El Txantxangorri del euskera
Foto euskararen_txantxangorria, fuente Irekia
Gobierno Vasco, Diputación Foral de Álava, Diputación Foral de Bizkaia, Diputación Foral de Gipuzkoa, Ayuntamiento de Bilbao, Ayuntamiento de San Sebastián, Ayuntamiento de Vitoria y EUDEL (todos ellos miembros de HAKOBA) han presentado esta mañana en el museo San Telmo de San Sebastián el txantxangorri del euskera. En el acto de presentación han participado también numerosos representantes de los ámbitos público y privado (representantes de las universidades de la CAE, representantes de los equipos vascos y deportistas, agentes culturales, empresarios…). Cabe destacar que estos representantes han hecho suya la iniciativa del txantxangorri.
La iniciativa presentada esta mañana no es una iniciativa exclusiva del Gobierno Vasco. Se trata de una iniciativa de HAKOBA (Comisión de Coordinación de las Administraciones Públicas en materia de Política Lingüística). Es decir, la iniciativa del txantxangorri ha sido impulsada por el Gobierno Vasco, Diputación Foral de Álava, Diputación Foral de Bizkaia, Diputación Foral de Gipuzkoa, Ayuntamiento de Bilbao, Ayuntamiento de San Sebastián, Ayuntamiento de Vitoria y EUDEL. Aún así, el txantxangorri del euskera no pertenece solo a estas instituciones. Pertenece a toda la sociedad. Es de todos nosotros/as.
Con esta cariñosa y agradable imagen se quiere enviar una invitación a la ciudadanía: una invitación para que empleen el euskera. Es una invitación para todos/as: para quien domina bien el euskera, para quien domina más o menos el euskera y para quien es capaz solo de entenderlo. La aportación de todos/as es muy útil, en este sentido.
Aquellos/as que saben hablar bien euskera, si lo utilizan, dan vida al idioma. Aquellos/as que tengan cierta dificultad en su manejo, si lo emplean en la medida en que lo conozcan, multiplican las oportunidades de poder usar el euskera. Aquellos/as que solo son capaces de entenderlo, si son capaces de animar a usarlo a las personas con quienes se relacionan (amigos/as, compañeros/as de trabajo, familiares…), estarán realizando una importante aportación al euskera. Y si aquellos/as que ni hablan ni entienden el euskera abren las puertas de su uso a la gente de su alrededor, estarán manifestando una actitud de respeto a los hablantes de la lengua.
El objetivo es que el txantxangorri esté visible en las oficinas de las administraciones públicas, en todo tipo de edificios públicos, servicios de transporte, servicios sanitarios, colegios, instalaciones deportivas, universidades… Pero también en todos nosotros, a través de pines o pegatinas que podamos llevar en nuestra ropa.
La consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco, Cristina Uriarte, ha manifestado lo siguiente: “Me gustaría agradeceros de todo corazón la predisposición que habéis mostrado para trabajar en equipo. Gracias, de verdad, a la Diputación Foral de Álava, a la Diputación Foral de Bizkaia, a la Diputación Foral de Gipuzkoa, al Ayuntamiento de Bilbao, al Ayuntamiento de San Sebastián, al Ayuntamiento de Vitoria y a EUDEL. La forma más eficaz de avanzar en el fomento del euskera es hacerlo de manera conjunta. Por otro lado, me gustaría daros las gracias a todos los agentes sociales que estáis aquí presentes”.
Por su parte, el viceconsejero de Política Lingüística, Patxi Baztarrika, ha indicado lo siguiente: “hemos venido aquí a presentar una nueva imagen. Una imagen nueva y fresca que nos va a hermanar en sentido positivo con una visión favorable al euskera y a su uso. Siempre hemos querido al txantxangorri (petirrojo). Siempre ha sido parte de nuestro paisaje, con su imagen agradable y juguetona. Aunque es frágil, le tenemos un especial cariño. Nos parece débil pero está vivo. Como el euskera”.
“Esta imagen es una invitación. Estamos hablando de voluntad. Creemos en la voluntad de los/las ciudadanos/as. No queremos obligar a nadie. No queremos que nadie esté por encima de nadie. Todo lo contrario. Nos gustaría crear una sociedad en la que todos y todas estemos cómodos/as”, ha finalizado Baztarrika.
“En el faro de las voces de Europa se oirá con fuerza el canto del txantxangorri”, ha explicado Miren Azkarate, concejala delegada de Cultura, Euskera y Educación en el Ayuntamiento de San Sebastián.
Mikel Pagola (Alcalde de Urnieta) ha hablado en nombre de EUDEL: Desde el ayuntamiento queremos mandar una invitación a todos/as los/las ciudadanos/as para que usen el euskera: cada uno/a con su nivel; con naturalidad y sin complejos”.
Igone Martinez de Luna, diputada Foral de Euskera, Cultura y Deporte en la Diputación Foral de Álava: “En el área del euskera, el principal reto de Álava es el de aumentar su uso y el de fomentarlo en todos los niveles”.
Por último, Lorea Bilbao, Diputada Foral de Euskera y Cultura en la Diputación Foral de Bizkaia, ha indicado lo siguiente: “El partido del euskera nos lo jugamos en su uso. Es el uso del idioma la receta más efectiva para fortalecer el euskera. Vamos a realizar un gran esfuerzo en los servicios de la Diputación Foral de Bizkaia y en Bizkaia en general para difundir la iniciativa del txantxangorri”.
Gobierno Vasco
—————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 15 Enero 2016
Donostia San Sebastián
- Publicado en Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi
La estación de autobuses de Donostia San Sebastián, las Redes Sociales y el graffiti de la Concha
«Urtarrilaren 15ean irekiko dugu Donostiako autobus geltoki berria. La nueva Estación de autobús se inaugurará el 15 de enero.» Con este texto en su Twitter anunciaba Eneko Goia el 5 de Enero la inauguración de la nueva estación.
Al poco tiempo periódicos regionales de papel, emisoras de radio provinciales y televisiones de barrio, copiaban la noticia, la compatían como suya, la hacían propia, cada cual anotándose el tanto de haber quién da la noticia primero, quién la da más rápido, quién la hace más grande.
Que Eneko Goia anunciara el 5 de Enero esa gran novedad para una ciudad tan importante como Donostia San Sebastián en su Twitter, hacía entender que ya era definitivo. ¿ Como se puede dar una noticia tan notable en Twitter si atender el informe de los bomberos ?.
Aquí se demuestra la influencia tan importante que las Redes Sociales tienen en nuestra sociedad actual, la información hiperlocal transmitida por el propio alcalde, ha hecho que por bastantes horas en los buscadores de Internet y en las Redes ya esté inaugurada la nueva estación. Sí, aunque resulte increíble, para el robot «la araña» de los buscadores en Internet, la estación ha sido inaugurada por unas horas. Aunque ya no.
Sin duda no es lo mismo hacer una foto a las margaritas del parque de Aiete y luego compartirla en Redes, que anunciar la inauguración de tan ansiada estación de autobuses. A determinado nivel de responsabilidad hay que saber gestionar mejor las Redes Sociales, con más pericia.
Se puede comprobar como muchos profesionales de la comunicación, tienen más audiencia en Redes Sociales que en sus propios medios.
Antes de la era de Internet, una noticia como la de la inauguración de la estación de autobuses de Donostia San Sebastián, sólo la daban suplementos de periódicos de papel con muchos anuncios pegados, ahora sin embargo, lo importante es dar la noticia primero en Redes, eso es lo que cuenta, ya que no hay anuncios que vender… luego si los bomberos no lo permiten, se pone otro Twitter hablando de las margaritas de Aiete y acabamos, que se acercan los tambores.
Llevamos desde el siglo pasado sin estación, tanto como este curioso graffiti, pidiendo al personal que no se mee en ese lugar, que se encuentra en la Concha desde aproximadamente 1989 y qué después de hasta falsos tsunamis sigue tan actual saliendo en el New York Times y en guías publicitarias de turismo internacionales.
Podemos esperar un tiempo sin estación que no pasa nada, como al graffiti. Donosti es así, preciosa desde hace siglos, mucho antes de la invención maravillosa de la Red de Redes y de que saliera en el New York Times.
Donostia San Sebastian so.
———————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 15 Enero 2016
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com Donostia San Sebastián
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
- Publicado en Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi
Boletus Network ha cerrado un acuerdo de colaboración con la multinacional cervecera Heineken con el fin de dinamizar el consumo local
En la iniciativa participarán 600 locales de hostelería en las cuatro ciudades
- Los usuarios podrán abonar sus consumos de forma muy sencilla a través del móvil, gracias a una tecnología digital desarrollada por la firma bilbaína
- La startup vasca cuenta con más de 3.500 comercios adheridos a su plataforma de pagos a través del móvil, con más de 100.000 usuarios activos
La joven startup Boletus Network contará con un socio de lujo en su tarea de dinamizar el comercio y la hostelería más cercanos. La firma bilbaína ha cerrado un acuerdo con Heineken por el cual ambas organizaciones darán a conocer diferentes rutas y planes de ocio en el que participarán 600 comercios y locales de hostelería de Madrid, Valencia, Bilbao y Vitoria. Además, los usuarios de la app Boletus podrán abonar sus consumiciones a través de su propio dispositivo móvil, de forma muy sencilla y directa.
Boletus cierra un acuerdo con Heineken para organizar rutas y planes de ocio en Madrid, Valencia, Bilbao y Vitoria
La empresa bilbaína Boletus Network –especializada en pagos a través del móvil y fidelización de consumidores- ha cerrado un acuerdo de colaboración con la multinacional cervecera Heineken con el fin de dinamizar el consumo local, potenciar las ventas del pequeño comercio y premiar al mismo tiempo a los usuarios de su plataforma móvil.
Ambas organizaciones se han comprometido a organizar en los próximos meses diferentes rutas y planes de ocio así como promociones especiales en diferentes eventos, en los que participarán 600 de los locales hosteleros más reconocidos de Madrid, Valencia, Bilbao y Vitoria (400 entre Madrid y Valencia y otros 200 entre las ciudades vascas). La experiencia en estas ciudades servirá como prueba piloto para, en su caso, extender la iniciativa a establecimientos de otras ciudades españolas.
Así, los hosteleros participantes en la iniciativa se apoyarán en la app móvil de Boletus, que permite a los usuarios conocer en todo momento a través de sus móviles las ofertas y planes de ocio lanzadas por los hosteleros participantes en esta iniciativa.
Los hosteleros cuentan con la ventaja añadida que la aplicación permite además a los usuarios, acumular dinero (el 5% de todo lo comprado), para futuras compras en los comercios adheridos a Boletus.
Esta aplicación gratuita (de acceso libre en las plataformas Android e iOS) permite a los usuarios registrados ver, en tiempo real, diferentes productos y ofertas de comercios y firmas de hostelería y ocio del entorno y acceder a su compra de forma instantánea en el local que ha puesto en marcha la oferta en cuestión, sin necesidad de cupones como otras herramientas web o móviles, con el fin de fidelizar a los consumidores en el comercio local.
Pago por móvil
Como novedad para esta iniciativa, Boletus ha desarrollado en los últimos meses una innovadora tecnología digital que permitirá sustituir el pago de sus consumiciones en efectivo por el pago a través de sus propios teléfonos móviles, en una de las primeras iniciativas masivas que incentivan este medio de pago.
De esta manera, los hosteleros participantes en la iniciativa dispondrán en sus locales de un dispositivo electrónico denominado ‘Beacon’, que a través de tecnología ‘bluetooth’ de corto alcance permite identificar a cada usuario y efectuar directa, cómoda y sencillamente el pago de la consumición, a través del propio dispositivo móvil, sin ningún coste añadido.
Además, estos nuevos dispositivos permiten a los establecimientos hosteleros obtener información sobre el número de clientes que acceden al local, el tiempo que permanecen en el mismo, entre otros datos de interés.
Desde su puesta en marcha hace algo más de dos años, la firma bilbaína ha logrado la adhesión a su plataforma electrónica de más de 3.500 pequeños comercios de todos los sectores, así como de establecimientos de hostelería de buena parte de España (la aplicación está presente en siete comunidades autónomas).
Estos negocios ven en esta herramienta gratuita -que cuenta ya con más de 100.000 usuarios activos, la tercera parte en Euskadi- una forma muy útil y provechosa de dinamizar su actividad comercial en su ámbito más cercano.
Boletus Network S.L. www.boletus.com es una reciente empresa creada en la capital vizcaína que permite a los usuarios visualizar, en tiempo real, las ofertas de comercios y firmas de hostelería y ocio de sus propias ciudades y poder consumirlas al instante, sin ningún tipo de complicación.
En su primer año y medio, la aplicación gratuita Boletus, acumula cerca de más de 100.000 usuarios registrados en las plataformas para móviles iOs (Apple) y Android. Hasta la fecha, se han sumado ya a la plataforma de Boletus cerca de 3.500 establecimientos comerciales y centros de ocio y hostelería de ocho comunidades autónomas.
—————————————————————-
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 15 Enero 2016
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com Donostia San Sebastián
Rafa Marquez. Gestión de presencia en redes sociales… Facebook y Twitter para empresas en Gipuzkoa: rafamarquez@gipuzkoadigital.com
- Publicado en Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi