Donostia del 5 al 15 de septiembre, BOGA BOGA FESTIBALA ARRANCA ESTA SEMANA CON EL SOLD OUT DE GORKA URBIZU EN CHILLIDA LEKU Y LA RECUPERACIÓN DE LA SALA GAZTESZENA PARA EL CONCIERTO DE MUDHONEY
DURANTE EL FESTIVAL SE ANUNCIARÁ UN CONCIERTO ESPECIAL EN EL MUSEO BALENCIAGA PARA ESTE OTOÑO
Esta segunda edición incorpora nuevos espacios y una amplia programación con más de 20 grupos nuevos para celebrar la música independiente en Donostia del 5 al 15 de septiembre.
MUDHONEY, GORKA URBIZU, LISABÖ, MELENAS, SARA ZOZAYA, LOS SARA FONTAN e ITHAKAactuarán los días 6 y 7 de septiembre en Gazteszena y Chillida-Leku.
El Kursaal en su XXV Aniversario se suma a esta edición con una programación gratuita en las Terrazas y actuaciones de THE WAVE PICTURES, BONNY DOON, PIPIOLAS, NUEVE DESCONOCIDOS, TEO LUCADAMO, PINPILINPUSSIES, NIZE, TOC, TATTA & DENSO que actuarán los días 14 y 15 de septiembre.
La sala Dabadaba ofrecerá conciertos internacionales como los de TENGGER o MOLLY y noches electrónicas con SAFETY TRANCE, DALILA, GIIOVAAZ…
ANDREA BUENAVISTA actuará en Kutxa Fundazioa Kluba en colaboración con Kutxa Fundazioa.
El Curso de Verano de la UPV/EHU titulado ‘Creación y producción de un festival musical e impacto en la economía y tejido cultural de un territorio’ que tendrá lugar los días 5 y 6 de septiembre en Dabadaba contará con ponentes como Amaia Ispizua, Nando Cruz, Joan Vich, Arkaitz Villar o Álvaro Fernández.
“Es más una Fiesta alrededor de la música que un Festival, por su carácter festivo y su adaptación a los espacios existentes, sin crear grandes infraestructuras o desplazamientos. Donostia lleva años pidiendo volver a tener un Festival de música independiente con su ADN local. Y queremos cubrir ese vacío en lo emocional y en la agenda de la ciudad”
Tras el éxito de su primera edición, BOGA BOGA FESTIBALA regresa con una propuesta aún más ambiciosa y diversa. Organizado por Gin Música y Dabadaba, el festival se expande y amplía escenarios durante todo el mes de septiembre, con actuaciones en lugares emblemáticos de la ciudad.
El Festival abrirá su segunda edición el 5 de septiembre con la actuación de ANDREA BUENAVISTA en Kutxa Fundazioa Kluba. En colaboración con Kutxa Fundazioa, la donostiarra ofrecerá un concierto a caballo entre el rock y el folclore hispanoamericano. A continuación, MARK DUTI y TENGGER actuarán en Dabadaba esa misma noche.
Al día siguiente, el viernes 6 de septiembre, y una vez finalice el Curso de la UPV/EHU, Gazteszena acogerá a los históricos fundadores del grunge MUDHONEY. Actuarán junto con LISABÖ, placer absoluto de la programación del Festival, y las queridísimas MELENAS o las emergentes ITHAKA. Finalmente la organización ha decidido trasladar los conciertos previstos en el Palacio de Aiete a la sala de Egia debido a la coincidencia con otro concierto programado por la Comisión de Fiestas de Aiete a apenas 100m. “Queremos aportar y no competir. Y nos hace mucha ilusión ir a una sala donde hemos crecido y donde hemos visto la mejor música internacional en esta ciudad.”, afirma Sergio Cruzado.
Al día siguiente, el sábado 7 de septiembre el Museo Chiilida-Leku acogerá las actuaciones de GORKA URBIZU, SARA ZOZAYA y LOS SARA FONTAN. El regreso de Gorka Urbizu ha sido, sin duda, uno de los acontecimientos de este 2024 con un disco espectacular para público y crítica. Sara Zozaya se unirá en ese atardecer especial en Chillida-Leku y los librepensadores Los Sara Fontan traerán al Museo su original propuesta.
Este año, en colaboración con el Kursaal por su XXV aniversario, las Terrazas del Kursaal se suman al Festival como un nuevo espacio, acogiendo una intensa programación los días 14 y 15 de septiembre. El público podrá disfrutar de actuaciones como la de la banda de rock inglesa THE WAVE PICTURES o el trío de Detroit BONNY DOON que visitará Donostia antes de su concierto con el Primavera Sound o en la Sala Clamores de Madrid. PIPIOLAS, NUEVE DESCONOCIDOS, TEO LUCADAMO y PINPILINPUSSIES vienen a través del programa jägermusic, que está de celebración al cumplir 10 años apoyando al talento emergente, a los que se unirán los locales NIZE, TOC y TATTA & DENSO junto con sesiones de DJ que amenizarán el Mercadabadillo. Estas incorporaciones refuerzan la oferta cultural y musical del festival con una programación musical gratuita que arrancará a las 12 del mediodía.
La programación en Dabadaba, por su parte, incluirá a artistas como TENGGER, MARK DUTI, MOLLY, SAFETY TRANCE, DALILA, GIIOVAAZ, JUAN TATORRI en varias sesiones y la nueva colaboración con el BOGA BOGA METAL FEST que organiza Inforock, que contará con las bandas HELLMUGAN, ELIZABETH y ERASO.
El Curso de Verano organizado en colaboración con la Universidad del País Vasco se celebrará los días 5 y 6 de septiembre en Dabadaba. Entre los ponentes confirmados se encuentran Ángel Gómez (Miel de Moscas), Nando Cruz (Periodista y autor del libro «Macrofestivales»), Joan Vich (Manager y exdirector artístico del FIB), Amaia Ispizua (Get In) y Álvaro Fernández (Canela Party). Estas personas expertas debatirán sobre temas como la creación de festivales, su impacto cultural y las estrategias de comunicación para atraer al público joven.
Por otra parte, BOGA BOGA FESTIBALA recuerda que los clientes de Kutxabank tendrán sus descuentos en la adquisición de sus entradas a través de sus plataformas.
Las entradas para los conciertos ya están disponibles en www.entradas.com
BOGA BOGA FESTIBALA aspira a ser una experiencia única alrededor de la música en la ciudad.
La organización acoge con mucha ilusión la segunda edición de un evento nuevo “amable, inmersivo y transversal” en la ciudad. “Es más una Fiesta alrededor de la música que un Festival, por su carácter festivo y su adaptación a los espacios existentes, sin crear grandes infraestructuras o desplazamientos. Donostia lleva años pidiendo volver a tener un Festival de música independiente con su ADN local. Y queremos cubrir ese vacío en lo emocional y en la agenda de la ciudad”, afirman Sergio Cruzado de Gin Música y Alex López de Dabadaba.
PROGRAMA BOGA BOGA FESTIBALA
IRAILAK 5 SEPTIEMBRE
DABADABA
UDA IKASTAROA – CURSO DE VERANO
09:15-09:25 Ikastaroaren aurkezpena BOGA BOGA FESTIBALAko zuzendaritzaren eskutik – Presentación del Curso por la dirección de BOGA BOGA FESTIBALA
09:25-10:15 ÁLVARO FERNÁNDEZ (Canela Partyko zuzendarikidea – Codirector del Canela Party) Bestelako musika-jaialdi baten sorkuntza, historia, ideia eta marka – Creación, historia, idea y marca de un festival de música diferente.
10:15-11: 00 NANDO CRUZ (kazetaria, Macrofestivales liburuaren egilea) Jaialdien eredu ezberdinak eta horiek lurraldeko kultur sarean duten eragina – Diferentes modelos de Festivales y su impacto en el tejido cultural del territorio.
11:00-11: 30 Etenaldia – Pausa
11:30-12: 15 JOAN VICH (Managerra, FIB zuzendari artistiko ohia, ‘Aquí vivía yo’ liburuaren egilea – Manager, exdirector artístico FIB, autor del libro ‘Aquí vivía yo’)
12:15-13:45 MAHAI INGURUA / MESA REDONDA (AMAIA ISPIZUA, ANGEL GOMEZ, JOAN VICH, EUSEBIO BELOKI, SERGIO CRUZADO)
KUTXA KULTUR KLUBA
20:00-21:00 ANDREA BUENAVISTA
DABADABA
21:00 MARK DUTI
22:00 TENGGER
IRAILAK 6 SEPTIEMBRE
DABADABA
UDA IKASTAROA – CURSO DE VERANO
09:15-09: 25 Ikastaroaren aurkezpena BOGA BOGA FESTIBALAko zuzendaritzaren eskutik
09:25-10: 15 ARKAITZ VILLAR (Musika Bulegoa)
Jaialdien garrantzia herrialde bat barruan eta kanpoan kulturalki kokatzeko – La importancia de los Festivales para el posicionamiento cultural de un país en el interior y en el exterior.
10:15-11:00 NEREA KORTABITARTE (Factoría de Comunicación Cultural zuzendaria / directora)
Nola komunikatu jaialdi bat. Komunikazio-estrategia digital baten aurreko erronkak. Publiko gaztearen bilaketa – Cómo comunicar un Festival. Retos ante una estrategia digital de comunicación. Búsqueda del público joven.
11:00 – 11:30 Etenaldia – Pausa
11:30-12:15 ANGEL GOMEZ (Miel de Moscas)
Produktore baten esperientzia jaialdiekin, nazioarteko birekin eta gainerako pasadizoekin – Experiencia desde una productora con Festivales, giras internacionales y demás anécdotas.
GAZTESZENA
18:30-19:30 ATE IREKIA – APERTURA DE PUERTAS + DJ
19:30-20-10 ITHAKA
20:30-21:10 MELENAS
21:30-22:30 LISABÖ
22:50-24:00 MUDHONEY
DABADABA GAUAK 00:30
IRAILAK 7 SEPTIEMBRE 2024
CHILLIDA LEKU KELER STAGE
16:30 ATE IREKIA – APERTURA DE PUERTAS. VISITA AL MUSEO LIBRE
17:30-18:15 LOS SARA FONTAN
18:30-19:15 SARA ZOZAYA
19:45-21:00 GORKA URBIZU
DABADABA BOGA BOGA METAL FEST
19:30 ATE IREKIA – APERTURA PUERTAS
20:00-20:50 HELLMUGAN
21:10-22:00 ELIZABETH
22:20-23:10 ERASO
DABADABA GAUAK 00:30
IRAILAK 12 SEPTIEMBRE 2024 DABADABA 21:00 MOLLY
IRAILAK 14 SEPTIEMBRE 2024
TERRAZAS KURSAAL TERRAZAK
GOIKO TERRAZA ARRIBA 12:00-20:00 DJS
MERCADABADILLO DJS
BEHEKO TERRAZA ABAJO / JAGERMÜSIC STAGE
17:00 I AM DIVE (The Spanish Wave)
18:00 PIPIOLAS
19:00 NUEVE DESCONOCIDOS
20:00 TEO LUCADAMO
21:00 PINPILINPUSSIES
22:00 THE WAVE PICTURES
DABADABA GAUAK 00:30 SAFETY TRANCE + DALILA + GIOVAZZ + JUAN TATORRI
IRAILAK 15 SEPTIEMBRE 2024
TERRAZAS KURSAAL TERRAZAK
GOIKO TERRAZA ARRIBA 12:00-20:00 DJS
MERCADABADILLO DJS
BEHEKO TERRAZA ABAJO
17:00 NIZE
19:00 TOC
20:00 TATTA & DENSO
21:00 BONNY DOON
DABADABA GAUAK 22:30 BOGA BOGA AFTER PARTY
ASTE HONETAN ABIATUKO DA BOGA BOGA FESTIBALA, GORKA URBIZUK CHILLIDA LEKU BETETA ETA MUDHONEY TALDEAREN KONTZERTURAKO GAZTESZENA ARETOA BERRESKURATUTA.
UDAZKEN HONETAN BALENCIAGA MUSEOAN EGINGO DEN KONTZERTU BEREZI BAT IRAGARRIKO DA FESTIBALEAN.
Irailaren 5etik 15era Donostian musika independentea ospatzeko espazio berriak eta 20 talde berri baino gehiago izango dituen egitarau zabala izango dituen edizio batean.
MUDHONEY, GORKA URBIZU, LISABÖ, MELENAS, SARA ZOZAYA, LOS SARA FONTAN etaITHAKA taldeek irailaren 6an eta 7an joko dute Gazteszenan eta Chillida Lekun.
Kursaal jauregia, bere XXV. Urteurrenean, izango da edizio honetako espazio berrietako bat, Terrazetan egingo den doako egitarauarekin eta THE WAVE PICTURES, BONNY DOON, PIPIOLAS, NUEVE DESCONOCIDOS, TEO LUCADAMO, PINPILINPUSSIES, NIZE, TOC eta TATTA& DENSOtaldeen emanaldiekin; irailaren 14an eta 15ean izango dira kontzertu horiek.
Dabadaba aretoak nazioarteko kontzertuak eskainiko ditu, hala nola TENGGER eta MOLLY taldeenak, eta gau elektronikoak, SAFETY TRANCE, DALILA eta GIOVAZZ musikariekin, besteak beste.
ANDREA BUENAVISTA Kutxa Fundazioa Klubean arituko da, Kutxa Fundazioarekin lankidetzan.
UPV/EHUren ‘Jaialdien eredua eta haiek XXI. mendeko kulturan duten inpaktua’ uda ikastaroan, Amaia Ispizua, Nando Cruz, Joan Vich, Arkaitz Villar o Álvaro Fernándezek hitz egingo dute, besteak beste; irailaren 5ean eta 6an izango da hori, Dabadaban.
“Jaialdi bat baino gehiago, musikaren inguruko Jai bat da; izan ere jai-izaerako ekitaldia da eta dauden espazioetara egokitzen da, azpiegitura handirik edo lekualdaketarik behar izan gabe. Donostiak urteak daramatza berriro tokiko DNA izango duen musika independenteko Jaialdi bat izatea eskatzen. Eta alderdi emozionalari zein hiriko agendari dagokionez dagoen hutsune hori bete nahi dugu”
Lehenengo edizioak izan zuen arrakastaren ondoren, badator BOGA BOGA FESTIBALA berriz ere,proposamen are anbiziotsu eta anitzagoarekin. Gin Músicak eta Dabadabak antolatutako jaialdi hau hedatzen ari da, eta eszenatoki gehiago hartuko ditu irail osoan zehar, hiriko leku enblematikoetan eskainiko diren emanaldiekin.
Irailaren 5ean hasiko da Festibalaren bigarren edizioa Kutxa Fundazioa Klubean, ANDREA BUENAVISTAren emanaldiarekin. Kutxa Fundazioarekin lankidetzan, rockaren eta folklore hispanoamerikarraren arteko musika eskainiko digu donostiar musikariak. Jarraian, gau horretan bertan, MARK DUTI eta TENGGER arituko dira Dabadaba aretoan.
Ostiralean, irailak 6, UPV/EHUren ikastaroa amaitzen denean, grunge estiloko MUDHONEY musika-taldeko sortzaile historikoak izango ditugu Gazteszenan. LISABÖrekin arituko dira –plazer handia Festibalaren antolatzaileentzako–, eta horrenbeste maite ditugun MELENAS eta ITHAKA hasiberriekin batera. Azkenean, Aieteko Jauregian aurreikusitako kontzertuak Egiako aretoan egitea erabaki da, 100 metro eskasera Aieteko Jai Batzordeak antolatutako beste kontzertu bat egongo delako. “Geure ekarpena egin nahi dugu, eta ez inorekin lehian sartu. Eta ilusio handia egiten digu hazi garen eta hiri honetan nazioarteko musikarik onenaz gozatzeko aukera izan dugun areto batera joateak”, esaten du Sergio Cruzadok.
Hurrengo egunean, larunbata, hilak 7, GORKA URBIZU, SARA ZOZAYA eta LOS SARA FONTAN taldeen emanaldiak izango ditugu Chillida-Leku Museoan. Gorka Urbizuren itzulera izan da, zalantzarik gabe, 2024. urte honetako gertakari garrantzitsuenetako bat, publikoarentzako zein kritikarentzako disko zoragarri batekin itzuli zaigu, gainera. Sara Zozayak ere bat egingo du Chillida-Lekuko arrats berezi horretako hitzorduarekin, eta Los Sara Fontan librepentsalariek haien proposamen orijinala ekarriko dute Museora.
Aurten, Kursaalen XXV. urteurrena dela eta, Kursaaleko terrazek Zinemaldiarekin bat egingo dute espazio berri gisa, eta programazio bizia izango dute irailaren 14an eta 15ean. Hainbat kontzertuz gozatu ahal izango du publikoak; hala nola THE WAVE PICTURES ingeles rock taldearen emanaldiaz eta BONNY DOON Detroiteko hirukoteaz gozatu ahal izango dugu agertoki berri horretan; amerikarren kasuan, Primavera Soundeko eta Madrileko Clamores aretoko emanaldien aurretik bisitatuko dute Donostia. PIPIOLAS, NUEVE DESCONOCIDOS, TEO LUCADAMO ETA PINPILINPUSSIES Jägermusic egitarauaren eskutik (10 urte betetzean ari da egiten, talentu emergenteari lagunduz) etorriko zaizkigu, eta haiekin batera, bertako talde batzuk –NIZE, TOC eta TATTA & DENSO– Mercadabadilloa alaituko duten DJen saioekin batera, egitaraua osatuz. Berrikuntza horiek indartu egiten dute jaialdiaren kultura- eta musika-eskaintza, eguerdiko hamabietan abiaraziko den doako musika-programazio batekin.
Dabadaba aretoko programazioari dagokionez, artista ugari izango dugu hainbat saiotan, hala nola TENGGER, MARK DUTI, MOLLY, SAFETY TRANCE, DALILA, GIOVAZZ eta JUAN TATORRI, eta Inforockek antolatzen duen BOGA BOGA METAL FEST jaialdiarekin kolaboratuko da; HELLMUGAN, ELIZABETH eta ERASO taldeak arituko dira jaialdi horretan.
Euskal Herriko Unibertsitatearekin lankidetzan antolatutako uda ikastaroa, bestalde, irailaren 5ean eta 6an egingo da, Dabadaban. Dagoeneko baditugu ikastaroan parte hartuko duten aditu batzuen izenak: Ángel Gómez (Miel de Moscas), Nando Cruz (Kazetaria eta «Macrofestivales» liburuaren egilea), Joan Vich (Managerra eta FIB jaialdiaren zuzendari artistiko ohia), Amaia Ispizua (Get In) eta Álvaro Fernández (Canela Party). Hainbat gairen inguruan eztabaidatuko dute aditu horiek, hala nola jaialdiak sortzea, horiek kulturan duten inpaktua eta publiko gaztea erakartzeko komunikazio-estrategiak.
Bestalde, BOGA BOGA FESTIBALAk gogorarazten dizue Kutxabankeko bezeroek deskontuak izango dituztela, sarrerak erakundearen plataformen bitartez erosterakoan.
Kontzertuetarako sarrerak eskuragarri daude jada www.entradas.com webgunean.
BOGA BOGA FESTIBALAren asmoa da hirian musikaren inguruko esperientzia berezia izatea.
Antolatzaileek ilusio handiz heldu diote “atsegina, inmertsiboa eta zeharkakoa” den hiriko ekitaldi berri honen bigarren edizioari. “Jaialdi bat baino gehiago, musikaren inguruko Jai bat da; izan ere jai-izaerako ekitaldia da eta dauden espazioetara egokitzen da, azpiegitura handirik edo lekualdaketarik behar izan gabe. Donostiak urteak daramatza berriro tokiko DNA izango duen musika independenteko Jaialdi bat izatea eskatzen. Eta alderdi emozionalari zein hiriko agendari dagokionez dagoen hutsune hori bete nahi dugu”, diote Gin Músicako Sergio Cruzadok eta Dabadabako Alex Lópezek.
Más Información https://www.bogabogafestibala.eus/
- Remitido y fotos https://www.nereakortabitarte.com/
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 3 Septiembre 2024
BOGA BOGA FESTIBALA 2024
- Publicado en Más Música Cine y Espectáculos
“Tenía un mioma uterino de siete centímetros cerca de las vísceras, lo que complicaba el abordaje quirúrgico”
Dr. Juan Céspedes, jefe del servicio de Ginecología y Obstetricia de Policlínica Gipuzkoa
Paciente operada en Policlínica Gipuzkoa con la técnica vNotes de cirugía vaginal sin cicatrices
- “Tenía mucho miedo por la ubicación del mioma, llevaba dos años pasando por diferentes especialistas hasta que me hablaron de la cirugía vNotes. Todo salió perfecto. La operación fue un éxito, sin apenas sangrado y sin cicatrices visibles”, recuerda la paciente.
- Mediante la cirugía laparoscópica vNotes, “las intervenciones son generalmente más rápidas que mediante laparoscopia convencional, con menos sangrado y estancias hospitalarias más cortas”, explica el jefe del servicio de Ginecología de Policlínica Gipuzkoa, Juan Céspedes.
Donostia-San Sebastián, 2 de septiembre de 2024.– Los miomas uterinos son los tumores más frecuentes del aparato reproductor femenino, afectando a aproximadamente el 70% de las mujeres en algún momento de su vida. Tradicionalmente, el tratamiento ha sido a través de cirugía abierta o laparoscópica, ambas implicando hospitalización, anestesia general y cicatrices uterinas y abdominales.
Sin embargo, en los últimos años, Policlínica Gipuzkoa ha incorporado a su servicio de Ginecología un tratamiento innovador para la extirpación de los miomas uterinos, que no deja cicatrices visibles y reduce los tiempos de recuperación. Este tratamiento es la técnica vNotes, una técnica mínimamente invasiva que utiliza la cavidad vaginal para extirpar el mioma.
Son muchas las mujeres que cuando conocen que existe esta técnica quirúrgica acuden al servicio de ginecología de Policlínica Gipuzkoa para informarse. Es el caso de esta joven sevillana que optó por intervenirse mediante esta técnica en Policlínica Gipuzkoa: “Tenía un mioma uterino de siete centímetros cerca de las vísceras, lo que complicaba el tratamiento. Tengo 39 años y no quería cicatrices”, explica. Tras consultar con varios especialistas que le ofrecieron realizar cirugía vía cesárea o laparoscopia abdominal, la paciente se sometió sin éxito a un tratamiento alternativo mediante radiofrecuencia en su ciudad, que no logró reducir el tamaño del mioma.
Juan Céspedes, jefe del Servicio de Ginecología de Policlínica Gipuzkoa, comenta que “esta paciente tenía un mioma que podía afectar futuras gestaciones. Al enterarse de nuestra técnica vNotes, nos contactó y solo necesitó venir dos días antes de la cirugía”.
Así lo explica la propia paciente: “El mioma estaba fuera del útero y era complicado extraerlo. Soy joven y no quería tener cicatrices visibles. Me informé sobre la técnica vNotes y contacté con Juan Céspedes. La atención fue excelente desde el primer momento; envié mis pruebas por correo electrónico sin necesidad de desplazarme”.
La técnica vNotes destaca por su menor tiempo de recuperación y menor sangrado en comparación con técnicas clásicas. “Las intervenciones son generalmente más rápidas que la laparoscopia convencional, con menos sangrado y estancias hospitalarias más cortas”, señala Céspedes. En el caso de esta paciente, la intervención duró solo 30-40 minutos y fue dada de alta al día siguiente.
Sobre la intervención, la paciente comenta que “tenía mucho miedo por la ubicación del mioma, pero todo salió perfecto. La operación fue un éxito, sin apenas sangrado y sin cicatrices visibles”.
Además, la paciente expresa su deseo de que muchas mujeres conozcan esta técnica porque “estoy muy agradecida y la recomiendo a todas las mujeres que la necesiten”.
La técnica vNotes representa un avance significativo en la cirugía ginecológica, ofreciendo una opción menos invasiva con mejores resultados estéticos y de recuperación.
Policlínica Gipuzkoan ebakuntza egindako pazientea, orbainik gabeko baginako kirurgiako vNotes teknikarekin
“Zazpi zentimetroko umetoki-mioma zuen erraietatik gertu, eta horrek zaildu egiten zuen kirurgia-abordatzea”
- “Beldur handia nion miomaren kokapenari, bi urte neramatzan hainbat espezialistatik pasatzen, kirurgiari buruz vNotes hitz egin zidaten arte. Dena primeran atera da. Ebakuntza arrakastatsua izan zen, ia odolustu gabea eta ageriko orbainik gabe”, gogoratu du pazienteak.
- vNotes kirurgia laparoskopikoaren bidez, “eskuarki ebakuntzak laparoskopia konbentzionalaren bidez baino azkarragoak dira, odoljario gutxiagorekin eta ospitaleko egonaldi laburragoekin”, azaldu du Policlínica Gipuzkoako Ginekologia zerbitzuko buru den Juan Céspedes ginekologoak.
Donostia-San Sebastián, 2024ko iralaren 2a.- Umetokiko miomak dira ugalketa-aparatuko tumore ohikoenak, eta bizitzako uneren batean emakumeen %70 ingururi eragiten die. Tradizionalki, tratamendua kirurgia irekiaren edo laparoskopikoaren bidez egiten zen, eta bi kasuetan ospitaleratzea, anestesia orokorra eta umetokiko eta abdomeneko orbainak behar ziren.
Hala ere, azken urteetan, Policlínica Gipuzkoak tratamendu berritzaile bat sartu du bere Ginekologia Zerbitzuan umetokiko miomak erauzteko, orbainik uzten ez duena eta berreskuratze-denborak murrizten dituena. Tratamendu hau vNotes teknika da, mioma erauzteko baginako barrunbeak erabiltzen duen teknika minimoki inbaditzailea.
Kirurgia-teknika hori dagoela dakitenean, emakume askok jotzen dute Policlínica Gipuzkoako ginekologia-zerbitzura informazioa jasotzera. Hori da Policlínica Gipuzkoan teknika horren bidez esku hartzea erabaki zuen gazte sevillarraren kasua: “Erraietatik gertu zazpi zentimetroko umetoki-mioma nuen, eta horrek zaildu egiten zuen tratamendua. 39 urte ditut eta ez nuen orbainik nahi «, azaltzen du. Zesarea edo abdomeneko laparoskopia bidezko kirurgia egitea eskaini zioten hainbat espezialistarekin kontsultatu ondoren, pazienteak, arrakastarik gabe, irrati-frekuentzia bidezko tratamendu alternatibo bat jaso zuen bere hirian, miomaren tamaina murriztea lortu ez zuena.
Juan Céspedes, Policlínica Gipuzkoako Ginekologia Zerbitzuko buruak adierazten duenez, “paziente horrek mioma bat zuen, etorkizunean haurdunaldietan eragina izan zezakeena. Gure vNotes teknikaren berri izan zuenean, gurekin harremanetan jarri zen eta kirurgia baino bi egun lehenago soilik etorri behar izan zuen”.
Hala azaltzen du pazienteak berak: “Mioma umetokitik kanpo zegoen, eta zaila zen ateratzea. Gaztea naiz eta ez nuen orbainik nahi azalean. vNotes teknikaren berri izan nuen eta Juan Céspedesekin harremanetan jarri nintzen. Arreta bikaina izan zen hasiera-hasieratik; posta elektronikoz bidali nituen probak, mugitu beharrik gabe”.
vNotes teknika nabarmentzen da berreskuratze-denbora laburragoa duelako eta odoljario txikiagoa duelako teknika klasikoekin alderatuta. “Normalean, ebakuntzak laparoskopia konbentzionala baino azkarragoak izaten dira, odoljario gutxiagorekin eta ospitaleko egonaldi laburragoekin”, adierazten du Céspedesek. Paziente horren kasuan, ebakuntzak 30-40 minutu bakarrik iraun zuen, eta hurrengo egunean eman zioten alta.
Ebakuntzari dagokionez, pazienteak dio “beldur handia zuela mioma non zegoen ikusita, baina dena primeran atera zen. Ebakuntza arrakastatsua izan zen, ia odolik gabe eta ageriko orbainik gabea”.
Gainera, pazienteak emakume askok teknika hori ezagutzea nahi duela adierazi du, “oso eskertuta nagoelako eta behar duten emakume guztiei gomendatzen diedalako”.
vNotes teknika aurrerapen esanguratsua da kirurgia ginekologikoan, eta aukera minimoki inbaditzailea eskaintzen du, emaitza estetiko eta berreskuratze-emaitza hobeekin.
Sobre Quirónsalud
Quirónsalud es el grupo de salud líder en España y, junto con su matriz Fresenius-Helios, también en Europa. Además de su actividad en España, Quirónsalud está también presente en Latinoamérica, particularmente en Colombia y Perú. Conjuntamente, cuenta con más de 50.000 profesionales en más de 180 centros sanitarios, entre los que se encuentran 57 hospitales con más de 8.000 camas hospitalarias. Dispone de la tecnología más avanzada y de un gran equipo de profesionales altamente especializado y de prestigio internacional. Entre sus centros, se encuentran el Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Centro Médico Teknon, Ruber Internacional, Hospital Universitario Quirónsalud Madrid, Hospital Quirónsalud Barcelona, Hospital Universitario Dexeus, Policlínica Gipuzkoa, Hospital Universitari General de Catalunya, Hospital Quirónsalud Sagrado Corazón, etc.
El Grupo trabaja en la promoción de la docencia (diez de sus hospitales son universitarios) y la investigación médico-científica (cuenta con el Instituto de Investigación Sanitaria de la FJD, acreditado por la Secretaría de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación).
