● La app gratuita (por ahora sólo para móviles Android) aglutina vídeos de casi una treintena de medios, blogs y canales de ‘youtubers’

● La iniciativa ha contado con el apoyo del Laboratorio de Proyectos Audiovisuales ‘2deo’ de la Diputación de Gipuzkoa

Codesyntax desarrolla la primera app para ver vídeos en euskera desde el televisor

La firma de Gipuzkoa, Codesyntax ha desarrollado una pionera aplicación móvil gratuita, denominada JarriON, que permite ver en dispositivos móviles los vídeos en euskera de una treintena de canales y medios de comunicación. La principal ventaja de la aplicación es que permite, además, trasladar estos contenidos a la televisión de forma inmediata, gracias al conocido gadget (dispositivo) Chromecast. 

JarriON es la primera aplicación móvil (app) de contenidos en euskera desarrollada para el Chromecast –dispositivo que, acoplado a la televisión, permite visionar vídeos en la tele pero enviados desde el propio móvil)-, así como para el Deco 4K de Euskaltel, con similares funcionalidades. El objetivo de la app es fomentar el consumo de contenidos audiovisuales entre el público euskaldun, en especial en el segmento de los jóvenes.

La app permite que los usuarios puedan ver a su antojo una amplio catálogo de vídeos en euskera de todo tipo de temáticas que son subidos y renovados de forma constante por una treintena de medios de comunicación (como Euskal Telebista, Hamaika Telebista, Goiena Telebista, Berria TB, entre otras), blogs (InfoSare, KanalDude, Bertsoa.eus, …) e incluso ‘youtubers’ (como Aiora Probatxoa y Nerea Alias). Algunos proveedores de contenidos audiovisuales, tienen a su vez varios canales diferentes.

En la actualidad, la aplicación multicanal se puede descargar tanto desde la propia página web del proyecto (www.jarrion.eus) como desde la plataforma Google Play (Android) válida para casi el 90% de los móviles que se usan en Euskadi. Además, no se descarta su adaptación al sistema iOs de Apple para los próximos meses.

La aplicación (totalmente gratuita) está desarrollada por la firma guipuzcoana Codesyntax, especializada en el desarrollo de aplicaciones y soluciones web en software libre. Igualmente, el proyecto ha contado con el apoyo del Laboratorio de Proyectos Audiovisuales ‘2deo’, dentro de la iniciativa Etorikizuna Eraikiz que impusla la Diputación Foral de Gipuzkoa.

El móvil, como mando a distancia

“Con el Chromecast y la app JarriOn, –explica Luistxo Fernández, responsable del proyecto en Codesyntax- el móvil se transforma en un mando a distancia, ya que el usuario podrá enviar, visualizar a su antojo u organizar contenido audiovisual en la tele desde el propio móvil”.

A su juicio, la aplicación “va a permitir que muchos medios audiovisuales pequeños tengan una mayor visibilidad y notoriedad de sus contenidos ya que éstos se podrán ver directamente en la televisión y en el momento que quiera el usuario”.

Desde Codesyntax no descartan que JarriON puede adaptarse en los próximos meses a contenidos audio (podcast), así como a la inclusión de contenidos audiovisuales en directo (en streaming) que permitirían incluso modelos de suscripción y/o monetización entre los medios proveedores de los propios contenidos audiovisuales.

..

redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com  23 Mayo 2018

Donostia San Sebastián

Foto GipuzkoaDigital.com Donostia San Sebastián ¿Quieres digitalizar tu negocio?. En Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com

Rafa Marquez. Digital Marketing Manager. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL Comunicar para vender más.

..

JarriON, Chromecast gailuetarako lehenbiziko aplikazio euskalduna da.

● Doako app bat da (oraingoz Android-etarako bakarrik) eta 30 bat iturritako bideoak bateratzen ditu (telebista kanalak, sareko hedabideak eta youtuberrak barne).

● Gipuzkoako Foru Aldundiaren ‘2deo’ ikus-entzunezko laborategiaren laguntza jaso du proiektuak. 

Codesyntaxek garatu du telebistan euskarazko bideoak ikusteko lehen aplikazioa

CodeSyntax enpresa gipuzkoarrak doako aplikazio pioneroa sortu du, JarriON, zeinari esker 30 kanaletako bideoak ikus daitezkeen Android mugikorretan (zenbait jatorritakoak). Abantaila eta berritasun nagusia du aplikazioak eduki horiek telebistarekin lotu daitezkeela, eta etxeko pantaila handian ikusi: hori posible da Chromecast izeneko gadget-arekin lotzen delako JarriON.

JarriON da lehenbiziko aplikazio mugikorra Chromecast gailurako euskarazko edukiekin garatutakoa. Mugikorrarekin telebistan Interneteko zerbitzuak ikusteko plataforma bat da Chromecast, Deco 4K Euskaltel-en Deco 4K dekodegailuarekin.

Aplikazioaren helburua da euskaldunek euskarazko ikus-entzunezko edukiak nahieran edo on-demand ikustea, bereziki gazteen artean.

App honi eskerrak, hainbat iturritako bideo katalogo zabal bat ikus daitezke mugikorrean edo telebistan. Ikus daitezkeen kanalen artean daude zenbait telebista; Euskal Telebista, Hamaika Telebista, Goiena Telebista, Berria TB, baita sareko hedabideak (KanalDude, Bertsoa.eus, …) eta ‘youtuberrrak’ ere hala nola Aiora Probatxoa eta Nerea Alias). Hornitzaile hauetarik batzuek kanal bat baino gehiago eskaintzen dute.

Aplikazioa doan lor daiteke proiektuaren webgunean (www.jarrion.eus) edo Google Play Android dendan: Honekin euskal merkatu mugikorrarekin %90 betetzen da, nahiz eta garatzaileek ez duten deskartatzen iOS bertsio bat egitea laster, iPhone gailuetara iristeko. Une honetan 2.000 deskarga gertatu dira, aplikazioa inauguratu zenetik bi hilabete igaro direnean.

Aplikazioa garatu du Codesynta enpresak, software libreko webgune eta aplikazioak egiten dituen enpresa gipuzkoarrak. Laguntz izan du CodeSyntax-ek proiektua garatzeko, hain zuzen ere Gipuzkoako Foru Aldundiak ‘Etorkizuna Eraikiz’ programaren barruan garatutako ‘2deo’ ikus-entzunezko edukien laborategiarena.

Mugikorra telemando gisa

“Chromecast aparailu bat eta JarriOn aplikazioa beratatuz –zazaltzen digu Luistxo Fernández Codesyntax-eko proiektu arduardunak- mugikorra telemando bat bilakatzen da, eta erabiltzailea telefonoko aplikazioa erabiltzen du telebistako edukia antolatzeko, bideoak zuzenean jarri edo ondorengo ikuskatze-ilara bat antolatzeko”.

Bere iritziz, aplikazioari esker, “euskarazko ikus-entzunezko edukien  sortzaile askok irismen handiagoa ziango dute, telebista uhinek edo Smart TV markek eskaintzen ez dieten bisibilitatea eta irismena lortuko dutelako. Internet-Telebista binomio berrian, euskarazko edukiak erabiltzaileen eskura uzten dituen lehen aplikazioa da hau”.

Codesyntax-ek JarriON are gehiago garatzeko planak ditu, eta baliteke hurrengo hilabeteetan funtzionalitate berriak ikustea:  esate baterako audio edukien antolakuntza (podcast-ak), eta zuzeneko irudi eta audioa ere bai (streaming zerbitzuak), eta aukera irekia dago gainera harpidetza eta monetizazio posibleetara.