Caldereros, Inudes y Artzainas, Donostia San Sebastián
Comparsas Tradicionales de Caldereros/as de la Hungría de la Parte Vieja, de los Caldereros/as de Amarakaldek y de la Comparsa Caldereros/as de la Hungria de Gros así como representantes de la comparsa de Inude eta Artzainak de la sociedad Kresala.
Los caldereros saldrán el sábado, por los barrios y pueblos de la ciudad. El domingo, por otra parte, será el turno de Inudes y Artzainas.
- Caldereros + Iñudeak eta Artzaiak 2015: dossier (2,8 MB, pdf)
- Caldereros 2015: donostiakultura.com
- Inudeak eta Artzainak 2015: donostiakultura.com
Ayuntamiento de Donostia – San Sebastián
http://www.donostia.org
—————————————————————————————–
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 3 Febrero 2015
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com © Donostia San Sebastián
- Published in Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi
Donostia San Sebastián, Caldereros e Inudes y Artzainas 2014
Las comparsas tratarán, más allá de ambientar las calles, de mantener el patrimonio cultural y transmitírselo a las siguientes generaciones. Juan Antonio Antero, representante de la Comparsa de Caldereros de la Hungría de Gros, ha explicado que se ha hecho un gran esfuerzo para recuperar canciones antiguas y que algunas melodías de Sarriegi han llegado a las tamborradas a través de las comparsas de caldereros. Una iniciativa que la responsable de Euskera y Cultura del Gobierno Municipal Nerea Txapartegi no ha dudado en elogiar: “Es una oportunidad para volver a nuestras raíces y conocer nuestra cultura”.
Este será un año especial para la Comparsa Tradicional de Caldereros de la Hungría, ya que se cumplen 10 años desde que permitieron que las mujeres tomarán parte en la fiesta en igualdad con los hombres. Después de una década, las mujeres ya son alrededor del 55 %. La comparsa, compuesta por 18 tribus, pondrá su campamento en la plaza de la Constitución hacia las 22:15, cuando Aizpea Goenaga, en el papel de la reina de la comparsa, lance el tradicional saludo a los y las donostiarras.
Inudes y Artzainas
30 parejas de inundes y artzainas, 60 tamborreros y otros cuantos personajes saldrán el domingo, a las 12:00, en kalejira desde el local de Kresala en la calle Euskalerria, acompañados de gente que vestirá ropa de la época. Nerea Txapartegi ha invitado, precisamente, a los donostiarras que no salen en comparsas oficiales a salir a la calle este fin de semana y unirse a la fiesta: “son los y las que le darán vida”.
- Este es el programa de todo el fin de semana
Por otra parte, debido a las celebraciones de Caldereros, Inudes y Artzainas en los distintos barrios y pueblos, Dbus ha previsto modificaciones de recorridos y paradas de autobuses desde el viernes hasta el domingo.
Ayuntamiento de Donostia – San Sebastián
http://www.donostia.org
————————————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 31 Enero 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com ©
- Published in Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi