400 actos llenarán de fiesta San Sebastián durante la Semana Grande
La fiesta comenzará a las 19.00 horas con el cañonazo desde la terraza del Ayuntamiento. Este año, los protagonistas del acto serán Ama Birjinaren Eskola Elkartea y el Coro Easo, que han sido invitados a cantar el “Artillero” coincidiendo con el 75 aniversario de sus respectivas entidades.
Un total de 396 actividades para todos los gustos configuran el programa de la Semana Grande, que ocupará 23 escenarios diferentes repartidos por toda la ciudad. Del total de actos, 300 son organizados directamente por Donostia/San Sebastián Festak y son gratuitos. El resto son actividades de Quincena Musical, Hipódromo, Aquarium, teatros o los festejos taurinos.
La fiesta comenzará a las 19.00 horas con el cañonazo desde la terraza del Ayuntamiento. Este año, los protagonistas del acto, serán Ama Birjinaren Eskola Elkartea y el Coro Easo, que han sido invitados a cantar el “Artillero” coincidiendo con el 75 aniversario de sus respectivas entidades. Previo al acto, los Bebés de la Bulla, Gauerdi y Taupada animarán el ambiente, invitando a la ciudadanía a acudir al cañonazo. Tras el acto, el grupo ROCK KALEAN animará el Boulevard.
Concierto en Sagüés, cine en Ondarreta y música en las terrazas del Kursaal el último día
El último día de Semana Grande, el sábado día 15, coincide con el día grande. Generalmente, la fiesta terminaba con la colección de fuegos artificiales, pero este año se ha decidido que, siendo sábado y día grande haya también encierro de toros de fuego, concierto en Sagüés (Remember Queen), cine en Ondarreta y música en las terrazas del Kursaal hasta las 03.30 horas.
El cine en la playa es otra de las actividades que se recuperan este año. La playa de Ondarreta compartirá sesiones cinematográficas tras los fuegos artificiales (Urte Berri On Amona, El Planeta de los Simios, Guardianes de la Galaxia), con diversas actuaciones musicales de fusión, como los que mezclan nuestra dantza tradicional con el flamenco, la danza contemporánea y el lenguaje de signos, el repentismo (bertsolarismo Cubano) y el cante hondo y una noche dedicada al hip-hop y sus derivados artísticos…
Documentos relacionados
Ayuntamiento de Donostia – San Sebastián
http://www.donostia.org
—————————————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 29 Julio 2015
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com © Donostia San Sebastián
El Ayuntamiento ha realizado hoy la valoración de Semana Grande, siguiendo el hilo de la primera valoración realizada el miércoles de la semana pasada. El alcalde, Juan Karlos Izagirre, ha destacado el hecho de que las fiestas de este año han sido una demostración del carácter de nuestra ciudad: “Estas fiestas han puesto de manifiesto el carácter de Donostia, puesto que han sido unas fiestas vivas, participativas, organizadas de forma colectiva, populares, de gran pluralidad y comprometidas con la realidad. Y más euskaldunes que nunca. Digo que han sido unas fiestas vivas porque, una vez más, las calles se han abarrotado de gente. Un millón de personas ha participado en ellas. Pero, más importante que las cifras, son el colorido y la viveza que han aportado los participantes”.
El alcalde ha recordado que se han realizado 383 actos: “La Semana Grande se ha organizado de forma colectiva, y ha se ha puesto de manifiesto que el programa municipal y el elaborado por el movimiento popular son complementarios. Quiero felicitar a las y los donostiarras que han hecho posible esta Semana Grande”. Juan Karlos Izagirre también ha resaltado la respuesta dada el día de la tormenta.
La Semana Grande ha sido una iniciativa gigante, formada por multitud de iniciativas, grandes y pequeñas, culturales y deportivas, y también por gestos solidarios. El Ayuntamiento también ha destacado los pasos dados en el camino hacia la igualdad y la convivencia. Por ejemplo, al comienzo de las fiestas las protagonistas fueron las mujeres, ya que por primera vez fue una mujer quien prendió la mecha del cañón. El alcalde también ha denunciado la agresión sexista de la primera noche: “Tenemos la obligación de denunciar cualquier actitud sexista, tanto las que se producen durante las fiestas como fuera de ellas. La respuesta activa que se ha dado en esta ocasión es digna de mención”.
Cifras
Por su parte, Nerea Txapartegi, responsable de Cultura y Euskera, ha destacado la buena acogida que han tenido las actividades: “Los fuegos han sido, una vez más, el acto más multitudinario, con 650.000 espectadores; en el espectáculo piromusical del último día, nos reunimos 100.000 personas. La fiesta culminó con el encierro de zezensuzkos, en el que participaron 25.000 personas. En cuanto a los conciertos de Sagüés, el de Duncan Dhu ha sido el que más público ha atraído (10.000 espectadores), seguidos de La Pegatina y Soziedad Alcoholica. Las Dj Gaua del Kursaal también se están consolidando”.
Esta Semana Grande, hemos llegado al millón de personas. El primer día, el sábado, fue el día en el que hubo más gente en nuestras calles, alcanzando la cifra de 155.000 personas. A la Oficina de Turismo han acudido 25.000 personas, de las cuales el 53% provenían de fuera del estado.
La Guardia Municipal ha recibido 524 denuncias; en 2013 fueron 598. Sin embargo, los robos han aumentado de 343 a 360. Por lo que respecta a la recogida de basuras, debemos señalar que este año se han recogido 142.000 kilos de residuos en nuestra ciudad y que esto supone una reducción del 6,5%. En las playas, se han recogido otros 29.000 kilos. Por último, en el abordaje pirata, se recogieron 22.000 kilos de madera. Respecto al transporte público señalar que se han realizado 708.737 viajes en autobús.
Nerea Txapartegi también ha resaltado el proceso participativo puesto en marcha por el Ayuntamiento. Según la responsable de Euskera y Cultura del Gobierno Municipal, las actividades que se han ido introduciendo en el programa oficial gracias al proceso participativo han tenido muy buena acogida: “El descenso de goitibeheras, los eventos deportivos, la sardinada, la sesión de hip-hop, el concurso de pinchos… El proceso que hemos puesto en marcha ha dado buenos frutos y, cara al futuro, nuestra intención es seguir promoviendo el trabajo en equipo.” En nuestra opinión, todas y todos debemos ser parte de la fiesta, entre todas y todos la tenemos que hacer y disfrutar.”
Vía Ayuntamiento de Donostia – San Sebastián
http://www.donostia.org
—————————————————————————————-
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 18 Agosto 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com © Donostia San Sebastián
II MERCADO ESPECIAL DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS DE EUSKAL HERRIA en la calle Loiola. Organiza: Behemendi.
FERIA DE ARTESANÍA con el colectivo de artesanos Gabiltza en plaza Vinuesa.
ZURRIOLA INTERCULTURAL: ALEMANIA, ARGENTINA, BRETAÑA, CUBA-BRASIL, EUSKAL HERRIA, ITALIA, LA RIOJA, MÉXICO, PAÍSES CELTAS, TAILANDIA, TURQUÍA…música, artesanía, talleres infantiles… en las terrazas del Kursaal. De 12.00 a 02.00 horas degustación de gastronomía
Por la mañana
09.00-21.00 12 HORAS DE FUTBOL SALA en el polideportivo Manteo. Edad: mayores de 16 años (mixto). Organiza: Bera-Bera RT.
09.30 PIRAGÜISMO. Travesía por el Paseo Nuevo y la Zurriola hasta la entrada de Pasajes. Salida y llegada en el embarcadero del Náutico. Colabora: Real Club Náutico de San Sebastián.
10.00-14.00 XVII TORNEO BASKET 3×3 “LABORAL KUTXA” ASTE NAGUSIA en Alderdi Eder, frente al Ayuntamiento. Organiza: Club Askatuak.
10.00-20.00 TORNEO POPULAR DE VOLEY PLAYA en la playa de la Zurriola. Colabora: Bera-Bera RT.
10.00-20.00 30 ANIVERSARIO DE LA MANADA DE TOROS DE FUEGO DE DONOSTIA. Exposición de 30 toros en la plaza Gipuzkoa.
11.00 VII CONCURSO ASTE NAGUSIA DE MARMITAKO en la plaza de la Cosntitución Colaboran: Gaztelubide y supermercados BM
11.00-14.30/16.00-20.00 HINCHABLES en el parque de Araba (Amara). Organiza: supermercados BM. 11:00 Ur jolasak, Zurriolan Pirta Bihurrien eskutik. 11:00 Xibaro Eguna denez, goizetik ekimenak (esku lanen esposaketa, xibaroei gutunak idazteko txokoa…) 11:00 Libertalia eragile sozialen azoka Aingurak antolatuta.
11.30-13.30 TALLER INFANTIL DE MANUALIDADES: JUEGOS DE MADERA, impartido por Idoia Larrañaga en la plaza Vinuesa. Organiza: Gabiltza. Euskara 11:30 Bizikrossa Urgullera, La Flamenkatik hasita KalepOza kofradiak antolatuta.
12.00-00.00 SAGARDOAREN AZOKA en la pz. Cataluña (menú sidrería, actuaciones…). Organiza: Euskal Herriko Sagardo Gorenak.
12.00 Apertura del CHECKPOINT. Clown y animación en la terraza Zurriola del Kur- saal de la mano de Pallasos en Rebeldía. Euskara/castellano
12.15 PETER PUNK con el espectáculo “La Chungatrona”. Clown en la terraza Zurriola del Kursaal de la mano de Pallasos en Rebeldía. Castellano
13.00 REGATA DE VELA CRUCERO por la bahía, paseo Nuevo y Zurriola. Salida: Mollaberria. Colabora: Real Club Náutico de San Sebastián.
13.15 CHECKPOINT. Clown y animación en la terraza Zurriola del Kursaal de la mano de Pallasos en Rebeldía. Euskara/castellano
13.30-14.30 Sky Beats, folk en la terraza Urumea del Kursaal. 14.00tan Herri bazkaria Xibaro 74+ kofradiak antolatuta.
14:30 Ainguraren bazkaria Trinian: Azokaren ostean bertako produktuekin egindako herri bazkari osasuntsu eta jatorra
Por la tarde
16.00 XXI TORNEO ASTE NAGUSIA DE PELOTA A MANO: FINALES en la plaza de la Trinidad. Colabora: Alde Zaharra KE.
16.00-19.30 XVII TORNEO BASKET 3×3 “LABORAL KUTXA” ASTE NAGUSIA en Alderdi Eder, frente al Ayuntamiento. Organiza: Club Askatuak. 16.30tan Eskulanen enkantea Xibaro 74+ kofradiak antolatuta.
17.00 EXHIBICIÓN DE SALTO BASE en Sagüés. Organiza: Amigos del salto base de Euskal herria y AK Helicopters.
17.00 Apertura del CHECKPOINT. Clown y animación en la terraza Zurriola del Kursaal de la mano de Pallasos en Rebeldía. Euskara/castellano
17.30 POTXIN ETA PATXIN con el espectáculo “Txangoak”. Payasos en la terraza Zurriola del Kursaal de la mano de Pallasos en Rebeldía (edad: 3-12 años). Euskara
18.00 V MASTER DE ESGRIMA ONDARRA-C.D. FORTUNA en la playa de La Zurriola. A continuación EXHIBICION DE ESGRIMA MEDIEVAL. Organiza: CD Fortuna.
18.30 PETER PUNK con el espectáculo “1”. Clown en la terraza Zurriola del Kursaal de la mano de Pallasos en Rebeldía. Castellano
18.30-20.30 TALLER DE FORJA TRADICIONAL impartido por el taller E-mendi en la plaza Vinuesa. Organiza: Gabiltza. Euskara
18.30 GIGANTES Y CABEZUDOS por el centro. Salida desde la calle 31 de agosto.
18.30 Txaranga LOS BEBES DE LA BULLA por el paseo de la Concha.
18.30 Txaranga LOS PASAI por el paseo de la Zurriola. 18.30tan Kontzertua: Rock Kam Broom Xibaro 74+ kofradiak antolatuta.
19.00 BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE FUSTIÑANA en el quiosco del Boulevard. Patrocina: Kutxa Eroski.
19.15 BAPATEAN CIRCUS con el espectáculo “La Taberna”. Circo y malabares, en la terraza Zurriola del Kursaal de la mano de Pallasos en Rebeldía. Sin texto
19.30 II CAMPEONATO DE PALA PROFESIONAL “KIROL TXARTELA” en el frontón municipal Carmelo Balda. FINALES. Organizan: Donostia Kirola e Innpala.
20.00 30 ANIVERSARIO DE LA MANADA DE TOROS DE FUEGO DE DONOSTIA. Encierrillo de toros de fuego. Recorrido: Boulevard, Hernani, Andia, Miramar, Avenida, Easo (junto al hotel de Londres).
20.00 ESKOLA DANTZA TALDEA, folclore en la plaza de la Constitución. 20.00 SARDINADA en la plaza Easo con los trikitilaris Paul y Eneritz. Organiza: Amarako Jai Batzordea.
20.00 Sky Beats, folk en la terraza Urumea del Kursaal.
20.00 KANBAHIOTA con el espectáculo “¡Vaya Circo!”. Circo en la terraza Zurriola del Kursaal de la mano de Pallasos en Rebeldía. Sin texto
20.30 ACTO DE DESPEDIDA DE LA COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS en la plaza Zuloaga.
20.45 CHECKPOINT. Clown y animación en la terraza Zurriola del Kursaal de la mano de Pallasos en Rebeldía. Euskara/castellano
21.00-00.00 KURSAAL ESPACIO ABIERTO. DJ MGS & DJ KOERS en la terraza Urumea del Kursaal. 21:00 Afari girotua Triniko Kantina Piratan. Gaueko emanaldia: Iker Lauroba eta Leire Berasaluze.
Por la noche
22.45 FUEGOS ARTIFICIALES. ESPECTÁCULO PIROMUSICAL DE CLAUSURA de mano de PIROTECNIA RICASA (Valencia) en la bahía de La Concha. Patrocina: Euskaltel. 23:00 Glaukoma + talde sorpresaren kontzertua La Flamenkan.
23.30 30 ANIVERSARIO DE LA MANADA DE TOROS DE FUEGO DE DONOSTIA. ENCIERRO DE 30 TOROS. Recorrido: Hotel Londres, Avenida, Miramar, Andía, Hernani, Boulevard. Colabora: Hotel de Londres.
————————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 16 Agosto 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com © Donostia San Sebastián
Organiza: Bera-Bera RT.
11.00 BARRENE. Juego colectivo de pelota en la plaza de la Trinidad. Colabora: Alde Zaharra KE.
11.00 TALLER DE JUEGOS CLASICOS en el puerto, de la mano de Pirata Bihurrian (DONOSTIAKO PIRATAK)
11.30-13.30 TALLER INFANTIL DE MANUALIDADES: JUEGOS DE MADERA, impartido por Idoia Larrañaga en la plaza Vinuesa. Organiza: Gabiltza. Euskara
12.00 VI SEMANA DE CINE Y MAR AQUARIUM SAN SEBASTIÁN: “LOS VERSOS DEL CAPITÁN” Y “MAR DE UN BOSQUE ENCANTADO”. Colabora: Ciclo Internacio- nal de Cine Submarino de San Sebastián. Entrada libre hasta completar aforo. Castellano
12.00 BERTSOLARIS en la plaza Easo. Participan: Amets Arzallus, Amaia Agirre, Agin Laburu y Manex Mujika. Pone el tema: Naroa Sasieta.
12.00-00.00 SAGARDOAREN AZOKA en la pz. Cataluña (menú sidrería, actuaciones…). Organiza: Euskal Herriko Sagardo Gorenak.
12.30 EMAKUMEEN GARRAXIA AMARI. Baile-teatro, en la terraza Urumea del Kursaal. Organiza: Urban 13.
13.00 COMIDA ‘RESAQUERA’, organizada por Amarako Piratak (DONOSTIAKO PIRATAK
Por la tarde
15.30 KALEJIRA desde PioXII a los juegos, con el grupo Kaxianoren Alabak (DONOSTIAKO PIRATAK)
16.00 JUEGOS ENTRE CUADRILLAS, en La Flamenka, de la mano de Eskifaia (DONOSTIAKO PIRATAK)
16.00-20.00 HINCHABLES en la calle Simona de Lajust (Antiguo). Organiza: supermercados BM.
