Premio “Basque Country Gastronomiko” Vincent Maraval recibe el premio, Zinemaldia 2014
• El Viceconsejero Bittor Oroz destaca el papel fundamental del producto de calidad como materia prima en el éxito internacional de la gastronomía vasca
• El galardón reconoce la labor que el cineasta francés lleva a cabo como abanderado del producto agroalimentario de Euskadi en el mundo
El viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria del Gobierno Vasco, Bittor Oroz, hizo entrega ayer, en el marco de las actividades paralelas del Festival de Cine de San Sebastián, del premio “Basque Country Gastronomiko” al distribuidor cinematográfico francés Vincent Maraval. Este galardón, que se incluye dentro del proyecto Kalitatea desarrollado por Hostelería Gipuzkoa y Fundación HAZI, reconoce la labor que los profesionales del cine realizan “para dar a conocer y poner en valor el producto vasco de calidad, base y esencia de nuestra gastronomía”.
Según manifestó Bittor Oroz – que estuvo acompañado por José Luis Rebordinos, director del Festival de San Sebastián, y Alfredo Valiente, miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Hostelería de Gipuzkoa,– “la calidad gastronómica de Euskadi es posible gracias a los productos de máxima excelencia que cultivan, miman nuestros agricultores, ganaderos, pescadores, etc.. Esa es la verdadera base de nuestra cocina, lo que la hace reconocida internacionalmente”.
El galardón incluye, además de una escultura y diversas invitaciones a hoteles y restaurantes de Gipuzkoa, una muestra de los mejores productos vascos, tales como vino de Rioja Alavesa, txakolí, quesos de pastor Idiazabal, piparras, bonito y dulces.
El premiado: VICENT MARAVAL
Vincent Maraval es uno de los profesionales más importantes del panorama mundial en el ámbito de la compra y distribución cinematográfica. En 1999 fundó Wild Bunch, una compañía internacional de compra-venta actuando como un departamento de StudioCanal. Vincent ha demostrado una excepcional capacidad para identificar nuevos talentos, además de potenciar sus carreras a través de numerosos logros. La política editorial que lleva cabo se caracteriza por haber atraído a figuras tales como Michael Winterbottom, Ken Loach, Peter Mullan, Guillermo del Toro, Alexandre Aja, Hayao Miyazaki, Niñera Moretti, Lou Ye, James Gray, Woody Allen, Daren Aronofsky, Zhang Yimou.
Además de sus logros profesionales, destaca en Vincent Maraval su pasión por la gastronomía y por la oferta de los grandes restaurantes y bares de pintxos y por la promoción que ejerce del producto agroalimentario de Euskadi en el mundo.
Gobierno Vasco
—————————————————————————————————-
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 25 Septiembre 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com © Donostia San Sebastián
- Published in Zinemaldia
SEÑALES DE VIDA: NÉSTOR BASTERRETXEA Zinemaldia 2014
Señales-de-vida--Néstor-Basterretxea-(Foto-película)-4979
Zinemaldia 2014
—————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 25 Septiembre 2014
Donostia San Sebastián
«REFUGIADO» Zinemaldia 2014
Refugiado-(Foto-película)-6187
Matías es un joven de 7 años que, al regresar a casa de una fiesta de cumpleaños se encuentra a su madre, Laura, inconsciente en el suelo. Cuando Laura recupera la consciencia decide escapar con su hijo a un refugio para mujeres maltratadas. Allí pasarán 48 horas hasta que Laura decidirá rehacer su vida en otro lugar.
A través de los ojos del joven Matías descubriremos su escapada y cómo todo lo que él conocía se convierte en algo peligroso mientras Laura busca un lugar seguro donde vivir.
Ficha artística
Laura (La madre) JULIETA DÍAZ
Matías (El niño) SEBASTIÁN MOLINARO
Antonia (La abuela) MARTA LUBOS
Ana (La chica) VALENTINA GARCÍA GUERRERO
Ficha técnica
Dirección DIEGO LERMAN
Guión DIEGO LERMAN / MARÍA MEIRA
Productores NICOLÁS AVRUJ / DIEGO LERMAN
Coproductores DOMINIQUE BARDENAUD, DIANA BUSTAMANTE, JORGE FORERO, PAOLA SUAREZ, MALGORZATA STARON, IGNACIO REY, GASTÓN ROTSCHILD, VICTORIA GALARDI Y CINDY TEPERMAN
Productor ejecutivo NICOLÁS AVRUJ
Fotografía y cámara WOJTEK STARON
Dirección de arte MICAELA SAIEGH y SABRINA CAMPOS
Dirección de sonido LEANDRO DE LOREDO
Vestuario SANDRA FINK
Maquillaje y peinado BEATUSHKA WOJTOWICZ
Montaje ALEJANDRO BRODERSOHN
Dirección de casting y coaching MARÍA LAURA BERCH
Dirección casting adicional
Colombia JORGE FORERO
Directora de producción ALEJANDRA MARCHIOLLI
Asistente de producción FEDERICO D’AURÍA
Jefe de producción FERNANDO ROCA
Una producción de CAMPO CINE (ARGENTINA)
En coproducción con BURNING BLUE (COLOMBIA), STARON FILMS (POLONIA), BELLOTA FILMS (FRANCIA), 27 FILMS (ALEMANIA), RÍO ROJO CONTENIDOS Y GALE CINE (ARGENTINA)
DATOS TÉCNICOS
Origen ARGENTINA / COLOMBIA / FRANCIA / ALEMANIA / POLONIA 2014
Formato y duración 2,35:1 – COLOR – SRD 5.1 – 92’
Zinemaldia 2014
——————————————————————————————————–
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 24 Septiembre 2014
Donostia San Sebastián
- Published in Zinemaldia
«EL ÚLTIMO ADIÓS DE BETTE DAVIS» Zinemaldia 2014
EL ÚLTIMO ADIÓS DE BETTE DAVIS
PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ
El último adiós de Bette Davis se centra en la visita que en 1989 Bette Davis realizó a San Sebastián para recibir el premio Donostia. A sus 81 años y, a pesar de su delicadísimo estado de salud, la actriz emprendió un viaje de varias jornadas desde Los Ángeles con escalas en Nueva York, París y Biarritz. Una vez en San Sebastián se encerró durante cinco días en su suite del hotel María Cristina y allí planificó con detalle todas sus apariciones públicas: la ceremonia de entrega del premio, la rueda de prensa en la que, envuelta en el humo de sus cigarrillos, disfrutó recordando su carrera… Terminado el certamen, decidió alargar su estancia pero no tardó en encontrarse mal. Fue trasladada en un vuelo especial al Hospital Americano de París, donde murió pocos días después. Sin que quizás nadie lo hubiera sospechado, el Festival de San Sebastián había supuesto la última actuación de una de las divas del Hollywood clásico. 2
Cuando se cumplen 25 años de la muerte de la actriz, la producción de TCM El último adiós de Bette Davis trata de reconstruir aquellos días en San Sebastián: cómo se preparó la gran estrella para lo que a la postre sería su despedida y la huella que dejó su paso en la memoria de cuantos, de una forma u otra, pudieron tratar con ella. Rodeada de anécdotas y momentos inolvidables, la visita no tardó en convertirse en una de las grandes leyendas de la historia del Festival.
Dirigido por Pedro González Bermúdez, ganador en 2012 del Goya al mejor cortometraje documental por Regreso a Viridiana, y con guión de él mismo y de Juan Zavala, El último adiós de Bette Davis recoge los testimonios de Diego Galán, director del Festival de San Sebastián en 1989, Jaime Azpilicueta, el director escénico que trabajó estrechamente con Bette Davis planificando sus apariciones públicas, Pilar Olascoaga que, como secretaria general del Festival, estaba en contacto diario con la estrella… Intervienen, además, periodistas, fotógrafos y miembros de la organización. Un total de dieciocho entrevistados que van completando un mosaico de todo lo ocurrido a lo largo de aquellos días.
La película cuenta, asimismo, con la colaboración especial de Kathryn Sermak, la asistente personal que acompañó a la actriz en aquel viaje y que fue su persona de confianza en la última etapa de su vida. Kathryn Sermak volvió a principios del pasado mes de mayo a San Sebastián y, en la misma suite del hotel María Cristina en la que se alojó junto a Bette Davis, compartió –por primera vez ante una cámara- los recuerdos de su paso por el Festival hace 25 años. 3
LOS TESTIMONIOS
Diego Galán, director del Festival de San Sebastián (1986-1989/1995-2000):
“Bette Davis puso cinco condiciones para venir. Primera: el viaje lo iba a hacer con paradas. Iría de Los Ángeles a Nueva York, donde pasaría unos días. De Nueva York volaría a París; de París a Biarritz y de allí a San Sebastián. Segunda: nadie le podía decir cuándo tenía que marcharse, aunque hubiera terminado el Festival. La razón es que estaba muy enferma y tenía que descansar. Tercera: quería una televisión en su habitación para ver qué pasaba en los alrededores. Cuarta: 100 dólares diarios de dinero de bolsillo. Quinta: un coche a su disposición las 24 horas con un conductor o una conductora que hablara inglés. Todas se cumplieron».
Jaume Figueras, periodista:
“De 1989 nadie recuerda seguramente quién ganó la Concha de Oro ni quien fue el mejor actor o la mejor actriz. Pero todos sí recuerdan que fue el año en que Bette Davis. Fue la reina de San Sebastián”.
Pilar Olascoaga, secretaria general del Festival de San Sebastián (1978-1991):
“Si ella hubiera pedido la Luna, se la habríamos dado”.
Mitxel Ezquiaga, periodista:
«Había todo tipo de leyendas: que había llegado con 40 maletas y los dos Oscar en una de ellas. A día de hoy no sé si era verdad o si era una de las leyendas que se contaban. Pero si no era real, me parece maravilloso que se contara así».
Jaime Azpilicueta, director escénico:
“Le propuse una puesta en escena basada en su gusto por fumar. A ella le fascinó. Habíamos pactado que ella estaría dentro del escenario porque apenas podía andar. Yo la tendría sujeta de la mano hasta el último momento. Su nombre sería lo último que se diría antes de que se levantara el telón. Cuando lo oí, la solté. Subió el telón y nos quedamos como viviendo un momento mágico. Yo creo que ella se puso nerviosa porque vio el teatro abarrotado, la gente gritando, levantándose emocionada… Creo que ella vio o creyó ver que aquel era su último triunfo”. 4
Kathryn Sermak, asistente personal de Bette Davis:
“Pasar por todo lo que habíamos pasado, llegar aquí y encontrarnos con tanto entusiasmo. Fue abrumador para ella. Le encantó. Lo echaba de menos. Se le veía, se le iluminó el rostro como a una niña pequeña”.
Bette Davis:
“El cine ha sido mi vida. Una gran vida. No pienso en la retirada. ¿Retirada, por qué? Ahora solo rezo para poder encontrar una película con un papel de mi edad. Solo rezo para encontrarlo”. 5
PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ – Director
Nacido en Madrid en 1975, se licencia en Comunicación Audiovisual por la Universidad Complutense de Madrid, con el mejor expediente de su promoción.
Inicia su carrera profesional ligado a Sogecable donde se forma como realizador, guionista y postproductor de vídeo. En 2001 comienza a trabajar para Turner España (TCM, TNT, Cartoon Network, CNN…) donde desarrolla la mayor parte de sus trabajos como realizador y guionista.
Entre sus trabajos como director destaca el programa de televisión 25 fotogramas (2010-2012) y Frente a frente con Ana Pastor (2012-2013), y los documentales: El productor (2006, realizador y guionista); Cruz Delgado, un quijote de la animación española (2008, director y guionista); Los 10 magníficos (2008, director y guionista), Arrebatados, recordando a Iván Zulueta (2010, director y guionista), Regreso a Viridiana (2011, director y guionista), Sacristán: delantera de gallinero (2014, director y guionista) y El último adiós de Bette Davis (2014, guionista y director).
Ha sido galardonado con varios premios Promax por su trabajo como realizador y grafista de televisión. Tras ser nominado al Goya al mejor largometraje documental por El productor en 2007, en 2012 ganó el premio Goya al mejor cortometraje documental por Regreso a Viridiana.
Actualmente coordina el desarrollo de proyectos de producción propia en TCM España.
FILMOGRAFÍA
Cruz Delgado, un quijote de la animación española (2008, director y guionista), largometraje documental.
Arrebatados, recordando a Iván Zulueta (2010, director y guionista), mediometraje documental.
Regreso a Viridiana (2011, director y guionista), cortometraje documental.
Sacristán: delantera de gallinero (2014, director y guionista), largometraje documental.
El último adiós de Bette Davis (guionista y director, 2014), largometraje documental. 6
TCM Original es el sello del canal de televisión TCM dedicado a la producción de programas y documentales de temática cinematográfica, centrados en figuras y películas claves del cine español e internacional.
