Kaskelot Photo Rick Tomlinson. Vía KOMUNIKAZIOA / COMUNICACIÓN Pasaia Itsas Festibala 2018

Inauguración Itsas festibala

El Kaskelot liderará una gran parada de embarcaciones tradicionales con las que dará comienzo mañana el Festival Marítimo de Pasaia

Este velero de tres mástiles saldrá de la bocana a la búsqueda de más de sesenta embarcaciones que participarán en el Festival y entrarán todos juntos a la bahía a las 19h.

Por la noche Kiko Veneno tomará el relevo festivo en San Pedro abriendo el programa musical de estos días.

El Diputado de Cultura Denis Itxaso, la alcaldesa de Pasaia Izaskun Gomez y la representante de Albaola Erme Pedroso han anunciado que el Kaskelot hará su entrada en Pasaia esta tarde a las 19h, permanecerá amarrado en el muelle de San Pedro y mañana a las 19h saldrá de nuevo por la bocana a la búsqueda de las decenas de embarcaciones tradicionales que participarán en el Festival y entrarán todos juntos a la bahía en lo que será la primera gran parada de embarcaciones tradicionales de esta primera edición del Festival Marítimo de Pasaia.

El Kaskelot de 70 años tiene 46,6 metros de eslora y tres palos y debido a su porte y belleza ha aparecido en más de una docena de películas. Es propiedad de una compañía británica que lo alquila para producciones cinematográficas y para cruceros privados. Ha participado en películas como The Last Place on Earth (1985); Revolucion (1985); Retorno a la Isla del Tesoro (1986); Senza indizio (1988); Shipwrecked (1990); Los tres mosqueteros (1993); Cutthroat Island (1995); Swept from the Sea (1997); A Respectable Trade (1998); David Copperfield (1999); Longitud (2000); Shackleton (2002) y Amazing Grace (2006). En el mismo barco se venderán las entradas para poder visitarlo.

Entre hoy y el jueves también llegarán las más de cien embarcaciones que participarán en el festival, muchos de ellos patrimonio naval de Francia.

Por la noche Kiko Veneno ofrecerá a las 21h en el muelle de San Pedro el primero de los conciertos programados.  El viernes, ANNE ETCHEGOYEN y  MAIKA MAKOWSKI actuarán en la plaza Bizkaia de Pasajes de San Juan; y el sábado MORCHEEBA – RURAL ZOMBIES – THE ZOMBIE KIDS y SERRULLA en el muelle de Trintxepe. También actuarán dentro del programa Katapulta, Juan Vals en Gudari Plaza en Trintxerpe, el sábado a las 12.30h; Iñigo Serrulla, el sábado a las 21h en Hospitalillo en Trintxerpe; Sara Mansilla, en Gudari Plaza el domingo a las 13.30h y Oso Fan en Santiago Plaza en San Juan el domingo.

Este primer encuentro de embarcaciones tradicionales que se celebra en Euskadi y España reunirá embarcaciones históricas y tradicionales de distintos puntos del continente, y contará con una programación cultural variada, basada en nuestra tradición y orientada a la interacción con las diferentes culturas europeas que se darán cita en este evento. Una oferta repleta de actividades culturales, gastronómicas y musicales.

Tanto Denis Itxaso como Izaskun Gomez han destacado la ilusión y las expectativas que ha generado la celebración del Festival y la importancia que va a tener este evento tanto para Pasaia como para Gipuzkoa.

Los organizadores confían en que L´Hermione llegue a lo largo del Festival, ya que las inclemencias meteorológicas impedirán que esté para el principio. Han asegurado que garantizarán a quien lo solicite la devolución del importe de la entrada, y que se trabaja en un plan de contingencia para tratar de ofrecer a quien lo desee una nueva fecha y horario de visita.  Todos estos aspectos serán confirmados en el momento en que se conozca con precisión la fecha en la que arribará el Hermione a Pasaia.

R

..

redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com    16 Mayo 2018

Donostia San Sebastián

GipuzkoaDigital.com Donostia San Sebastián ¿Quieres digitalizar tu negocio?. En Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com

Rafa Marquez. Digital Marketing Manager. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL Comunicar para vender más.

..

