Donostia 2026: Diez años de amnesia cultural y tortilla de quinta gama
Han pasado diez años. Diez primaveras, diez inviernos y miles de litros de lluvia cantábrica desde aquel apoteósico 2016 en el que Donostia se proclamó —previo pago de una cifra con bastantes ceros el día de la inauguración, lo del puente— Capital Europea de la Cultura.
¿Se acuerdan? Imposible no recordarlo, aunque las instituciones locales hayan decidido aplicarle al aniversario un piadoso y tupido velo de absoluto silencio. En aquel 2016 mágico, la ciudad amaneció plagada de performances conceptuales, puentes vendados como si hubieran sufrido un esguince en el Urumea y carteles institucionales pagados a precio de oro en las páginas de una prensa regional de papel que, por aquel entonces, todavía lucía el orgullo de su rotativa local en la misma sede de su redacción.
Aquellos anuncios a toda página nos enseñaban con paciencia pedagógica a «CONVIVIR» (así, en mayúsculas de imprenta). Nos explicaban que el arte nos haría mejores personas, más empáticas, más integradas e infinitamente más cosmopolitas. Se organizaban eventos de trascendencia planetaria como el World Puppet Festival (el Congreso Mundial de Títeres, donde una marioneta de madera con zuecos rojos y atuendo africano posaba sonriente junto al cartel oficial del festival de la UNIMA, ajena al futuro que nos aguardaba).

Diez años después, el balance de aquella siembra cultural sigue como siempre, todo llevado por una Entidad Pública Empresarial que organiza todo en Donostia, desde las regatas de La Concha hasta la Cabalgata de los Reyes Magos de Oriente, los fuegos, el Jazz… Aquellos Olatu Talka.
De la ‘Capitalidad’ al carro de la compra
Llegamos a 2026 y la «convivencia» ha tomado una forma de lo más folclórica. Hoy, en lugar de hordas de intelectuales europeos debatiendo sobre la estética de Bajtín en los paseos marítimos, lo que vemos cruzando las avenidas son nutridas manifestaciones de vecinos abnegados empujando carros de la compra. Es la nueva perfomance urbana: la danza del coste de la vida, el acceso a la vivienda y la gran solidaridad que tiene un nutrido grupo de grandes voluntarias con el prójimo que necesita también comer pues no tiene medios y que sin molestar a nadie le suministran bocadillos con carros de la compra.
Un choque de realidad con banda sonora de ruedas de plástico de muchas maletas por aceras muy pequeñas y sobre el bidegorri de muchos turistas.
Mientras tanto, la cultura de a pie —la de verdad, la que no requería subvenciones de tres pares de narices— ha ido apagando sus luces con la misma elegancia con la que se derriban las villas históricas de la ciudad para edificar bloques de pisos con aroma a fondo de inversión.
Ahí queda para el recuerdo la mítica librería Preste Juan, en plena Parte Vieja. En su escaparate, entre volúmenes de historia, tratados de arte, la poesía bizantina o el Atlas Mnemosyne, descansaban impasibles tres piedras de la Playa de Ondarreta. Aquellas piedras célebres que la maquinaria agrícola municipal lleva un decenio intentando erradicar del arenal sin éxito alguno, en una lucha titánica del hombre contra la geología costera con el permiso de Costas. Preste Juan bajó la persiana, como tantas otras librerías, galerías y pequeños comercios que daban alma a la Parte Vieja.

La era de la quinta gama
Pero no seamos derrotistas: algo hemos ganado. En el espacio que dejaron los libros y la cultura de autor, hemos erigido el verdadero templo del Donostia contemporáneo: la cola para el pintxo de tortilla de patatas.
Filas kilométricas de visitantes procedentes de los confines de la tierra aguardan pacientes en la acera para degustar el manjar dorado. Eso sí, en una ciudad donde el comercio local se extingue y las villas centenarias caen bajo la piqueta a velocidad de vértigo, la experiencia urbana empieza a oler sospechosamente a producto de quinta gama: empaquetado, precocinado, calentado al microondas del turismo masivo y servido con una sonrisa institucional de plástico.
Aquellas marionetas de 2016 que movían los hilos del festival mundial de títeres parecen haber dejado el relevo a otros hilos invisibles. Hilos que mueven una ciudad que olvidó su décimo aniversario cultural porque está demasiado ocupada haciendo espacio para el siguiente contingente de maletas con ruedas haciendo mucho ruido por nuestras pequeñas aceras.
Eso sí: las tres piedras de Ondarreta siguen ahí, firmes y victoriosas en la playa, contemplando impasibles cómo la máquina de la especulación intenta moverlas sin conseguirlo. Quizás sean lo único verdaderamente inamovible que nos queda: Las Piedras de la Playa de Ondarreta y los grandes inventos de TBO para quitarlas.
- Remitido OPINIÓN: Xio Segundo para https://gipuzkoadigital.com/
- redaccion@gipuzkoadigital.com 31 Agosto 2026
https://gipuzkoadigital.com/


