Con más de 4 millones de pernoctaciones menos que el año 2019. Euskadi
El año 2020 cierra en el conjunto de hoteles, alojamientos rurales y apartamentos turísticos de la C.A. de Euskadi con más de 4 millones de pernoctaciones menos que el año 2019
El número de establecimientos turísticos cerrados todos los días del mes de diciembre de 2020 en la C.A. de Euskadi se acerca al 36% del total
Durante el año 2020, el movimiento, tanto de entradas como de pernoctaciones, en el conjunto de los establecimientos turísticos receptores incluidos en la encuesta (establecimientos hoteleros, alojamientos rurales y apartamentos turísticos) pone de manifiesto el efecto directo que las restricciones adoptadas para hacer frente a la crisis provocada por la COVID19 han tenido sobre el sector turístico. Así, el año 2020 se ha cerrado con un total de 1.351.804 entradas y de 2.820.063 pernoctaciones, lo que supone un descenso con respecto al año 2019 del 60,7% y del 59,8%, respectivamente.
En Gipuzkoa las entradas han descendido en el conjunto del año en un 56,6% y las pernoctaciones en un 57,9%, en Álava en un 58,7% y en un 54,6% y, por último, en Bizkaia las entradas y pernoctaciones durante el año 2020 han descendido, en relación al año precedente, en un 64,8% y en un 63,2%.
El análisis por origen de residencia evidencia que las mayores caídas se han observado en las entradas y pernoctaciones de origen extranjero, con caídas del 73,3% y del 74,0% respectivamente. La caída de visitantes de origen extranjero ha sido más acusada en Bizkaia.
La estancia media anual en 2020 se ha situado en 2,09 días, ligeramente superior a la registrada en 2019 que fue de 2,04 días. A nivel de territorio histórico, destacan los 2,26 días alcanzados en Álava, quedándose Bizkaia y Gipuzkoa en valores similares a la media de la C.A. de Euskadi: 2,07 y 2,04 días, respectivamente.
El grado de ocupación por plazas ofertadas ha descendido 22,2 puntos porcentuales con respecto al año 2019, situándose en el año 2020 en 30,1%. El grado de ocupación por habitaciones/apartamentos ha quedado fijado en 39,4% tras un descenso de 25,1 puntos porcentuales en relación al año precedente.
La evolución del número de establecimientos totalmente cerrados en los meses de este año 2020 evidencia que, tras el cierre casi total soportado en abril y, en menor medida, en mayo, se ha produce un ligero cambio de tendencia hasta alcanzar el 14,7% de establecimientos cerrados en agosto de 2020. A partir de ahí y debido a las restricciones de movilidad y agrupación adoptadas, la oferta de establecimientos ha ido disminuyendo mes a mes, terminando el año con un 35,8% de establecimientos turísticos receptores cerrados durante todo el mes de diciembre.
ENCUESTA DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS RECEPTORES. APARTAMENTOS TURÍSTICOS Y TOTALES. DICIEMBRE 2020. El año 2020 cierra en el conjunto de hoteles, alojamientos rurales y apartamentos turísticos de la C.A. de Euskadi con más de 4 millones de pernoctaciones menos que el año 2019
DICIEMBRE 2020
En el mes de diciembre de 2020 se observa que los descensos, con respecto al mismo mes del año anterior (diciembre 2019), han sido de un 73,6% en el caso de las entradas y de un 72,5% en el caso de las pernoctaciones. A nivel de territorio histórico los valores de descenso son similares en el caso de las entradas, donde superan en todos los casos el 70%. El descenso de las pernoctaciones ha oscilado desde el 65,0% de Álava hasta el 73,9%, tanto de Bizkaia como de Gipuzkoa. Bizkaia es el territorio en el que más impacto ha tenido el descenso de las entradas y pernoctaciones de origen extranjero, con descensos con respecto a diciembre de 2019 del 89,1% y del 87,1% respectivamente.
La estancia media en diciembre 2020 ha sido ligeramente superior a la registrada en diciembre de 2019, alcanzando los 1,99 días. El grado de ocupación por plazas se queda en un 14,2% para el conjunto de la C.A. de Euskadi, con un descenso de 26 puntos porcentuales respecto a diciembre de 2019. El calculado por habitaciones/apartamentos se establece en 20,8%, tras un descenso interanual de 28,3 puntos porcentuales.
Apartamentos turísticos
En el caso de los apartamentos turísticos, el balance anual de 2020 presenta una caída ligeramente inferior a la mostrada por el conjunto de establecimientos turísticos receptores recogidos en la encuesta (hoteles y pensiones, alojamientos rurales y apartamentos turísticos). Las 45.520 entradas y 204.966 pernoctaciones registradas a lo largo del año representan un descenso del 49,4% y del 36,9%, respectivamente. El menor descenso con respecto al año precedente se observa en Álava, con un retroceso del 39,5% en las entradas y del 28,3% en las pernoctaciones.