Asimismo, su servicio asistencial está organizado en unidades y redes transversales que permiten optimizar la experiencia acumulada en los distintos centros y la traslación clínica de sus investigaciones. Actualmente, Quirónsalud está desarrollando multitud de proyectos de investigación en toda España y muchos de sus centros realizan en este ámbito una labor puntera, siendo pioneros en diferentes especialidades como oncología, cardiología, endocrinología, ginecología y neurología, entre otras.
- Remitido y foto Policlínica Gipuzkoa – Quirónsalud
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 3 Septiembre 2024
- Publicado en Empresas y Negocios
En Donostia San Sebastián Los Sara Fontan y Pinpilinpussies estarán en la segunda edición de BogaBoga Festibala
Pinpilinpussies—foto-de-Cristina-Pulain
Son dos de las formaciones con mayor presencia en ciclos y festivales de la discográfica Aloud Music
Queda muy poco para que BogaBoga Festibala comience. Un ciclo que busca llenar la ciudad de música, independiente, de cualquier tipo, género y estilo. Una selección de propuestas que dan otro sentido al comienzo de la temporada, del curso, a ese fin del verano que parece dejarnos entre vacíos y melancólicos por esa vuelta a la rutina de todos los años.
Más de una veintena de nombres que redescubrirán diferentes espacio de Donostia como lugares en los que la música puede cobrar otro sentido, como Aiteko Parkea, junto a espacios de referencia como Dabadaba.
Entre las primeras citas nos encontramos a Los Sara Fontan, en un concierto especial junto a Gorka Urbizu y Sara Zozaya, el próximo sábado 7 de septiembre en el Chillida Leku.
Los Sara Fontan comenzaron a tocar allá por 2019, con la firme decisión de hacerlo sin grabar discos. Una decisión arriesgada, pero el efecto sorpresa, el que nadie supiera exactamente qué podían esperar, les ha llevado por toda España, Francia, Alemania, Suiza, Finlandia, Inglaterra o Portugal, fascinando a aquellos que les escuchaban. Cuando a finales de 2022 decidieron grabar un disco, nadie podía creerlo. Queda pendiente (2023) no es el resumen de sus cinco años de vida, sino el fiel reflejo de lo que son ahora mismo. Es un disco vivo, que hace crecer la lista de adjetivos para hablar de él con cada escucha: expansivo, contundente, bailable, emocionante…
En el caso de Pinpilinpussies, casi cerraran BogaBoga Festibala. Ellas estarán en las Terrazas del Kursaal, junto a The Wave Pictures, Nueve Desconocidos, Pipiolas y Teo Lucadamo, el próximo sábado 14 de septiembre.
Pinpilinpussies surgió por algo más que la afición por la música. Raquel y Ane coincidieron en sus clases de batería y aquello fue a más, pues decidieron que por qué no podían crear, Canciones, un grupo… Con un objetivo claro: «Al menos, hacer un concierto al mes».
Cuando 80/B, su primer EP autoeditado, salió en digital en febrero de 2019, su agenda dejaba claro que su objetivo se superaba con creces. Pinpilinpussies hicieron crecer su directo en salas pequeñas de Barcelona antes de dar el salto a los festivales y al resto del país (Madrid, Euskadi, Valencia…), compartiendo escenario con multitud de bandas, nacionales e internacionales. Y no han parado desde entonces, aunque estén a kilómetros de distancia (Ane en Bilbao y Raquel en Barcelona). Un detalle que lo han aprovechado para hacer de ello la línea argumental de su próximo EP, que saldrá en octubre, y que promete una nueva faceta estilística, próxima al pop, del que hacen algo salvaje.
- Remitido y fotos: https://aloudmusic.com
- https://www.youtube.com/aloud_music
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 3 Septiembre 2024
PUBLICIDAD
Donostia San Sebastián COVYLSA Autonomía Kalea 25. Telf 943 467 822. https://www.covylsa.com Cava y Champagne – Jerez y Moscatel – Sidra y Txakoli – Vinos blancos – vinos rosados – Tinto joven – Tinto crianza – Tinto Reserva y gran Reserva – Medias botellas – Magnum 1,5 L. – Ginebra – Vodka – Ron – Whisky – Brandy – Armagnac y Cognac – Anís – Pacharán – Licor de endrinas – Tequila – Aperitivos – Licores – Cervezas – Conservas – Café e Infusiones – Estuches de cartón para regalo – Leche – Batidos – Zumos – Refrescos – Miniaturas para Sociedades Gastronómicas.
- Publicado en Más Música Cine y Espectáculos