16.00-20.00 ¡VEN Y JUEGA A WATERPOLO! en la zona del náutico de San Sebastián. Organiza: Waterpolo Donostia.
17.00 TALLER DE RECICLAJE DE ROPA en la explanada de Sagüés. Organiza: Heloran Elkartea.
17.00 HERRI KIROLAK, en el puerto de la mano de Pirata Bihurriak (DONOSTIAKO PIRATAK)
17.30 PATATA TROPIKALA TALDEA presenta “Kondaira baten truke”. Fiesta infantil en la plaza Easo. Euskara
17.30 ZOO, fiesta infantil en la terraza Zurriola del Kursaal. Euskara
18.00 TALLER Y EXPOSICION DE GRAFFITI, en la terraza Urumea del Kursaal. Organiza: Urban 13.
18.30-20.30 TALLER DE PULSERAS DE MACRAMÉ impartido por Mirian Unzueta, en la plaza Vinuesa. Organiza: Gabiltza. Euskara
18.30 GIGANTES Y CABEZUDOS exposición-taller en pz. Zuloaga. Salida desde la calle 31 de agosto.
18.30 Txaranga TXIMELETAK por el paseo de la Concha.
18.30 Txaranga THE JOSELONTXO’S por el centro de la ciudad.
19.00 TALLER Y EXPOSICIÓN DE BREAK DANCE. En la terraza Urumea del Kursaal. Organiza: Urban 13.
19.00 HARMONIE BAYONNAISE en el quiosco del Boulevard. Patrocina: Eroski.
19.30 II CAMPEONATO DE PALA PROFESIONAL “KIROL TXARTELA” en el frontón municipal Carmelo Balda. SEMIFINALES. Organizan: Donostia Kirola e Innpala.
19.30 DONOSTIAKO ELEKTROTXARANGA desde La flamenka, organizado por Eskifaiak (DONOSTIAKO PIRATAK)
20.00 GERO AXULAR DANTZA TALDEA, folclore en la plaza de la Constitución.
20.30 BERTSO REGGAE RAP, en la terraza Urumea del Kursaal. Organiza: Urban 13.
21.00 CENA AMBIENTADA en la Trini: Eneritz Furiyak (DONOSTIAKO PIRATAK)
CENA DE SARDIÑERAK en la Kantina Pirata de la Trini (DONOSTIAKO PIRATAK)
22.00 DOCUMENTAL IZAN PIRATA en el gaztetxe Txantxarreka, de la mano de Filibusteroak (DONOSTIAKO PIRATAK)
Por la noche
22.45 51 CONCURSO INTERNACIONAL DE FUEGOS ARTIFICIALES en la bahía de La Concha. Pirotecnia PIBIERZO (León). Patrocina: Euskaltel.
23.00 LAS TEA PARTYs en La Flamenka (DONOSTIAKO PIRATAK)
23.15-02.00 KURSAAL ESPACIO ABIERTO. NOCHE DJ: URBAN 13 en la terraza Urumea del Kursaal.
23.30 ENCIERRO DE TOROS DE FUEGO. Recorrido: Hotel Londres, Avenida, Miramar, Andía, Hernani, Boulevard. Colabora: Hotel de Londres.
23.30 INGO AL DEU?, romería en la plaza de la Constitución.
23.30 Orquesta TSUNAMI, bailables en la plaza Easo.
23.30 GIBELURDINEK gipsy punk-folk en el quiosco del Boulevard Patrocina: Eroski.
23.30 ZIRIKA ZIRKUS presenta “KONPOSTEROAK”, teatro en la plaza de Gipuzkoa. Patrocina: Amstel. Euskara
23.30 EL HIJO DE LA MARILY en zona zona DJ del Nautico (DONOSTIAKO PIRATAK)
23.45 SOZIEDAD ALKOHOLIKA, crossover-trash en Sagüés. Telonero: ERATU, rock-metal Patrocina: Amstel.
00.30 NONAMES en la zona DJ del Nautico (DONOSTIAKO PIRATAK)
00.30 SOUTH CENTRAL en La Flamenka (DONOSTIAKO PIRATAK)
———————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 13 Agosto 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com © Donostia San Sebastián