La estancia media se ha fijado en 4,5 días en el conjunto de la C.A. de Euskadi para el año 2020, siendo superior al observado en 2019, que fue de 3,61 días.
Respecto a los grados de ocupación por plazas se ha producido un descenso de 10,1 puntos porcentuales con respecto a 2019, situándose en el 22,5% para el conjunto de la C.A. de Euskadi. El grado de ocupación por apartamentos ha alcanzado el 48,0% tras una caída de 15,7 puntos porcentuales en relación a 2019.
DICIEMBRE 2020
El último mes del año, diciembre 2020, se ha cerrado con 2.223 entradas y 16.353 pernoctaciones en el conjunto de apartamentos turísticos de la C.A. de Euskadi. Estas cifras implican una caída con respecto a diciembre de 2019 de un 65,0% en el caso de las entradas y de un 26,0% en el de las pernoctaciones.
Por territorios históricos, en Álava, Bizkaia y Gipuzkoa las entradas han descendido en un 64,9%, un 61,1% y en un 71,1%, respectivamente. Los descensos de las pernoctaciones, con respecto a diciembre de 2019, no han sido homogéneos, con unas caídas interanuales del 23,4% en Álava, del 49,3% en Bizkaia y del 1,9% en Gipuzkoa.
En diciembre de 2020, los valores de la estancia media son más altos que los presentados el mismo mes del año anterior (7,36 días en diciembre de 2020 frente a los 3,48 días de diciembre de 2019), especialmente en Álava y en Gipuzkoa.
Los grados de ocupación, en cambio, han sufrido descensos considerables en el pasado mes de diciembre de 2020. En el caso del calculado por plazas ha caído 9,5 puntos porcentuales fijándose en un 17,2% y en el de por apartamentos, aunque llega al 39,0%, supone un descenso de 14,3 puntos porcentuales respecto a diciembre de 2019
Nota. Eustat desea agradecer a todos los establecimientos que han colaborado en esta encuesta el esfuerzo realizado a pesar de las extraordinarias circunstancias. Gracias a ellos se ha podido difundir esta información que permite cuantificar los efectos sobre el sector de las medidas adoptadas para hacer frente a la COVID19.
- Eustat – Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística
- redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 26 Enero 2021
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com
Donostia San Sebastián GipuzkoaDigital.com
Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com LOCAL DIGITAL https://GipuzkoaDigital.com
FOTO https://GipuzkoaDigital.com
2020. urtearen amaieran, Euskal AEko hotelek, landetxeek eta apartamentu turistikoek 4 milioi gaualdi gutxiago baino gehiago izan dituzte 2019. urtearen aldean
Euskal AEn 2020ko abenduko egun guztietan itxitako turismo-establezimenduen kopurua guztizkoaren % 36 ingurukoa izan da
2020. urtean, inkestan jasotako establezimendu turistiko hartzaileen (hotel-establezimenduak, landetxeak eta apartamentu turistikoak) mugimenduak, bai sarrerenak bai gaualdienak, agerian uzten du COVID19ak eragindako krisiari aurre egiteko hartutako murrizketek eragin zuzena izan dutela sektore turistikoan. Hala, 2020. urtea 1.351.804 sarrerarekin eta 2.820.063 gaualdirekin itxi da, hau da, 2019. urtearekin alderatuta % 60,7ko eta % 59,8ko jaitsiera izan da, hurrenez hurren.
Gipuzkoan % 56,6 jaitsi dira sarrerak urte osoan eta gaualdiak % 57,9; Araban % 58,7 eta % 54,6; azkenik, Bizkaian % 64,8 eta % 63,2 jaitsi dira, hurrenez hurren, 2020an, aurreko urtearen aldean.
Bizilekuaren araberako analisiak agerian uzten du ezen beherakadarik handienak atzerriko jatorriko sarreretan eta gaualdietan izan direla, % 73,3ko eta % 74,0ko jaitsierekin, hurrenez hurren. Atzerriko jatorriko bisitarien beherakada nabarmenagoa izan da Bizkaian.
2020an, urteko batez besteko egonaldia 2,09 egunekoa izan da, 2019an erregistratutakoa baino handixeagoa, orduan 2,04 egunekoa izan baitzen. Lurralde historikoei dagokienez, Araban lortutako 2,26 egunak nabarmendu behar dira. Bizkaia eta Gipuzkoa Euskal AEko batezbestekoaren antzeko balioetan geratu dira: 2,07 eta 2,04 egun, hurrenez hurren.
Eskainitako plazen araberako okupazio-mailak ehuneko 22,2 puntu egin du behera 2019. urtearekin alderatuta, eta 2020an % 30,1 izan da. Logelen/apartamentuen araberako okupazio- maila % 39,4koa izan da, aurreko urtearen aldean ehuneko 25,1 puntu jaitsi ondoren.
