Segregar a Igeldo de Donostia, EITB ha obstaculizado la emisión de anuncios de la Diputación Foral de Gipuzkoa
EITB ha obstaculizado la emisión de anuncios de la Diputación Foral de Gipuzkoa
A raíz de la decisión de la Diputación de Gipuzkoa de segregar a Igeldo de Donostia y constituirlo en municipio, basándose en la decisión de los y las igeldotarras, el ente foral está emitiendo o publicando una serie de anuncios, que tienen como objetivo dar la bienvenida al nuevo municipio y, sobre todo, resaltar el valor del derecho a decidir de la ciudadanía.
La voluntad de la Diputación era realizar dichos anuncios en diversos diarios y emisoras –algunos de los cuales ya han publicado o emitido los anuncios-, incluyendo los medios públicos Euskadi Irratia y Radio Euskadi. La Diputación Foral de Gipuzkoa, sin embargo, comunica que estos dos últimos medios se han negado a emitir las cuñas de radio propuestas por la Diputación.
Este es, de manera textual, el texto preparado para las cuñas de Radio Euskadi y Euskadi Irratia, que otros diarios y emisoras están difundiendo sin poner ningún obstáculo:
EUSKARA
Eskoziarrek, bai.
Kataluniarrek, ere bai.
Igeldotarrek, baita ere.
Igeldo, 89. udalerri, ongi etorri
Erabakitze eskubidea denona da
Demokrazia herritarren iritzia errespetatzea da
Gipuzkoa Berria. Gipuzkoako Foru Aldundia
CASTELLANO
Escocia, si
Cataluña, si
Igeldo, también
Ongi etorri, Igeldo,
El derecho a decidir es de todos y todas.
La democracia es respetar la voz de la ciudadanía.
Gipuzkoa Berria. Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
—————————————————————————–
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 19 Diciembre 2013
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com ©