EL ÚLTIMO ADIÓS DE BETTE DAVIS 

PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ 

El último adiós de Bette Davis se centra en la visita que en 1989 Bette Davis realizó a San Sebastián para recibir el premio Donostia. A sus 81 años y, a pesar de su delicadísimo estado de salud, la actriz emprendió un viaje de varias jornadas desde Los Ángeles con escalas en Nueva York, París y Biarritz. Una vez en San Sebastián se encerró durante cinco días en su suite del hotel María Cristina y allí planificó con detalle todas sus apariciones públicas: la ceremonia de entrega del premio, la rueda de prensa en la que, envuelta en el humo de sus cigarrillos, disfrutó recordando su carrera… Terminado el certamen, decidió alargar su estancia pero no tardó en encontrarse mal. Fue trasladada en un vuelo especial al Hospital Americano de París, donde murió pocos días después. Sin que quizás nadie lo hubiera sospechado, el Festival de San Sebastián había supuesto la última actuación de una de las divas del Hollywood clásico. 2

 

Cuando se cumplen 25 años de la muerte de la actriz, la producción de TCM El último adiós de Bette Davis trata de reconstruir aquellos días en San Sebastián: cómo se preparó la gran estrella para lo que a la postre sería su despedida y la huella que dejó su paso en la memoria de cuantos, de una forma u otra, pudieron tratar con ella. Rodeada de anécdotas y momentos inolvidables, la visita no tardó en convertirse en una de las grandes leyendas de la historia del Festival.

Dirigido por Pedro González Bermúdez, ganador en 2012 del Goya al mejor cortometraje documental por Regreso a Viridiana, y con guión de él mismo y de Juan Zavala, El último adiós de Bette Davis recoge los testimonios de Diego Galán, director del Festival de San Sebastián en 1989, Jaime Azpilicueta, el director escénico que trabajó estrechamente con Bette Davis planificando sus apariciones públicas, Pilar Olascoaga que, como secretaria general del Festival, estaba en contacto diario con la estrella… Intervienen, además, periodistas, fotógrafos y miembros de la organización. Un total de dieciocho entrevistados que van completando un mosaico de todo lo ocurrido a lo largo de aquellos días.

La película cuenta, asimismo, con la colaboración especial de Kathryn Sermak, la asistente personal que acompañó a la actriz en aquel viaje y que fue su persona de confianza en la última etapa de su vida. Kathryn Sermak volvió a principios del pasado mes de mayo a San Sebastián y, en la misma suite del hotel María Cristina en la que se alojó junto a Bette Davis, compartió –por primera vez ante una cámara- los recuerdos de su paso por el Festival hace 25 años. 3

 

LOS TESTIMONIOS 

Diego Galán, director del Festival de San Sebastián (1986-1989/1995-2000):

“Bette Davis puso cinco condiciones para venir. Primera: el viaje lo iba a hacer con paradas. Iría de Los Ángeles a Nueva York, donde pasaría unos días. De Nueva York volaría a París; de París a Biarritz y de allí a San Sebastián. Segunda: nadie le podía decir cuándo tenía que marcharse, aunque hubiera terminado el Festival. La razón es que estaba muy enferma y tenía que descansar. Tercera: quería una televisión en su habitación para ver qué pasaba en los alrededores. Cuarta: 100 dólares diarios de dinero de bolsillo. Quinta: un coche a su disposición las 24 horas con un conductor o una conductora que hablara inglés. Todas se cumplieron».

Jaume Figueras, periodista: 

“De 1989 nadie recuerda seguramente quién ganó la Concha de Oro ni quien fue el mejor actor o la mejor actriz. Pero todos sí recuerdan que fue el año en que Bette Davis. Fue la reina de San Sebastián”.

Pilar Olascoaga, secretaria general del Festival de San Sebastián (1978-1991): 

“Si ella hubiera pedido la Luna, se la habríamos dado”.

Mitxel Ezquiaga, periodista: 

«Había todo tipo de leyendas: que había llegado con 40 maletas y los dos Oscar en una de ellas. A día de hoy no sé si era verdad o si era una de las leyendas que se contaban. Pero si no era real, me parece maravilloso que se contara así».

Jaime Azpilicueta, director escénico: 

“Le propuse una puesta en escena basada en su gusto por fumar. A ella le fascinó. Habíamos pactado que ella estaría dentro del escenario porque apenas podía andar. Yo la tendría sujeta de la mano hasta el último momento. Su nombre sería lo último que se diría antes de que se levantara el telón. Cuando lo oí, la solté. Subió el telón y nos quedamos como viviendo un momento mágico. Yo creo que ella se puso nerviosa porque vio el teatro abarrotado, la gente gritando, levantándose emocionada… Creo que ella vio o creyó ver que aquel era su último triunfo”. 4

 

Kathryn Sermak, asistente personal de Bette Davis: 

“Pasar por todo lo que habíamos pasado, llegar aquí y encontrarnos con tanto entusiasmo. Fue abrumador para ella. Le encantó. Lo echaba de menos. Se le veía, se le iluminó el rostro como a una niña pequeña”.

Bette Davis: 

“El cine ha sido mi vida. Una gran vida. No pienso en la retirada. ¿Retirada, por qué? Ahora solo rezo para poder encontrar una película con un papel de mi edad. Solo rezo para encontrarlo”. 5

 

PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ – Director 

Nacido en Madrid en 1975, se licencia en Comunicación Audiovisual por la Universidad Complutense de Madrid, con el mejor expediente de su promoción.

Inicia su carrera profesional ligado a Sogecable donde se forma como realizador, guionista y postproductor de vídeo. En 2001 comienza a trabajar para Turner España (TCM, TNT, Cartoon Network, CNN…) donde desarrolla la mayor parte de sus trabajos como realizador y guionista.

Entre sus trabajos como director destaca el programa de televisión 25 fotogramas (2010-2012) y Frente a frente con Ana Pastor (2012-2013), y los documentales: El productor (2006, realizador y guionista); Cruz Delgado, un quijote de la animación española (2008, director y guionista); Los 10 magníficos (2008, director y guionista), Arrebatados, recordando a Iván Zulueta (2010, director y guionista), Regreso a Viridiana (2011, director y guionista), Sacristán: delantera de gallinero (2014, director y guionista) y El último adiós de Bette Davis (2014, guionista y director).

Ha sido galardonado con varios premios Promax por su trabajo como realizador y grafista de televisión. Tras ser nominado al Goya al mejor largometraje documental por El productor en 2007, en 2012 ganó el premio Goya al mejor cortometraje documental por Regreso a Viridiana.

Actualmente coordina el desarrollo de proyectos de producción propia en TCM España.

FILMOGRAFÍA 

Cruz Delgado, un quijote de la animación española (2008, director y guionista), largometraje documental.

Arrebatados, recordando a Iván Zulueta (2010, director y guionista), mediometraje documental.

Regreso a Viridiana (2011, director y guionista), cortometraje documental.

Sacristán: delantera de gallinero (2014, director y guionista), largometraje documental.

El último adiós de Bette Davis (guionista y director, 2014), largometraje documental. 6

 

TCM Original es el sello del canal de televisión TCM dedicado a la producción de programas y documentales de temática cinematográfica, centrados en figuras y películas claves del cine español e internacional.

Entre las producciones de TCM Original destacan los largometrajes El Productor (2006), de Fernando Méndez-Leite, sobre Elías Querejeta; La silla de Fernando (2006), de David Trueba y Luis Alegre, en torno a las reflexiones de Fernando Fernán Gómez; La noche que no acaba (2010), en el que Isaki Lacuesta seguía la pista a los años en los que Ava Gardner vivió en España, y Sacristán: delantera de gallinero (2012), de Pedro González Bermúdez, un repaso a la vida y la carrera del actor José Sacristán.

En la filmografía de TCM Original figuran asimismo mediometrajes, como Arrebatados (2010), de Pedro González Bermúdez, sobre la producción y rodaje de Arrebato, el mítico film de Iván Zulueta, y Directores en guerra (2013), de José Cabanach, una mirada a los films de propaganda y a los trabajos que los directores norteamericanos llevaron a cabo durante la Segunda Guerra Mundial.

Entre los cortometrajes producidos por TCM Original destaca Regreso a Viridiana (2011), de Pedro González Bermúdez, un film en el que la profesora francesa Monique Roumette recuerda sus días como becaria en el rodaje de Viridiana, de Luis Buñuel.

Sobre TCM 

TCM es un canal de televisión disponible en las principales plataformas de televisión de pago españolas. Su programación está dedicaca al cine de calidad de todos los tiempos y en ella tienen cabida los grandes clásicos y también el cine de autor. Un abanico que abarca desde Hitchcock a Buñuel; desde Spielberg hasta Lars Von Trier. Títulos que, además, se convierten en una experiencia única gracias a su emisión en HD. 7

 

En TCM las películas no se presentan aisladas. Forman parte de ciclos temáticos dedicados a un actor o director. Suelen, además, ir acompañadas de entrevistas, reportajes de producción propia y documentales exclusivos que ayudan a que el espectador contextualice los filmes y se asome a lo que ocurrió detrás de las cámaras.