Entre las producciones de TCM Original destacan los largometrajes El Productor (2006), de Fernando Méndez-Leite, sobre Elías Querejeta; La silla de Fernando (2006), de David Trueba y Luis Alegre, en torno a las reflexiones de Fernando Fernán Gómez; La noche que no acaba (2010), en el que Isaki Lacuesta seguía la pista a los años en los que Ava Gardner vivió en España, y Sacristán: delantera de gallinero (2012), de Pedro González Bermúdez, un repaso a la vida y la carrera del actor José Sacristán.
En la filmografía de TCM Original figuran asimismo mediometrajes, como Arrebatados (2010), de Pedro González Bermúdez, sobre la producción y rodaje de Arrebato, el mítico film de Iván Zulueta, y Directores en guerra (2013), de José Cabanach, una mirada a los films de propaganda y a los trabajos que los directores norteamericanos llevaron a cabo durante la Segunda Guerra Mundial.
Entre los cortometrajes producidos por TCM Original destaca Regreso a Viridiana (2011), de Pedro González Bermúdez, un film en el que la profesora francesa Monique Roumette recuerda sus días como becaria en el rodaje de Viridiana, de Luis Buñuel.
Sobre TCM
TCM es un canal de televisión disponible en las principales plataformas de televisión de pago españolas. Su programación está dedicaca al cine de calidad de todos los tiempos y en ella tienen cabida los grandes clásicos y también el cine de autor. Un abanico que abarca desde Hitchcock a Buñuel; desde Spielberg hasta Lars Von Trier. Títulos que, además, se convierten en una experiencia única gracias a su emisión en HD. 7
En TCM las películas no se presentan aisladas. Forman parte de ciclos temáticos dedicados a un actor o director. Suelen, además, ir acompañadas de entrevistas, reportajes de producción propia y documentales exclusivos que ayudan a que el espectador contextualice los filmes y se asome a lo que ocurrió detrás de las cámaras.
TCM colabora con eventos cinematográficos tan relevantes como el Festival de San Sebastián y con instituciones como la Cineteca de Madrid, organizando proyecciones y eventos que contribuyen a acercar el buen cine al espectador.
TCM pertenece a Turner Broadcasting System International (TBS), compañía que opera en más de 200 países con 33 marcas y en 36 idiomas. En España TBS está presente con la marca Cartoon Network, los canales de televisión TNT, TCM y CNN Internacional, y tiene un acuerdo con Mediaset España para la edición del canal Boing. Turner Broadcasting System International forma parte del grupo Time Warner. 8
El último adiós de Bette Davis
Dirección: PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ
Idea original y entrevistas: JUAN ZAVALA
Guión: PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ
JUAN ZAVALA
Música original: GUILLERMO FARRÉ
Producción ejecutiva: JAVIER MORALES
JUAN ZAVALA
Dirección de producción: MARÍA JOSÉ BACALLADO
Ayudante de producción: JESÚS ARCAS
Dirección de fotografía: RAÚL CADENAS
Operadores de cámara: ADRIANA LORENTE
JESÚS ARCAS
RAÚL CADENAS
Sonido directo: EMILIO LÓPEZ ALEMÁN
DRAX AUDIO
Postproducción de audio: DRAX AUDIO
Edición, grafismo
y postproducción de vídeo: PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ 9
Diseño y construcción de maquetas: ALBERTO MONTERO
TOMÁS APARICIO
Foto-fija: JESÚS ARCAS
Maquillaje y peluquería: KARMELE SOLER
SILVIA ARJONA
CRISTINA MARCOS
Documentación: MARISA BAS
Imágenes archivo video: ARCHIVO ETB
Fotografías archivo: ISABEL AZKARATE
Prensa: JUAN ZAVALA
PATRICIA CRUZADO
Cartel: ALBERTO MONTERO
Tráiler: JAVIER MARTÍN VADILLO
Piezas promoción vídeo: ADRIANA LORENTE
JOSÉ CABANACH
Producción TCM: SONIA BLANCH
SOFÍA VILLADÓNIGA
JUAN DANIEL RAPALLO
Programación TCM: GUILLERMO FARRÉ
JOSÉ SKAF
INÉS GARCÍA
MARTA ALONSO
JULIÁN EGEA
Músicos BSO
Adaptaciones, arreglos
y dirección de cuerdas: DAVID VELASCO
Cuerdas: CUARTETO IL PROLOGO
Violines: MARK CONTRERAS
ADELA TORRES
Viola: LUIS MIGUEL HERNÁNDEZ
Violonchelo: EVA MARÍA SIERRA
Batería: DIEGO BLANCO
Resto de instrumentos: GUILLERMO FARRÉ 10
Música grabada en: ESTUDIOS SUNSHINE
MÚSICA DE CÁMARA
DRAX AUDIO
ENTREVISTADOS (POR ORDEN DE APARICIÓN)
Diego Galán, Boquerini, Jaume Figueras, Juan Pando, Jaime Azpilicueta, Xabier Albistur, Pilar Olascoaga, Juan Velázquez, Mitxel Ezquiaga, Pipo Fernández, José Luis Gastón, Andrés Fernández Rubio, Karmele Soler, Ángela Fos, Isabel Azkarate, Gema Arrizabalaga.
Con la colaboración especial de Kathryn Sermak.
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES A:
Domingo Corral, Jaime Ondarza
Festival de Cine de San Sebastián
José Luis Rebordinos, Kris Barco, Naroa Guillén, Koro Santesteban
Hotel María Cristina, a Luxury Collection Hotel
Stijn Oyen, Alejandra Álvarez, Vanessa Ferrer, Personal del hotel
Teatro Victoria Eugenia
José Ignacio Abanda, César Hernández Sáez, Jaione Askasibar, Ana Basterretxea
Oficina de turismo de San Sebastián
Libe Otegui Goiburu
Kulturlanbi
María José Larrañaga
Chusa López Monjas, Asun Lasarte, Jeff Briggs, Aurea Garrido, Diego Soto, Itziar González Oviedo, Elena del Barrio, Juanra Iturbe, Juan Antonio Sáez García, Pilar Zavala, Pablo Lavía, Pedro González Reglero, Marta Domínguez López de Castro, Alicia e Irene González Domínguez, Conor McAlinden, Wild Honey, joyería relojería Olozábal (Donostia), Minimil (Donostia), Josephine (Donostia), Toño Martínez
Zinemaldia 2014
————————————————————————————————–
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 21 Septiembre 2014
Donostia San Sebastián
- Published in Zinemaldia
«LOS TONTOS Y LOS ESTÚPIDOS» Zinemaldia 2014
Foto Los-tontos-y-los-estúpidos-(Foto-película)-5251
Sinopsis:
Un grupo de profesionales del cine entra en un plató para, a lo largo de un solo día,
leer/ensayar/contar/vivir la historia de “Los tontos y los estúpidos”. Sentados alrededor de
una mesa y siguiendo las indicaciones del director (interpretado por Roberto Álamo), los
actores nos presentan el proceso de creación de los personajes y de cómo mediante los
ensayos, las indicaciones, la iluminación, el sonido o el atrezzo, lo que al principio no era
más que una historia plasmada en un guión se convierte en una película, en cine, esa gran
ilusión óptica, ese engaño visual que nos permite disfrutar de las historias que vemos en la
pantalla. Mario (Josean Bengoetxea), Paula (Cuca Escribano), Miguel (Aitor Beltrán),
Lourdes (Nausicaa Bonin) y su madre (Vicky Peña) fingen, representan, aparentan,
esconden sus defectos y carencias, engañan y se autoengañan. Unos, para que todo
cambie y al final todo siga igual. Otros, se hartarán en el camino de tanta mentira y
actuación y apostarán su felicidad a una sola carta. Y es que no es lo mismo ser tonto que
ser estúpido.
Equipo Artístico
(En orden de aparición)
Director – Roberto Álamo
Paula – Cuca Escribano
Mozo supermercado – Fidel Betancourt
Miguel – Aitor Beltrán
Lourdes – Nausicaa Bonnin
Mario – Josean Bengoetxea
Pareja hospital – Lucía Gutiérrez / David Villanueva
Itziar – Ohiane P. Etxebarria
Ainhoa – Erika Olaizola
André – Gregory Brossard
Madre de Lourdes – Vicky Peña
Hermana de Lourdes – Eli Gelabert
Médico urgencias – Ramón Ibarra
Anciana supermercado – Teresa Lozano
Cajera supermercado – Dayana Contreras
Amigo de Miguel – Samuel Márquez
Señora supermercado – Loli Alonso
Músico de calle – Cristhian Esquivel
Equipo Técnico
Director de Fotografía – Juanmi Azpíroz (AEC)
Montador – Raúl Barreras
Sonido – Daniel Álvarez / Raúl Cerezo
Directora de Arte – Carmen Latorre
Director de Producción – Pau G. Guillén
Zinemaldia 2014
————————————————————————————-
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 20 Septiembre 2014
Donostia San Sebastián
- Published in Zinemaldia