Donostia 2026
- Published in Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi
Inauguración de la Capital Europea de la Cultura Donostia San Sebastián 2016, recomendaciones, cortes de tráfico
Pantallas para ver mejor el evento
Para poder ver mejor el acto principal de inauguración, se pondrán 4 pantallas a los dos lados del río. Se colocarán a unos 200 metros del puente de María Cristina, a los dos lados, simétricamente.
Recomendaciones de cara al acto de inauguración de la Capitalidad
El día 23 de Enero.
- Acuda preferentemente en transporte público.
- Si acude en vehículo privado, apárquelo donde no entorpezca o cierre viales de comunicación.
- Tenga localizadas las posibles salidas y recorridos de evacuación, por si fuera necesario.
- Si acude en grupo, antes de entrar en la aglomeración, acuerde un punto de reunión por si alguno de los miembros se pierde entre el gentío.
- Si acude con niños, llévelos bien sujetos de la mano o en brazos. Identifíquelo con su nombre y anótele un número de teléfono al que llamar por si se pierde.
- Si, a pesar de todo, alguien se pierde, acuda a los servicios de emergencia para que le ayudan a localizarlo.
- Hidrátese sobre todo si va a permanecer mucho tiempo en el lugar
- No se suba a barandillas, pretiles, verjas o elementos inestables.
- No sobrepase las líneas o cordones de seguridad establecidas por los servicios de seguridad
- Tenga cuidado con quien parece estar bajo la influencia del alcohol o drogas, ya que posiblemente no sea consciente de sus actos.
- En caso de altercados, intente separarse del lugar e informar a los miembros de seguridad.
- No lleve ni utilice material pirotécnico o potencialmente peligroso que pueda afectar a la seguridad de las personas.
- Ante cualquier emergencia, solicite ayuda de los servicios del orden si puede, y llame al teléfono único de emergencias 112.
- Si fuera preciso evacuar, mantenga la calma y camine deprisa pero sin correr, de manera ordenada, siguiendo las instrucciones que los servicios del orden irán dando.
- Piense siempre que la seguridad de las personas es más importante que el espectáculo.
- Si observa que alguna persona necesita ayuda, intente socorrerla y acuda a los servicios de emergencia que estén en la zona.
- Colabore con las personas con diversidad funcional.
- Colabore y facilite el trabajo de los servicios de seguridad y emergencia.
- En caso de emergencia, llama al 112, el único teléfono para todas las emergencias
Cortes de tráfico
Puente de María Cristina:
Cerrado al tráfico del 20 al 24 de enero. Pasos peatonales y bidegorris cerrados en horarios determinados.
| Zonas/fechas | Puente de María Cristina | Paseo de Bizkaia y árbol de Gernika | Pasadizo de Egia | Calle Valentín Olano | ||
| Tráfico Vehículos | Peatones/bicis | Tráfico Vehículos | Peatones/bicis | |||
| 20 de enero | Cerrado todo el día | Abierto | Abierto | Cerrado | Abierto | Abierto |
| 21 de enero | Cerrado todo el día | Cerrado 19:00 – 22:00 | Cerrado 19:00-22:00 | Cerrado | Abierto | Abierto |
| 22 de enero | Cerrado todo el día | Cerrado 18:00 – 23:00 | Cerrado 18:00-23:00 | Cerrado | Abierto | Cerrado |
| 23 de enero | Cerrado todo el día | Cerrado 17:00 – 22:00 | Cerrado 17:00 – 22:00 | Cerrado | Cerrado 17:00 – 22:00 | Cerrado |
| 24 de enero | Cerrado todo el día | Abierto | Abierto | Cerrado | Abierto | Cerrado |
Dependiendo del desarrollo de los acontecimientos se habilitará un acceso peatonal alternativo.
Se recomienda utilizar otras vías alternativas al pasadizo de Egia mientras el paso por el puente permanezca cerrado.
Zona Centro:
23 de enero
- De 17:00 a 22:00 estarán cortados los accesos de tráfico al Centro. Sólo se permitirá el paso de transporte público y emergencias.
- Los accesos desde el este (Gros, Egia, Loiola, Riberas…) y el oeste (Antiguo, Errondo, Amara…) se cortarán en dos fases: a las 17:00, permitiendo pasar a residentes y a quienes accedan a los parkings públicos y a partir de las 18:30 sólo se permitirá el paso de transporte público y emergencias.
El tráfico se abrirá a las 22:00.
Desvíos recorrido autobuses
El transporte público urbano y de medio recorrido se desviará (cambiando el sentido de algunas calles).
Así, las líneas que vienen desde el sur se desviarán por Easo, Avenida, Okendo (permitiendo ese giro a izquierda) y Boulevard.
Las líneas del este tendrán que acceder todas por Zurriola hasta el Boulevard y para la vuelta tendrán que seguir por Hernani o Legazpi, Avenida y en la última manzana de la Avenida cambiar de calzada al lado norte, esto es, en sentido contrario al habitual para seguir por el Puente de Santa Catalina por la calzada norte, en sentido contrario al habitual.
- Conexión Oeste-Este por puente Santa Catalina sentido contrario al ordinario
- Lineas Oeste y Sur conectarán con Boulevard por Easo – Avda. De La Libertad – Okendo
Ayuntamiento de Donostia – San Sebastián
—————————————————-
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 22 Enero 2016
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com Donostia San Sebastián