Itsas jaialdiaren inaugurazio ekitaldia

Kaskelot ontzia izango da buru bihar hastekoa den Pasaiako Itsas Jaialdiko ontzi tradizionalen topaketan

Hiru mastadun belaontzi hau Pasaiako badiatik aterako da jaialdian parte hartuko duten ontzien bila -hirurogei baino gehiago-, eta guztiak batera sartuko dira badian 19:00etan.

Gauean, Kiko Veneno kantariak hartuko du lekukoa San Pedron, egun hauetako musika saioen txanda irekiz.

Denis Itxaso Kultura diputatuak, Izaskun Gomez Pasaiako alkateak eta Erme Pedroso Albalolako ordezkariak jakinarazi dute Kaskelot ontzia gaur arratsaldeko 19:00etan sartuko dela Pasaiako badian. Azaldu dutenez, San Pedroko kaian igaroko du gaua, eta bihar, 19:00etan, berriz aterako da badiatik, jaialdian parte hartuko duten ontzi tradizionalen bila, eta denak batera sartuko dira badian, Pasaiako Lehenengo Itsas Jaialdiko ontzi tradizionalen aurreneko topaketa handia izango den ekitaldi honetan.

Kaskelot ontziak 70 urte ditu, 46,6 metro luze da, eta hiru masta ditu; bere itxura eta dotoretasuna dela eta dozena bat filmetan baino gehiagotan agertu da. Konpainia britainiar bat da jabea, eta alokatu egiten du zinema ekoizpenetarako eta itsas bidaia pribatuetarako. Filme hauetan ikusi ahal izan dugu: The Last Place on Earth (1985); Revolucion (1985); Retorno a la Isla del Tesoro (1986); Senza indizio (1988); Shipwrecked (1990); Los tres mosqueteros (1993); Cutthroat Island (1995); Swept from the Sea (1997); A Respectable Trade (1998); David Copperfield (1999); Longitud (2000); Shackleton (2002) eta Amazing Grace (2006). Ontzia barrutik ikusi nahi dutenek horretarako aukera izango dute, sarrerak ontzian bertan erosita.

Jaialdian hartuko duten gainerako ontziak, ehun baino gehiago, gaur eta bihar dira iristekoak; horietako asko Frantziako itsas ondare dira.

Gaueko 21:00etan, programatutako lehenengo kontzertua eskainiko du Kiko Venekok San Pedroko kaian.    Ostiralean, ANNE ETCHEGOYEN eta MAIKA MAKOWSKI arituko dira Donibaneko Bizkaia pasealekuan; eta larunbatean, MORCHEEBA – RURAL ZOMBIES – THE ZOMBIE KIDS eta SERRULLA, Trintxepeko moilan. Horrez gain, Katapulta programaren barruan Juan Vals arituko da Trintxerpeko Gudari Plazan, larunbatean, 12:30ean; Iñigo Serrulla, Trintxerpeko Hospitalillon, larunbatean, 21:00etan; Sara Mansilla, Trintxerpeko Gudari Plazan, igandean 13:30ean, eta Oso Fan, Donibaneko Santiago Plazan, igandean. 

Euskadin eta Espainian egiten den ontzi tradizionalen lehenengo topaketa honetan Europako hainbat tokitako ontzi historikoak eta tradizionalak elkartuko dira, eta kultur eskaintza zabala egongo da, gure tradizioan oinarrituta eta ekitaldi honetan parte hartuko duten Europako kulturekiko elkarrekintzara bideratuta. Kultura, gastronomia eta musika jarduerez betetako eskaintza zabala, inolako zalantzarik gabe.

Denis Itxasok zein Izaskun Gomezek nabarmendu dute jaialdiak sortu duen ilusioa eta itxaropena, eta ekitaldi honek Pasaiarentzat zein Gipuzkoarentzat izango duen garrantzia.   

Eguraldi txarra dela eta, L´Hermione ontzia ezingo da jaialdiaren hasiera ekitaldian egon, baina antolatzaileek espero dute jaialdian zehar iristea. Eskatzen dutenei sarreraren zenbatekoa itzuliko zaie, eta antolatzaileak lanean ari dira itsasontzia ikusi nahi dutenei beste egun eta ordu batzuk emateko.  Alderdi horiek guztiak L´Hermione Pasaiara noiz iritsiko den ziur jakiten denean zehaztuko dira.

Kaskelot Photo Rick Tomlinson. Vía KOMUNIKAZIOA / COMUNICACIÓN Pasaia Itsas Festibala 2018