Los primeros barcos de la regata francesa “Boat Challenge” arribarán a Donostia el sábado 23 de abril

El próximo sábado día 23 los primeros barcos en tránsito que participan en la regata francesa “Boat Challenge” arribarán a Donostia atracando en los nuevos pantalanes que el Gobierno Vasco ha instalado en la dársena pesquera. Se trata de diez barcos iguales modelo “Figaro I” que llegan desde Donibane Lohitzun/St. Jean de Luz y pasarán la noche tras haberse detenido previamente para almorzar en Pasaia.

 

La dársena pesquera de Donostia cuenta con atraques en pantalanes para los barcos de pesca y también se habilitan tres plazas para embarcaciones de empresas que se dedican al chárter náutico con base en Donostia y unas 14 plazas para acoger a embarcaciones en tránsito.

 

Durante los meses de verano también se podrán utilizar las boyas de cortesía, gestionadas por el Club Náutico, en la bahía de la Concha. Durante el invierno desde octubre a mayo, 7 de estas plazas de tránsito estarán ocupadas por embarcaciones de lista 7ª. El turismo náutico hace tiempo que demandaba atraques de cortesía en el muelle donostiarra.

 

 

 

 

3 jours de course croisière, une dizaine d’équipage mixte, une épreuve en monotypie sur des voiliers Figaro I, Le Boat Challenge, embarque au Pays Basque

 

Du 23 au 25 avril, au départ d’Hendaye, 90 équipiers vont naviguer le long de la côte basque entre Donostia et St Jean de Luz, une première pour cette course. Au programme de la 20ème édition de l’événement nautique, des parcours bananes, et des parcours côtiers au large des villes d’Hendaye, Fontarrabie, Pasia, Donostia et Ciboure.

 

Programme de la course:

•           Départ d’Hendaia le 23 avril vers 10h

•           Arrivée à Pasaia vers 13h, halte déjeuner

•           Départ de Pasaia vers 16h,

•           Arrivée et 1er soirée-étape à Donostia vers 17h

•           Départ de Donostia le 24 avril vers 10h

•           Arrivée à Ziburu, 2ème soirée-étape vers 18h

•           Départ de Ziburu vers 10h

•           Arrivée et fin de la course à Hendaia vers 15h

 

L’association « Boat Challenge » a fait appel à l’Ecole de Voile Internationale – Croisière, située à Hendaye, gérée par Amaiur Alfaro pour organiser cette course.

 

Gobierno Vasco

 

……………………………………………………

 

redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com    19 Abril 2016

Donostia San Sebastián

Foto GipuzkoaDigital.com Donostia San Sebastián