TCM colabora con eventos cinematográficos tan relevantes como el Festival de San Sebastián y con instituciones como la Cineteca de Madrid, organizando proyecciones y eventos que contribuyen a acercar el buen cine al espectador.

TCM pertenece a Turner Broadcasting System International (TBS), compañía que opera en más de 200 países con 33 marcas y en 36 idiomas. En España TBS está presente con la marca Cartoon Network, los canales de televisión TNT, TCM y CNN Internacional, y tiene un acuerdo con Mediaset España para la edición del canal Boing. Turner Broadcasting System International forma parte del grupo Time Warner. 8

 

El último adiós de Bette Davis 

Dirección: PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ

Idea original y entrevistas: JUAN ZAVALA

Guión: PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ

JUAN ZAVALA

Música original: GUILLERMO FARRÉ

Producción ejecutiva: JAVIER MORALES

JUAN ZAVALA

Dirección de producción: MARÍA JOSÉ BACALLADO

Ayudante de producción: JESÚS ARCAS

Dirección de fotografía: RAÚL CADENAS

Operadores de cámara: ADRIANA LORENTE

JESÚS ARCAS

RAÚL CADENAS

Sonido directo: EMILIO LÓPEZ ALEMÁN

DRAX AUDIO

Postproducción de audio: DRAX AUDIO

Edición, grafismo

y postproducción de vídeo: PEDRO GONZÁLEZ BERMÚDEZ 9

 

Diseño y construcción de maquetas: ALBERTO MONTERO

TOMÁS APARICIO

Foto-fija: JESÚS ARCAS

Maquillaje y peluquería: KARMELE SOLER

SILVIA ARJONA

CRISTINA MARCOS

Documentación: MARISA BAS

Imágenes archivo video: ARCHIVO ETB

Fotografías archivo: ISABEL AZKARATE

Prensa: JUAN ZAVALA

PATRICIA CRUZADO

Cartel: ALBERTO MONTERO

Tráiler: JAVIER MARTÍN VADILLO

Piezas promoción vídeo: ADRIANA LORENTE

JOSÉ CABANACH

Producción TCM: SONIA BLANCH

SOFÍA VILLADÓNIGA

JUAN DANIEL RAPALLO

Programación TCM: GUILLERMO FARRÉ

JOSÉ SKAF

INÉS GARCÍA

MARTA ALONSO

JULIÁN EGEA

Músicos BSO

Adaptaciones, arreglos

y dirección de cuerdas: DAVID VELASCO

Cuerdas: CUARTETO IL PROLOGO

Violines: MARK CONTRERAS

ADELA TORRES

Viola: LUIS MIGUEL HERNÁNDEZ

Violonchelo: EVA MARÍA SIERRA

Batería: DIEGO BLANCO

Resto de instrumentos: GUILLERMO FARRÉ 10

 

Música grabada en: ESTUDIOS SUNSHINE

MÚSICA DE CÁMARA

DRAX AUDIO

ENTREVISTADOS (POR ORDEN DE APARICIÓN) 

Diego Galán, Boquerini, Jaume Figueras, Juan Pando, Jaime Azpilicueta, Xabier Albistur, Pilar Olascoaga, Juan Velázquez, Mitxel Ezquiaga, Pipo Fernández, José Luis Gastón, Andrés Fernández Rubio, Karmele Soler, Ángela Fos, Isabel Azkarate, Gema Arrizabalaga.

Con la colaboración especial de Kathryn Sermak.

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES A:

Domingo Corral, Jaime Ondarza

Festival de Cine de San Sebastián

José Luis Rebordinos, Kris Barco, Naroa Guillén, Koro Santesteban

Hotel María Cristina, a Luxury Collection Hotel

Stijn Oyen, Alejandra Álvarez, Vanessa Ferrer, Personal del hotel

Teatro Victoria Eugenia

José Ignacio Abanda, César Hernández Sáez, Jaione Askasibar, Ana Basterretxea

Oficina de turismo de San Sebastián

Libe Otegui Goiburu

Kulturlanbi

María José Larrañaga

Chusa López Monjas, Asun Lasarte, Jeff Briggs, Aurea Garrido, Diego Soto, Itziar González Oviedo, Elena del Barrio, Juanra Iturbe, Juan Antonio Sáez García, Pilar Zavala, Pablo Lavía, Pedro González Reglero, Marta Domínguez López de Castro, Alicia e Irene González Domínguez, Conor McAlinden, Wild Honey, joyería relojería Olozábal (Donostia), Minimil (Donostia), Josephine (Donostia), Toño Martínez

Zinemaldia 2014

————————————————————————————————–

redaccion@gipuzkoadigital.com  GipuzkoaDigital.com   21 Septiembre 2014

Donostia San Sebastián