebegiak/gida-didaktikoa/
- Escena56casablanca: http://sadecine.com/es/etxebegiak/escena-56-casablanca/
Esta iniciativa orientada a la creación de sencillos cortometrajes está abierta a familias, participantes individuales o cualquier grupo de personas. Su objetivo es impulsar la afición por el cine y la creación cultural, además de proporcionar una alternativa que combina diversión y aprendizaje para aprovechar mejor estos días de confinamiento.
Los tres nuevos galardones que se incorporan al palmarés, a los que optan todos los participantes, son los siguientes: el Premio Zinemaldia a la Mejor Dirección, que recibirá un bono de películas para ver durante el próximo Festival de San Sebastián; el Premio Kutxa Kultur Eureka! a los Mejores Efectos Especiales, que entregará un abono para que cuatro personas puedan visitar el museo durante todo el año, y el Premio Especial URA by Aquarium, que distingue al mejor trabajo entre quienes incluyan en sus videos alusiones al mar, al respeto medioambiental marino o al consumo de agua responsable. El trabajo ganador de esta última categoría recibirá una visita guiada para 15 personas para conocer el Aquarium donostiarra por dentro con todo lujo de detalles.
Estos premios se suman a los ya conocidos: dos vales regalo de SADE Cines por valor de 300 euros para el Mejor Cortometraje y 150 euros para el Premio del Público; un reconocimiento especial a la Mejor Idea Original, que ganará una noche en el hotel Astoria7, con desayuno incluido, en la habitación de un Premio Donostia; y una tarjeta regalo de Donostia Kultura valorada en 50€, canjeable por cualquier espectáculo organizado por la entidad, para el Mejor Montaje. Y además, los cortos finalistas darán el salto a la pantalla grande de la mano del Festival Internacional de Cine Amateur Begiradak de noviembre, puesto que se proyectarán en una gala coloquio que moderarán profesionales del sector cinematográfico.
Los interesados pueden consultar el sistema de participación en el apartado Etxebegiak de la página web www.sadecine.com. El material didáctico elaborado por IKERTZE y que estará a disposición de todos los participantes les permitirá conocer el trabajo de los precursores del cine, los hermanos Lumière y Alice Guy, para luego aprender a crear un corto desde el inicio: análisis de las primeras películas, desarrollo de la idea, preparación del guion y reflexión sobre cómo contar la historia. La amena formación que se pone a disposición de los interesados también incluye una orientación para preparar el material técnico y el decorado, e incluso pautas para abordar los ensayos. Y finalmente, se orienta a los participantes sobre la forma idónea de grabar y editar posteriormente el cortometraje con la ayuda de un videotutorial.
El certamen cuenta, además, con la colaboración de Zineuskadi, Kimuak, la Asociación Profesional de Guionistas de Euskal Herria, Zinea y San Sebastian Gipuzkoa Film Commission.
- Remitido infotres.com
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 22 Abril 2020
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
- Datos actualizados de COVID-19 en Euskadi. 23 Enero 2021
COVID-19 en Euskadi 23 Enero 2021 - …son los propietarios de las 510 VPO de BENTA BERRI y de las 320 viviendas de la ex- Inmobiliaria Vascongada.
STOP DESAHUCIOS - 2020an, oro har, % 60tik gora jaitsi dira Euskal AEko hotel-establezimenduetako sarrerak eta horietan igarotako gauak
establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi - “El colibrí sigue fuerte”. Dos años del Tambor de Oro a Rosa García, de Stop Desahucios Donostia San Sebastián
Tambor de Oro a Rosa García - Dos proyectos vascos forman parte de la Sección Oficial de festival FIPADOC de Biarritz
FIPADOC de Biarritz - Detenido el presunto autor de una oleada de robos en vehículos perpetrados en ErrenteriaErrenteria Los robos, que han provocado una gran alarma social en el municipio guipuzcoano de Errenteria, se iniciaron el pasado mes de diciembre.
- Erased Tapes anuncia “House Music”, lo nuevo de BELL ORQUESTRE. El primer álbum completo de la banda en más de una década se publica el 19 de marzo.
BELL ORQUESTRE - “Musikak behar zaitu – Vive la música en vivo” Euskal Herriko Musika Bulegoa
Musikak behar zaitu Zurekin Batera Euskal Herriko Musika Bulegoa música en vivo - ‘Elfkinak’ llega este viernes a las salas de Euskadi dentro del programa Zinema Euskaraz
Zinema Euskaraz - Donostia San Sebastián. Ita, especialistas en salud mental y Clínica Zuatzu ponen en marcha una nueva consulta de salud mental
Ita Ita, especialistas en salud mental y Clínica Zuatzu ponen en marcha una nueva consulta de salud mental en Donostia - Datos actualizados de COVID-19 en Euskadi. 13 Enero 2021Coronavirus en Euskadi
- Donostia San Sebastián. LA VIVIENDA ES UN DERECHO NO UN NEGOCIO EN MANOS DE FONDOS BUITRES, INMOBILIARIAS Y BANCOS.
Kaleratzeak STOP Desahucios Donostia URTARRILAREN 24EAN EZ DITUZTE BERE ETXEBIZITZATIK KALERATUKO, SOLVIA-SABADELLEK IRAILAREN 1EAN BUROFAX BATEN BIDEZ ADIERAZI ZIOTEN BEZALA. - Datos actualizados de COVID-19 en Euskadi. 10 Enero 2021
Por territorios: 73 en Araba, 264 en Bizkaia, 169 en Gipuzkoa y 3 de otras comunidades autónomas. - IMPIDAMOS EL DESALOJO EL 24 DE ENERO DE UN MATRIMONIO VULNERABLE DE JUBILADOS DE SU VIVIENDA DE TODA LA VIDA EN IRUN
SOLVIA-SABADELLek agiri bidez ezagutzen dute 78 eta 75 urteko senar-emazte hauen kalteberatasun-egoera, Irungo Gizarte Zerbitzuen txosten sakon baten bidez egiaztatua, eta oraindik ez diote erantzunik eman gure bidezko eskaerari; ZAZPI URTERAKO KONTRATUA, HIRU URTEKO LUZAPENAREKIN, ETA ALOKAIRU SOZIALA MANTENDUZ. - Sin Mala Intención taldearen disko berria, “Cuando llueve demasiado”
Nuevo disco de Sin Mala Intención, “Cuando llueve demasiado” - ‘Aula ECOMUN’, ofrece formación online a más de 3.000 exintegrantes de las FARC colombianas. La UE felicita a LKS Next y a Alecop
Aula ECOMUN - DATOS ACTUALIZADOS COVID-19. Coronavirus en Euskadi 4 Enero 2021Coronavirus en Euskadi 4 Enero 2021
- Datos actualizados de COVID-19 en Euskadi. 31 Diciembre 2020Datos actualizados de COVID-19 en Euskadi. 31 Diciembre 2020
- Donostia San Sebastián: Rescatado el cuerpo sin vida de un ertzaina precipitado al río Urumea dentro de un coche patrulla
Donostia San Sebastián recursos de Protección Ciudadana y de la Unidad de Vigilancia y Rescate de la Ertzaintza, Bomberos, Guardia Municipal, Cruz Roja y Atención de Emergencias del Gobierno Vasco - Euskadi se sitúa a la altura del duodécimo puesto en la clasificación mundial de países del IDH 2020
Euskadi En el período 2010-2019, todos los componentes del IDH de la C.A. de Euskadi mejoran. La esperanza de vida pasa de 82,4 a 83,9 años, ocupando además el tercer puesto, sólo por detrás de Hong Kong (84,9) y Japón (84,6). - Donostia San Sebastián PASTELERÍA OIARTZUN, muestra de estilo artesano en su nuevo sitio Web
PASTELERÍA OIARTZUN - Las primeras dosis de la vacuna contra la COVID-19 desarrolladas por Pfizer y Biontech han llegado a Euskadi
dic._27_2020_VACUNAS_COVID-19_A._RUIZ_HIERRO_019 2 Las primeras dosis de la vacuna contra la COVID-19 desarrolladas por Pfizer y Biontech han llegado a Euskadi esta misma mañana desde Guadalajara. Han sido recibidas a las 10h en el Hospital Universitario Araba – Txagorritxu, donde la Consejera de Salud, Gotzone Sagardui, ha firmado la recepción de la entrega. - Disfruta del video de Beware, el himno con el que LUBACK planta cara a los gobernantes
LUBACK - Donostia San Sebastián. Los comerciantes de Egia lanzan una campaña para defender la importancia de apostar por los negocios del barrio
Hegian - “Inquilinos de los Alojamientos Dotacionales de Hernani e Intxaurrondo en situación de vulnerabilidad”
Etxebizitza Legeak etxebizitza hutsak mugiarazteko udalerriek nahitaez aplikatu behar dituzten neurriak lehenbailehen onartzea. Ezin dugu onartu 2019an Euskadin 53.500 etxebizitza huts egotea eta, horietako asko, pisu turistikoetan erabiltzea. Premiazkoa da beren funtzio soziala betetzen ez duten pisuei kanona eta desjabetzea aplikatzea; azken batean, Eusko Jaurlaritzak eta Sailak bete eta garatu behar dute bi legegintzaldi geldirik daramatzan Euskal Etxebizitzaren Legea.
En el balance de los meses de julio, agosto y septiembre, suben las entradas de turistas un 2,7% y las pernoctaciones un 3,6%
Las entradas de viajeros y viajeras en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi se han cifrado en 316.931 en septiembre de 2019, 17.757 entradas más que en el mismo mes del año anterior, lo que supone una subida del 5,9%, según datos elaborados por Eustat. Por territorios, en Gipuzkoa han subido un 7,6% y en Bizkaia un 7,2%, mientras que en Álava han bajado un 3%.
Por otra parte, las pernoctaciones registradas en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi en septiembre de 2019 ascienden a 627.884, lo que representa un ascenso del 4,5% sobre las producidas el mes de septiembre del año anterior, es decir, 26.801 pernoctaciones más. Las pernoctaciones han tenido una evolución interanual positiva en Bizkaia y en Gipuzkoa, con un incremento del 4,9%, y del 6,6%, respectivamente. En Álava, en cambio, han descendido un 3,9%.
Las entradas de viajeros y viajeras procedentes del Estado en el conjunto de la C.A. de Euskadi registran una variación negativa del 0,4% en septiembre de 2019 con respecto al mes de septiembre del año anterior. Las que tienen origen en el extranjero, en cambio, suben un 12,8%. En el caso de Álava, las entradas registran una evolución negativa para ambos orígenes, del 0,1% para los personas procedentes del estado y del 8,5% en el caso de las extranjeras. En Bizkaia las entradas de viajeros y viajeras estatales ascienden un 0,5% y las de las procedentes del extranjero un 14,2%. En Gipuzkoa, por último, se produce un descenso en las entradas estatales del 1,7% y se registra un aumento de las entradas del extranjero del 16,2%.
La duración de la estancia media ha sido de 1,98 días en este último mes de septiembre, por debajo de los 2,01 días de estancia media en septiembre de 2018. En Álava se produce un descenso desde los 1,89 días en septiembre del año pasado a 1,87 días en septiembre de este año y en Bizkaia disminuye de 1,95 días a 1,91 días. Por último, en Gipuzkoa la estancia media también desciende de 2,12 días que se obtuvieron en septiembre de 2018 a 2,11 días que se han obtenido en septiembre de 2019.
Por lo que respecta al grado de ocupación por plazas, aumenta 0,7 puntos porcentuales para el total de la C.A. de Euskadi, al pasar del 66,6% de septiembre de 2018 al 67,3% para septiembre de este año. En Álava se produce una bajada de 1,7 puntos porcentuales pasando del 60,6% a un 58,9%. En Bizkaia se registra un ascenso de 0,6 puntos porcentuales, desde el 64,9% de ocupación en septiembre de 2018 al 65,6% en este septiembre pasado. En Gipuzkoa el grado de ocupación aumenta 1,5 puntos porcentuales, al subir del 70,9% de septiembre del año anterior al 72,4% del último septiembre.
El grado de ocupación por habitaciones registra un incremento de 0,9 puntos porcentuales para el conjunto de la C.A. de Euskadi, que alcanza un grado de ocupación por habitaciones del 81,1%. En Álava desciende 0,2 puntos porcentuales, situándose en el 73,9%; en Bizkaia asciende 0,6 puntos porcentuales alcanzando el 81,0% y en Gipuzkoa asciende 1,6 puntos porcentuales situándose el grado de ocupación por habitaciones en el 83,9%.
La mayor ocupación hotelera por plazas en este mes de septiembre se produce en Donostia-San Sebastián (78,7%), seguida de Gipuzkoa Costa (74,3%) y de Bilbao (69,9%).
Teniendo en cuenta el día de la semana, es en los fines de semana cuando se produce una mayor ocupación en el conjunto de la C.A. de Euskadi en septiembre de 2019, con un 76,3% de plazas ocupadas, siendo del 64,0% la ocupación registrada en el resto de días.
Por último, y en relación a los indicadores de rentabilidad del sector, la tarifa media diaria (ADR) de los hoteles de la C. A. de Euskadi se sitúa en 107,92 euros en el mes de septiembre de 2019, un 6,0% más que un año antes. La tarifa media alcanza los 73,97 euros en Álava, donde asciende un 0,41%, en Bizkaia con una tarifa media de 96,11 euros, incrementa un 7,42%, y en Gipuzkoa con 132,10 euros, la tarifa media aumenta un 5,22%
Los ingresos por habitación disponible (RevPar), que dependen del grado de ocupación de los establecimientos hoteleros, son de 87,57 euros en el mes de septiembre de 2019 en la C.A. de Euskadi, un 7,2% más que en septiembre de 2018. En Álava el RevPar fue de 54,63 euros, de 77,84 euros en Bizkaia y de 110,79 euros en Gipuzkoa.
El grado de ocupación por habitaciones durante el Zinemaldia en Donostia-San Sebastián fue del 92,7% y el grado de ocupación durante el Festval (Festival de Televisión) en Vitoria-Gasteiz fue del 73%
En Donostia-San Sebastián, durante la celebración del Zinemaldia en los días comprendidos entre el 19 y el 28 de septiembre de 2019 (10 noches), se registraron 21.850 entradas y 50.682 pernoctaciones, con un grado de ocupación por habitaciones del 92,7% y por plazas del 77,1%. Respecto a 2018, cuando el Zinemaldia se celebró entre los días 20 y 29 de septiembre (10 noches), las entradas en Donostia-San Sebastián han aumentado un 6,0% y las pernoctaciones lo hicieron un 8,0%.
En Vitoria-Gasteiz se produjeron 4.960 entradas y 10.332 pernoctaciones durante la celebración del Festival de 2019, en los días comprendidos del 3 al 8 de septiembre de 2019 (6 noches), con un grado de ocupación por plazas del 57,4% y por habitaciones del 73,0%. En relación a 2018, las entradas ascendieron un 1,1% mientras que las pernoctaciones descendieron un 6,4%
Balance de julio, agosto y septiembre de 2019 en los establecimientos hoteleros: Aumentan las entradas un 2,7% y las pernoctaciones un 3,6% en la C.A. de Euskadi
En el conjunto de los meses de julio, agosto y septiembre, las entradas de turistas a establecimientos hoteleros han aumentado un 2,7% en la C.A. de Euskadi, 26.075 entradas más que en los tres mismos meses de 2018. En Gipuzkoa se obtiene un incremento en las entradas del 4,4% con respecto al mismo período del año anterior; en Bizkaia también aumentan el 3,6%, pero en Álava se constata un descenso del 5,2%.
Por su parte, las pernoctaciones anotan un incremento del 3,6% para el total de la C.A. de Euskadi en los meses de julio, agosto y septiembre de 2019 con respecto a julio, agosto y septiembre de 2018. En Gipuzkoa suben un 5,9%, en Bizkaia lo hacen un 3,2%, pero en Álava bajan un 1,9%.
El grado de ocupación por plazas conseguido en los meses de julio, agosto y septiembre de 2019 para el total de la C.A. de Euskadi se sitúa en 72,8%, lo que supone un incremento de 0,2 puntos porcentuales respecto al obtenido en el mismo período de 2018.
En los alojamientos rurales las entradas ascienden un 5,7% y las pernoctaciones disminuyen un 0,9% en el mes de septiembre de 2019
Este mes de septiembre se han registrado 19.311 entradas en los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi, un 5,7% más que en el mismo mes del año anterior. Por territorios, en Álava las entradas se incrementan un 8,1%, en Gipuzkoa se produce un descenso del 3,9% y en Bizkaia se registra un incremento del 20,2%. Las 5.577 entradas de personas procedentes del extranjero suponen un ascenso del 27,5% con respecto a las recibidas hace un año y representan el 28,9% del total de entradas. Por su parte, las entradas procedentes del Estado suben un 3,7%.
Los establecimientos de agroturismos y casas rurales de la C.A. de Euskadi contabilizan un total de 46.000 pernoctaciones en el mes de septiembre, lo que supone un descenso del 0,9% con respecto al mismo mes del año anterior. A nivel territorial, en Álava suben el 17,2%, en Bizkaia aumentan un 16,1%, mientras que en Gipuzkoa se produce un descenso del 13,3%.
El grado de ocupación por plazas alcanza el 34,3% en la C.A. de Euskadi, con un descenso de 1,1 puntos porcentuales sobre las cifras obtenidas en septiembre de 2018. Álava experimenta un ascenso de 2,2 puntos porcentuales, quedando el grado de ocupación por plazas en el 23,4%. En Bizkaia el grado de ocupación es del 37,9%, produciéndose una subida de 4,8 puntos porcentuales en relación a septiembre de 2018 y Gipuzkoa experimenta una bajada de 6,1 puntos porcentuales, alcanzando un grado de ocupación en este mes de septiembre del 37,2%.
Por último, la estancia media por viajero ha pasado de 2,54 días en septiembre de 2018 a 2,38 este último mes.
Balance de julio, agosto y septiembre de 2019 en los alojamientos rurales: Descienden las entradas un 0,2% y las pernoctaciones un 4,3%
En el conjunto de los meses de julio, agosto y septiembre de 2019, las entradas de viajeros y viajeras han descendido un 0,2% en la C.A. de Euskadi, 147 entradas menos que en los tres mismos meses de 2018. En Álava se obtiene un incremento en las entradas del 7,2% con respecto al mismo período del año anterior, en Bizkaia se produce un incremento en las entradas del 4,4% mientras que en Gipuzkoa descienden un 5,3%.
Las pernoctaciones experimentan un descenso del 4,3% para el total de la C.A. de Euskadi en los meses de julio, agosto y septiembre de 2019 con respecto al mismo periodo del año anterior. En Álava suben un 10%, mientras que en Bizkaia y Gipuzkoa descienden un 4% y un 7,9%, respectivamente.
El grado de ocupación por plazas conseguido en los meses de julio, agosto y septiembre de 2019 para el total de la C.A. de Euskadi se sitúa en el 48,5%, 2,4 puntos porcentuales menos que el obtenido en el mismo período de 2018.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 22 Octubre 2019
- Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
El Foro de Coproducción Europa-América Latina acogerá este año un FOCUS ON GLOCAL CINEMAS con Noruega, Islandia y Dinamarca como países invitados
El Festival de San Sebastián impulsará este año un Focus on Glocal Cinemas en el marco de su V Foro de Coproducción Europa-América Latina. Este encuentro de profesionales, puesto en marcha en colaboración con la Red Glocal Cinemas, será el punto de partida para crear una nueva actividad de industria en 2017, que consistirá en la exhibición de películas europeas en lenguas no hegemónicas en fase de postproducción ante una audiencia de productores, distribuidores, agentes de venta o programadores que puedan contribuir a su conclusión y circulación internacional.
El director del Festival de San Sebastián, José Luis Rebordinos, y el viceconsejero de Cultura del Gobierno Vasco, Joxean Muñoz, han presentado esta mañana ambas iniciativas, cuyo objetivo es proporcionar una mayor visibilidad a estas filmografías, propiciar colaboraciones e impulsar tanto coproducciones como la circulación de películas europeas en lenguas no hegemónicas (aquellas que no estén rodadas en inglés, francés, alemán, español o italiano). La primera edición de Focus On Glocal Cinemas, que se celebrará entre los días 19 y 21 de septiembre en el Museo San Telmo, contará con representantes de la industria audiovisual de tres países nórdicos: Noruega, Islandia y Dinamarca.
Estas actividades suponen la cristalización de una línea de trabajo iniciada en 2014 por el Gobierno Vasco. El Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura ha promovido encuentros y una plataforma de discusión para que agentes culturales intercambien experiencias con instituciones y profesionales de países y regiones europeas con lenguas no hegemónicas. En este marco, responsables de fondos audiovisuales de Noruega, Estonia, Letonia, Islandia, Finlandia, Dinamarca, Polonia, Suiza, Gales, Eslovenia, Irlanda y el País Vasco, entre otros, redactaron en 2015 el manifiesto Glocal Cinemas: Big Stories, Small Countries, firmado por representantes de instituciones de quince países y regiones europeas.
Gracias a esta colaboración con la red Glocal Cinemas, el Festival refuerza su apuesta por la creación, iniciada en 2002 con Cine en Construcción, una actividad de industria pionera en su momento, que ha posibilitado la finalización de producciones latinoamericanas, que posteriormente han sido presentadas en los festivales de cine más relevantes del panorama internacional.
“Si el vínculo con Latinoamérica nacía de una lengua común, el español, en Glocal es una lengua distinta, el euskera, la que nos une a otros países. Lo que intentamos siempre desde el Festival es buscar lazos que nos unan con otros y que nos hagan más fuertes, ya sea desde la similitud o desde la diferencia”, ha explicado Rebordinos en la presentación de la iniciativa. “Glocal es una red europea para potenciar el cine en las lenguas propias de cada país. Glocal es una ventana abierta para la internacionalización del cine en euskera. Glocal es la apuesta por contar historias globales en las lenguas locales. Glocal es la afirmación de la diversidad cultural y lingüística de Europa”, ha subrayado Muñoz.
Gobierno Vasco
Foto fuente Irekia
…………………………………………………………………………
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 1 Julio 2016
Donostia San Sebastián
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Palmarés de la 63 edición del Festival de San Sebastián
Premios Oficiales
Concha de oro a la mejor película
Premio especial del Jurado
Concha de plata a la mejor dirección
Concha de plata a la mejor actriz
Concha de plata al mejor actor
Premio del Jurado a la mejor fotografía
Premio del Jurado al mejor guión
Mención especial del jurado
Premio Kutxabank-Nuev@s Director@s
Premio Horizontes
Premio Irizar al Cine Vasco
Premio del público
Premio EZAE de la juventud
Premio Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine
Premio Tokyo Gohan Film Festival
Premios Cine en Construcción
Premio Ibermedia TV Cine en Construcción
Foro de Coproducción España-América Latina. Premio EGEDA al Mejor Proyecto
Premio Cooperación Española
Premio FIPRESCI
Premio FEROZ Zinemaldia
Premio SIGNIS
Premio de la Asociación de Donantes de Sangre de Gipuzkoa, a la Solidaridad / Elkartasun Saria
Premio Sebastiane
Vía Zinemaldia
—————————————————————————–
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 26 Septiembre 2015
Donostia San Sebastián
Un dia perfecte per volar
Sección Oficial Zinemaldia 2015
Guión y Dirección MARC RECHA
Sinopsis
En un paraje solitario cerca de la costa, un ni.o hace volar la cometa que
le ha construido su padre. Hace viento y la cometa se enreda entre la vegetaci.n.
El ni.o necesita de la ayuda del padre para seguir haciendo volar la cometa.
Juntos, errantes en medio de la naturaleza cuentan un cuento .ntimo y especial:
el de un gigante que siempre tiene hambre.
Actores
ROC RECHA
SERGI L.PEZ
MARC RECHA
–
Guión y Dirección MARC RECHA
Una producción de BATABAT
Con la participación de TVE, TVC
Música PAU RECHA
Idioma Versión original: Catalán
Notas del Director…
Hacemos volar la cometa los días que sopla el viento, cuando volvemos de la escuela
pasando por una montaña muy alta. Es una cometa que construimos en casa, pero el
hilo siempre se acaba enredando entre los matorrales. Y mientras lo desenredamos,
hablamos de muchas cosas. A Roc le gusta pasar por una pista forestal que atraviesa
el bosque para llegar a casa.
———————————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 24 Septiembre 2015
Donostia San Sebastián
FOTO Zinelaldia-Infotres-komunikazioa-agenciainfo3-EZAE Saria
Loreak, I Premio EZAE por su contribución a la industria cinematográfica vasca
- La asociación de salas de cine de Euskadi ha valorado el enorme éxito de público y crítica de la película y todo el impacto que ha generado en el sector audiovisual
- Joxean Muñoz, viceconsejero de Cultura, ha aplaudido el nacimiento de EZAE y ha anunciado el doblaje al euskera de la película ‘Pan: sekula betirako bidaia’, que se estrenará en las salas de la asociación
- EZAE apoya la colaboración entre el ámbito privado y público para favorecer la creación de espacios “para el conocimiento y acercamiento al cine, y a cualquier expresión cultural, como forma de cohesión, integración y tolerancia”
La película Loreak ha recibido el I Premio EZAE en reconocimiento a su contribución a la industria cinematográfica vasca. La asociación de salas de cine de Euskadi ha valorado el enorme éxito de público y crítica cosechado por la película, que incluso le ha situado camino de los Oscars de Hollywood, así como el empuje que ha proporcionado a todo el sector audiovisual en Euskadi.
Coro Odriozola, representante de EZAE, ha afirmado durante el acto de entrega, celebrado en el marco del 63 Festival de Cine de San Sebastián, que “hoy estamos aquí para premiar a una película vasca que está haciendo historia”. Tras destacar que el premio EZAE recae en la película vasca que ha marcado un punto de inflexión en la cinematografía vasca, ha apuntado que “no puede haber un premio EZAE más merecido.”
Durante el acto, en el que ha actuado como anfitrión el director del Zinemaldia, José Luis Rebordinos, han tomado parte también Joxean Muñoz, viceconsejero de Cultura, Juventud y Deporte del Gobierno vasco; el presidente de EZAE, Alfonso Benegas, y representantes de Loreak, que han agradecido el galardón recibido.
Joxean Muñoz, además de aplaudir la creación de EZAE, ha subrayado su importancia por tratarse de una “iniciativa pionera que ha sido capaz de unificar todas las salas de Euskadi, porque viene a impulsar la cultura cinematográfica y comparte los objetivos de Zineuskadi”.
En este sentido, ha dado cuenta de la colaboración entre EZAE y la plataforma pública del sector audiovisual Zineuskadi: “Venimos trabajando en conjunto porque entendemos que beneficia al cine vasco, a los productores, a los distribuidores y a las salas”.
Antes de finalizar, ha señalado la intención de afianzar esta colaboración, y como ejemplo ha puesta la película “Pan: sekula betirako bidaia”, que se estrenará en euskera en las salas de EZAE.
Colaboración público-privada
Coro Odriozola ha aprovechado para recordar que los objetivos de EZAE son “promocionar, comunicar y difundir la cultura cinematográfica”. Y ha recordado que sus socios, las salas de cine privadas de Euskadi, atesoran una larga trayectoria profesional, “y tienen un papel protagonista en el panorama cultural vasco y contribuyen al sostenimiento de la creación”.
Por ello, ha apoyado la colaboración entre el ámbito privado y público para favorecer la creación de espacios “para el conocimiento y acercamiento al cine, y a cualquier expresión cultural, como forma de cohesión, integración y tolerancia”.
En la presente edición del Festival de Cine, EZAE también participa a través del patrocinio del Premio de la Juventud, una acción que busca promocionar que los más jóvenes se acerquen a las salas y comprueben que son la mejor opción para disfrutar del cine. Tras el Zinemaldia, EZAE va a proyectar las películas mejor valoradas en esta sección en pases especiales, en las salas asociadas a EZAE y a precios reducidos, para fomentar su visionado por los más jóvenes. Las proyecciones irán acompañadas de un debate dirigido que permita profundizar en los valores de la película.
—————————————————–
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 23 Septiembre 2015
Donostia San Sebastián
La aplicación está disponible para iOS, Android y Windows Phone desde hoy 5 de septiembre.
A través del smartphone será posible seguir toda la actualidad del festival, planificar las películas a seguir y consultar información de interés sobre la ciudad.
Este año el Festival de San Sebastián lanza su aplicación móvil oficial junto a Movistar TV. En ella podrás encontrar noticias y conocer la actualidad del Festival minuto a minuto, con vídeos del día, galerías fotográficas, tráilers y clips promocionales, así como la programación y la información completa y detallada de todas las películas de la 62º edición (sinopsis, biografías, ficha artística y técnica, imágenes, premios, salas y horarios).
La aplicación permite planificar lo que quieres ver marcando como “favoritos” las preferencias de programación, opinar sobre las películas y compartir los contenidos en redes sociales. Un apartado de información de servicio sobre la ciudad hará que quienes la descarguen puedan aprovechar al máximo su tiempo en San Sebastián durante los días de festival.
Además de los apartados específicos del Festival, la aplicación también muestra a los aficionados al cine información sobre las películas disponibles en Movistar TV, con acceso directo a su visionado en dispositivos móviles para aquellos que ya sean clientes de la plataforma de televisión.
La aplicación es gratuita, está disponible en tres idiomas (inglés, euskera y castellano) y se podrá descargar en el App Store, Windows Phone y Google Play.
—————————————————————————-
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 8 Septiembre 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com © Donostia San Sebastián
La nueva imagen para la 62 edición del Festival de San Sebastián se ha presentado en un acto que ha tenido lugar en el Eureka! Zientzia Museoa de San Sebastián. En este encuentro se han dado a conocer las propuestas ganadoras del tercer concurso de carteles convocado por el Festival para las secciones Oficial, Nuev@s Director@s, Horizontes Latinos, Perlas, Zabaltegi y Culinary Zinema. Abierto a diseñadores gráficos de todo el mundo, se han recibido 1.100 propuestas de 262 autores.
Los ganadores han sido:
 |
En la categoría de cartel oficial “Little 62”, de TGA+Asociados,estudio de diseño ubicado en San Sebastián encabezado por Txema García Amiano, Nagore García Pascual y Xabier Martinez de Arbulo Vidal.”El diseño de este cartel tiene un objetivo esencial: subrayar el protagonismo del propio Festival de San Sebastian”.En su propuesta para el Festival han apostado por un cartel sobrio y austero en la composición de tipos y colores, con una estructura absolutamente tipográfica que centra el foco de atención en las palabras y en el enunciado del cartel, permitiendo fijar el mensaje de forma clara y concisa: “el protagonismo absoluto de un festival que, en su 62 edición, se presenta consolidado, maduro, con proyección y prestigio suficiente para no necesitar más imágenes complementarias ni elementos añadidos o accesorios que su nombre para identificarse y ser reconocido”. |
 |
En la categoría de Nuev@s Director@s el cartel “Incógnito”, del diseñador e ilustrador cubano radicado en México Erick Ginard. Erick ha diseñado más de un centenar de libros y revistas, y ha formado parte de los equipos creativos de diversas editoriales cubanas. Sus ilustraciones han aparecido en publicaciones de todo el continente americano y carteles de su autoría han integrado varias exposiciones colectivas del género.Sobre su cartel nos cuenta: “Me gusta pensar que la primera obra de cualquier artista (sin importar el medio) contiene mucho de la esencia pura de su autor y esa representación me sugiere imaginarme el primer trabajo como una especie de autorretrato… Este pensamiento me inspiró la concepción de una imagen de extrema simplicidad, casi primitiva, que descubriría rasgos inequívocos de su autor, pero que, sin embargo, guardaría el misterio que reserva lo que aún no se revela totalmente, lo desconocido…”. |
 |
En la categoría de Horizontes Latinos, “Cactus+Horizonte”,también del estudio de diseño donostiarra TGA+Asociados. “Con un diseño visualmente sencillo y minimalista, pretende ser un cartel gráficamente contundente y rápidamente reconocible para el público, utilizando un elemento icónico como el cactus que, junto a la composición de cielo y tierra, nos sitúe fàcilmente en una genérica geografía latina, permitiéndonos al mismo tiempo trascender a espacios más simbólicos, como los desiertos y las fronteras físicas y vitales”. |
 |
En la categoría Perlas, el cartel ganador ha sido “Cactus”, del diseñador e interiorista barcelonés Pablo Carballeira. “La idea de este cartel gira alrededor del concepto de perla, entendido como algo pequeño y raramente bello que contrasta con el resto de elementos que le rodean. Esta propuesta pretende no ser literal y recurre a una imagen metafórica donde las pequeñas y delicadas flores de un cactus contrastan fuertemente con un entorno hostil de espinas, en armónica coexistencia”. |
 |
El cartel titulado “Madelaineye & Asiereye (A Love Story)”, ha sido el elegido para ser la imagen de la sección Zabaltegi de este año. El cartel es obra del estudio catalán TO2, formado por Toni Pontí (ganador del Cartel Oficial del año pasado y del de Horizontes Latinos en 2012) y Toni Corbella, que nace a finales del 2013 como espacio/concepto multidisciplinar de amigos y colaboradores donde tienen cabida distintas disciplinas artísticas que van desde el diseño o la fotografía a la música, la arquitectura efímera, el cine…”La historia del cartel es un intento de reflejar la irrealidad de la sociedad de hoy en día a modo de portada de revista de los 60’s. Una pareja protagonista que vive una relación idílica, perfecta y sin preocupaciones, basada en la engañosa cultura del bienestar”.
Nota: Tras declarar desierta esta categoría, el jurado optó por una propuesta que se encontraba entre los finalistas del cartel oficial para representar la sección Zabaltegi de este año. El cartel ha sido ligeramente modificado por el autor para adecuarlo a la denominación de la sección.
|
 |
Por último, este año también se ha seleccionado un cartel para la sección dedicada al cine y la gastronomía: Culinary Zinema. El elegido ha sido “Flash!” de los catalanes TO2.”El cartel representa de forma sencilla y simple todo un universo gastronómico. La yema de un huevo es la protagonista absoluta, metáfora de la esencia de la cocina, ya que es un ingrediente presente en infinidad de recetas, mientras que su morfología y color sirven de puente cinematográfico por sus similitudes con un globo ocular, un gran foco de luz o el flash de una cámara”. |
La imagen de la 62 edición se completa con:
 |
Savage Cinema
El cartel de esta edición de Savage Cinema hace un guiño a la cultura de la moto. La protagonista es una obra salvaje del colectivo de artistas El Solitario MC, que con su trabajo revienta el convencionalismo de esta escena global. El concepto creativo de la campaña es de Surfilmfestibal y el cartel ha sido diseñado por Borja Garmendia (Pensando en Blanco) sobre una fotografía de Iker Basterretxea. El teaser de la sección es obra deCarlos Guzmán (Edición) y Esteban Ramos (Imagen). |
Vía http://www.sansebastianfestival.com/
——————————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 9 Mayo 2014
Donostia San Sebastián