2020ko hilabeteetan guztiz itxitako establezimenduen kopuruaren bilakaerak agerian uzten du ezen, apirilean ia guztiz itxi ondoren eta, neurri txikiagoan, maiatzean, joera-aldaketa txiki bat gertatu dela, 2020ko abuztuan itxitako establezimenduen % 14,7ra iritsi arte. Hortik aurrera, mugikortasun- eta taldekatze-murrizketen ondorioz, establezimenduen eskaintzak behera egin du hilez hil, eta urtea amaitu da itxitako establezimendu turistiko hartzaileen % 35,8rekin abenduan zehar.
2020KO ABENDUA
2020ko abenduan, aurreko urteko hil beraren aldean (2019ko abendua), jaitsierak % 73,6 izan dira sarreretan eta % 72,5 gaualdietan. Lurraldeei dagokienez, jaitsiera-balioak antzekoak dira sarreren kasuan, non horietan guztietan % 70etik gorakoak baitira. Gaualdiek horrela egin dute behera: % 65,0 Araban eta % 73,9 Bizkaian zein Gipuzkoan. Bizkaia da lurraldea non izan duen eragin handiena atzerriko jatorriko sarreren eta gaualdien jaitsierak, % 89,1 eta % 87,1 jaitsi baitira, hurrenez hurren, 2019ko abenduarekin alderatuta.
2020ko abenduko batez besteko egonaldia 2019ko abendukoa baino handixeagoa izan da: 1,99 egun. Plazen araberako okupazio-maila % 14,2 izan da Euskal AE osoan, 2019ko abenduarekin alderatuta ehuneko 26 puntu jaitsi delarik. Logelen/apartamentuen araberakoa % 20,8koa da, urte batetik bestera ehuneko 28,3 puntuko jaitsiera izan ondoren.
Apartamentu turistikoak
Apartamentu turistikoen kasuan, 2020ko urteko balantzeak erakusten du jaitsiera bat pixka bat txikiagoa inkestan jasotako establezimendu turistiko hartzaileen multzoak (hotel eta pentsioak, landetxeak eta apartamentu turistikoak) erakutsitakoa baino. Urtean zehar izan diren 45.520 sarrerak eta 204.966 gaualdiak % 49,4ko eta % 36,9ko jaitsierak izan dira, hurrenez hurren. Aurreko urtearen aldean jaitsierarik txikiena Araban izan da, % 39,5 sarreretan eta % 28,3 gaualdietan.
2020. urtean, Euskal AE osoan, batez besteko egonaldia 4,5 egunekoa izan da, 2019koa (3,61 egun) baino handiagoa.
Plazen araberako okupazio-mailei dagokienez, portzentajezko 10,1 puntuko jaitsiera izan da 2019. urtearekin alderatuta, eta % 22,5etan kokatu da Euskal AE osorako. Apartamentuen araberako okupazio-maila % 48,0ra iritsi da, 2019. urtearekin alderatuta ehuneko 15,7 puntu jaitsi ondoren.
2020KO ABENDUA
Urteko azken hila, 2020ko abendua, 2.223 sarrera eta 16.353 gaualdirekin itxi dira Euskal AEko apartamentu turistikoen guztizkoan. Zifra horiek kontuan hartuta, 2019ko abenduaren aldean % 65,0 jaitsi dira sarrerak eta % 26,0 gaualdiak.
Lurraldeen arabera, Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan sarrerak % 64,9, % 61,1 eta % 71,1 jaitsi dira, hurrenez hurren. 2019ko abenduaren aldean, gaualdien urtetik urterako jaitsierak ez dira homogeneoak izan: % 23,4 Araban, % 49,3 Bizkaian eta % 1,9 Gipuzkoan.
ESTABLEZIMENTU TURISTIKO HARTZAILEEN INKESTA. APARTAMENTU TURISTIKOAK ETA OROTARAKOAK. 2020KO ABENDUA. 2020. urtearen amaieran, Euskal AEko hotelek, landetxeek eta apartamentu turistikoek 4 milioi gaualdi gutxiago baino gehiago izan dituzte 2019. urtearen aldean
2020ko abenduan, batez besteko egonaldiaren balioak aurreko urteko hil berean izanikoak baino handiagoak izan dira (7,36 egun 2020ko abenduan eta 3,48 egun 2019koan), oroz gain Araban eta Gipuzkoan.
Okupazio-mailak, ordea, nabarmen jaitsi dira 2020ko abenduan. Plazen arabera kalkulatutakoaren kasuan, portzentajezko 9,5 puntu jaitsi da, eta % 17,2tan kokatu, eta apartamentuen arabera kalkulatutakoaren kasuan, % 39,0ra iritsi den arren, portzentajezko 14,3 puntuko jaitsiera da hori 2019ko abenduarekin alderatuta.
Oharra. Eustatek eskerrak eman nahi dizkie inkesta honetan parte hartu duten establezimendu guztiei, aparteko zirkunstantziak gorabehera eginiko ahaleginagatik. Haiei esker, COVID19ari aurre egiteko hartutako neurriek sektorean izan dituzten ondorioak kuantifikatzeko aukera ematen duen informazio hau zabaldu ahal izan da.
- Euskadi
- Publicado en Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi