La riqueza de las familias supera el nivel anterior a la crisis
La riqueza de la familia, la diferencia entre los ahorros y los préstamos que tienen concedidos, se ha situado en el tercer trimestre del año en valores anteriore a los que marcaba en el inicio de la crisis. En el último año, la riqueza financiera de las familias ha aumentado un 20 por ciento, según los datos que ha dado a conocer el Banco de E.
—————————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 21 Enero 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com ©
- Publicado en Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi
En Gipuzkoa record de turismo en 2013
Roza el millón de viajeros
Gipuzkoa consiguió una nueva marca en número de viajeros durante el año 2013 con casi un millón de turistas. Concretamente, 943.773 personas pasaron noche bien en hoteles o en alojamientos rurales del Territorio, un 1,01% más que en 2012. Por el contrario, Araba y Bizkaia tuvieron un descenso en el número total de viajeros, con un 11% y un 4%, respectivamente.
Por tipo de alojamiento, los hoteles registraron en Gipuzkoa el mayor incremento con respecto a 2012, tanto en número de viajeros (1,8%), como en pernoctaciones (2,8%) y en duración de la estancia, que pasa de 1,95 días a 1,97. Araba y Bizkaia presentan resultados negativos en los tres parámetros.
En cuanto al origen de los viajeros, Gipuzkoa mantiene el número de visitantes del Estado, con un descenso casi imperceptible del 0,98%, frente a la caída experimentada en Araba (-10%) y Bizkaia (-5%). Gipuzkoa recibió un 7,5% más de extranjeros en 2013 que en 2012, mientras que en Araba bajaron un 9% y en Bizkaia subieron un 2,9%
En cuanto a alojamientos rurales, ha habido una reducción de viajeros y pernoctaciones respecto a 2012 en toda la Comunidad Autónoma. Gipuzkoa, sin embargo, es la que menos baja, con un 4,5% de viajeros menos que eligieron esta fórmula de alojamiento, frente a caídas en Bizkaia (-19,5%) y en Araba (-13,5%).
El director foral de Turismo, Roke Akizu, ha señalado que “este nuevo record turístico demuestra lo que veníamos diciendo durante todo el año 2013, que Gipuzkoa tiene tirón y que, pese a la crisis, es el territorio mejor valorado y con más capacidad de crecimiento”. “Estamos haciendo las cosas bien, de forma coordinada entre Diputación, las comarcas y San Sebastián Turismo y estamos acertando en las campañas de captación de turistas. Pero, lo más importante es que las y los guipuzcoanos han interiorizado la importancia del turista, que valora en todas las encuestas de satisfacción la buena disposición y la amabilidad de la gente. Eso es lo que hace que quienes nos visitan luego nos recomienden como destino a sus familiares, amigos y compañeros de trabajo. Ese boca a oído es la mejor campaña de atracción”.
“También estamos avanzando en romper la estacionalidad y en aumentar el tiempo de estancia, dos objetivos básicos del Plan de Turismo de Gipuzkoa. 2012 fue el año más lluvioso desde 1923 y, sin embargo, ha sido record en turistas. Eso significa que hemos roto la inercia que se daba, sobre todo en el turista proveniente del Estado, de mirar el mapa meteorológico antes de decidirse a venir. Y, además, cada vez quienes vienen pasan más tiempo entre nosotros porque los paquetes turísticos y las experiencias que estamos apoyando hacen que haya una mayor oferta de cosas que hacer” ha añadido Roke Akizu.
Diputación Foral de Gipuzkoa
———————————————————————
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 21 Enero 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com ©
————————————————————
- Publicado en Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi
Euskadi, disminuyen un 1,2% las entradas de viajeros en el mes de diciembre
ENCUESTA DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS RECEPTORES (ETR) DICIEMBRE DE 2013
El balance del año 2013 se cierra con un descenso del 2,1% en entradas de viajeros y una caída del 3,1% en pernoctaciones
En los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi se han registrado 150.908 entradas de viajeros en diciembre de 2013, 1.816 entradas por debajo de las anotadas el mismo mes del año anterior, lo que supone un descenso del 1,2%, según datos elaborados por Eustat. Las entradas de viajeros han aumentado en Álava, donde suben un 3,2%, pero en Bizkaia se produce un descenso del 2,9%, en relación con los datos de diciembre de 2012 y en Gipuzkoa se obtiene una caída del 0,7%.
Las entradas de viajeros estatales se han reducido un 1,3%, mientras las entradas de los viajeros provenientes del extranjero han disminuido un 0,9%. Los viajeros estatales han aumentado su presencia en Álava, donde suben un 7,3%, pero en Bizkaia disminuyen un 2,8% y en Gipuzkoa caen un 3,2%. Los visitantes extranjeros suben un 5,3% en Gipuzkoa, pero disminuyen un 13,4% en Álava y se reducen un 2,9% en Bizkaia.
Las pernoctaciones registradas en diciembre de 2013 ascienden a 260.455, lo que representa un descenso del 4,4% sobre las del mes de diciembre del año anterior, es decir, 11.871 pernoctaciones menos. Las pernoctaciones han tenido una evolución interanual negativa en Álava, donde bajan un 8,4%, y en Bizkaia, donde disminuyen un 6,5%, sin embargo, en Gipuzkoa aumentan un 0,9%.
La duración de la estancia media es de 1,73 días y disminuye con respecto a la de diciembre del año anterior, que fue de 1,78 días. En Álava baja de 1,92 de diciembre de 2012 a 1,70 para este último diciembre; en Bizkaia disminuye desde 1,78 días de diciembre de 2012 a 1,71 días en este mes de diciembre y en Gipuzkoa aumenta, pasando de 1,73 a 1,76 días.
El grado de ocupación por plazas disminuye para el total de la C.A. de Euskadi, pasando del 33,3% de diciembre de 2012 al 31,4% para diciembre de este año. En Álava se produce un descenso de 3,5 puntos porcentuales pasando del 32,8% de ocupación en diciembre de 2012 a un 29,3% en este diciembre pasado. En Bizkaia también se produce un descenso de 3,5 puntos porcentuales, al pasar del 35,8% de ocupación por plazas en diciembre de 2012 a un grado de ocupación del 32,3%, en este diciembre pasado. En Gipuzkoa, se produce un ascenso de 0,9 puntos porcentuales, incrementándose de un 30,3% a un 31,2%. El grado de ocupación por habitaciones también registra una variación negativa, de 1,3 puntos porcentuales, para el conjunto de la C.A. de Euskadi. Tanto en Álava como en Bizkaia baja en 1,9 y 4 puntos porcentuales, respectivamente, mientras que en Gipuzkoa, en cambio, aumenta 2,3 puntos.
Teniendo en cuenta el día de la semana, es en los fines de semana cuando se produce una mayor ocupación en el conjunto de la C.A. de Euskadi en diciembre de 2013, con un 45,0% de plazas ocupadas, siendo del 26,7% la ocupación registrada en los días laborables.
El personal ocupado en los establecimientos hoteleros de la C.A. de Euskadi en diciembre de 2013 disminuye un 1,9%, con respecto a diciembre de 2012.
Balance anual 2013 de los establecimientos hoteleros: se ha registrado un descenso del 2,1% en las entradas y una disminución del 3,1% en las pernoctaciones de la C.A. de Euskadi con respecto al año anterior
En 2013 se han contabilizado 2.368.080 entradas de viajeros, es decir, 52.027 menos que el año anterior. Las entradas de viajeros han aumentado un 1,8% en Gipuzkoa, pero han disminuido un 2,5% en Bizkaia y un 10,1% en Álava.
Las pernoctaciones realizadas en el 2013 ascienden a 4.478.672, es decir, 143.631 pernoctaciones menos que el año anterior. Las pernoctaciones se incrementan un 2,8% en Gipuzkoa, pero disminuyen un 4,6% en Bizkaia y un 12,5% en Álava.
La duración de la estancia media ha bajado, al pasar de 1,91 días del año 2012 a 1,89 días en el 2013 en la C.A. de Euskadi, mientras que el grado de ocupación por plazas se ha reducido del 46,1% de 2012 al 44,3% de 2013.
ALOJAMIENTOS RURALES
En diciembre disminuyen un 1,4% las entradas de viajeros y un 9,2% las pernoctaciones en los alojamientos rurales de la C.A. de Euskadi
Los establecimientos de agroturismos y casas rurales de la C.A. de Euskadi contabilizan un total de 18.139 pernoctaciones en el mes de diciembre, lo que representa un descenso del 9,2% respecto al mismo mes del año anterior. A nivel territorial, en Bizkaia se contabiliza un descenso del 6,8%, mientras que en Gipuzkoa se experimenta una caída del 9,5% y en Álava se produce una bajada del 11,6%, con respecto a diciembre del año anterior.
El grado de ocupación por plazas, 15,2%, anota un descenso de un punto porcentual en relación al mes de diciembre del año anterior. La caída experimentada en Bizkaia es de 1,3 puntos
porcentuales, alcanzando un grado de ocupación en este mes de diciembre del 14,9%. Álava también experimenta un descenso de 0,9 puntos porcentuales en su caso, quedando el grado de ocupación por plazas en el 15,6%. En Gipuzkoa el grado de ocupación fue del 15,1% produciéndose un descenso de 0,7 puntos porcentuales en relación a diciembre de 2012.
Este mes de diciembre se han registrado 8.835 entradas de viajeros en los alojamientos rurales de la C. A. de Euskadi, un 1,4% menos que en el mismo mes del año anterior. Por territorios, en Bizkaia se produce un incremento del 4,6% y en Gipuzkoa se obtiene una subida del 0,2%; mientras que en Álava se registra un descenso del 12,6%.
Por último, la estancia media por viajero ha disminuido desde 2,23 días de diciembre de 2012 a 2,05 días en este último mes de diciembre.
Balance anual 2013 del agroturismo: disminuyen un 9,5% las entradas de viajeros y caen un 10,6% las pernoctaciones
Se han registrado 112.131 entradas de viajeros en los establecimientos de agroturismo de la C.A. de Euskadi a lo largo de 2013, lo que supone un 9,5% menos que un año antes, mientras que las pernoctaciones realizadas suman 292.937, un 10,6% menos que en 2012.
Las entradas de viajeros disminuyen en los tres territorios: caen un 18,8% en Bizkaia, se reducen un 8,5% en Álava y lo hacen un 4,5% en Gipuzkoa. Las pernoctaciones también bajan en los tres territorios: un 19,5% en Bizkaia, un 13,5% en Álava y un 4,7% en Gipuzkoa.
La estancia media por viajero en 2013 ha disminuido desde 2,64 días del año 2012 a 2,61 días de este último año. El grado de ocupación por plazas ha disminuido, pasando del 21,7% del año 2012 al 20,0% de 2013.
———————————————————-
redaccion@gipuzkoadigital.com GipuzkoaDigital.com 21 Enero 2014
Donostia San Sebastián
Foto GipuzkoaDigital.com ©
- Publicado en Noticias de Donostia San Sebastián Gipuzkoa Euskadi