Han fracturado el cristal de una ventana golpeando con una piedra.
Agentes de la Ertzaintza han detenido esta pasada madrugada a dos varones de 17 y 19 años de edad, después de presuntamente haber intentado robar en el interior de un bar situado en la localidad de Beasain. Los autores han roto el cristal de una ventana del local golpeando de forma reiterada con una piedra.
Los hechos se han producido sobre las dos y media de la madrugada de hoy, miércoles, en el paseo de Oria de la localidad de Beasain. Varios particulares han alertado a la Ertzaintza de la presencia de dos individuos que presuntamente estaban robando en un bar situado en dicho enclave. Según referían, los autores estaban golpeando de forma reiterada el cristal del local con un objeto contundente.
Agentes de protección ciudadana desplazados hasta el lugar han confirmado que el cristal de una ventana del establecimiento había sido fracturado con una piedra. Acto seguido han realizado una inspección por las inmediaciones y han localizado a dos jóvenes, cuyas características coincidían con las aportadas por los testigos del robo. En el momento de la identificación, ambos se han acusado mutuamente de la rotura del cristal referido.
Los agentes han procedido a la detención de dichos varones, de 17 y 19 años de edad, ambos con antecedentes policiales, bajo la acusación de un delito de robo con fuerza. Los arrestados han sido trasladados a dependencias de la Ertzaintza para la elaboración de las diligencias previas a su puesta a disposición judicial en un caso y de sus tutores legales en lo referente al varón menor de edad.
..
Leiho bateko kristala hautsi dute harri batekin
Beasain, bi atxilotu taberna batean lapurreta egiten saiatu ondoren
Ertzaintzako agenteek 17 eta 19 urteko bi gizonezko atxilotu dituzte goizaldean Beasaingo taberna batean lapurreta egin nahian zebiltzala. Ustezko lapurrek lokaleko leiho bateko kristala hautsi dute harri batekin behin eta berriz kolpatuta.
Gaur, asteazkena, goizaldeko ordu bi eta erdiak aldera gertatu da lapurreta ahalegina Beasaingo Oria Pasealekuan. Hainbat pertsonak Ertzaintzara deitu dute bi pertsona pasealekuko taberna batean lapurretan ari zirela esanez. Berriemaileen arabera, ustezko lapurrak objektu gogor batekin ari ziren lokaleko kristala kolpatzen.
Bertaratu diren herritarren babeserako agenteek egiaztatu dute establezimenduko leiho bateko kristala harri batekin hautsi dutela. Ertzainek inguruak miatu dituzte, eta lapurretaren lekukoek emandako ezaugarriekin bat zetozen bi gazte aurkitu dituzte. Identifikatu dituztenean batak besteari leporatu dio kristala hautsi izana.
Agenteek atxilotu egin dituzte polizia-aurrekariak dituzten 17 eta 19 urteko bi gazteak, eta indarra erabiliz lapurreta egitea leporatu diete. Arrastatuak Ertzain-etxera eraman dituzte beharrezko izapideak egitera gero bat epailearen aurrera eramateko eta adingabea, berriz, legezko tutoreen esku uzteko.
Departamento de Interior G V
..
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 7 Febrero 2018
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com Donostia San Sebastián ¿Quieres digitalizar tu negocio? en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com